德语发音规则总结
刘磊
05.04.2014
元音发音规则
元音在下列情况下发长音：
1.元音在不发音的字母h之前。
如：ah，eh，oh，
ih，ieh，uh，äh，öh，üh。
例词：Bahn, gehen, Sohn, ihn, sieht, Uhr, wählen, Löhne, kühl
2.元音字母重叠。
如：aa，ee，oo。
例词：Haar，Boot，See
元音i不重叠，以ie代之。
例词：wie，viel，hier
3. 元音字母之后没有辅音字母或只有一个辅音字母时，一般发长音。
例词：da, Tag, er, dir, loben, Not, Mut, Väter, mögen,Übung
元音在下列情况下一般发短音：
1. 元音后有两个或者两个以上的辅音字母。
例词：alle,Kampf, elf, bitte, nicht,Woche, und, Mutter, Ärzte, Äpfel, öffnen,müssen
2. 例外：在一些单音节的介词，代词，连词中，元音后虽然只有一个辅音字母，仍发短音。
例词：an, am, in, mit, ob, es, was
字母e发清音[ә]
1. 在非重读词尾音节中。
如：-e, -el, -eln, -en, -em, -er, -ern, -es, -est等
例词：Name, Tafel, klingeln, kommen, einem, Häuser, ändern, billiges, ältest
2. 在非重读前缀be-，ge-中。
例词：bekannt, Beginn, genannt, Gebrauch
1. 辅音字母b, d, g在音节末尾时读成相应的清辅音[p], [t], [k]。
例词：Dieb, Mund, Tag, widmen, freundlich, Signal
2. 在清辅音之前也读作相应的清辅音[p], [t], [k]。
例词：Erbse, gebt, bewegt, trägst
3. 字母g在法语词中，位于e, i, y之前时发[Ʒ]。
例词：Garage, Genie
辅音发音规则
1. 字母v在德语本民族语词中读作清辅音[f]。
例词：vier,Vater,viel,Volk
2. 在外来语词中读作浊辅音[v]，但在词尾时读清辅音[f]
例词：Villa,Vase,Visum,Klavier
[v]: aktive, negative
[f]: aktiv, negativ
字母r 的读音
1.后跟元音，发小舌音
例词：raten，rauchen
2.后不跟元音，不发小舌音
例词：Arbeit
3.字母组合–er 在词末
例词：Vater，Mutter，Kinder 字母w读作浊辅音[v]
例词：wo , was , wer , wann
1.字母组合pf读作[pf]
例词：Pferd, pflegen, Kopf
2. 字母组合sch读作[ʃ]，字母组合tsch读音为[tʃ]例词：schade, scharf, Schein
Deutsch, Kutsche
1.字母组合tion读音为[tsio:n]
例词：Aktion，Lektion
2. 字母组合qu读音为[kv]
例词：quer, Qualität, Quantität
1. 字母s 在元音前读作浊辅音[z]。
例词：See, Hose, lesen，Musik
2. 字母s在辅音前和词尾时读作清辅音[s]。
例词：Skizze, Westen, Haus, Lust
3. 字母组合ss和ß在永远发清辅音[s]。
例词：Tasse, essen, Messer, Fluß, Maße
1. 字母组合ch在a, o, u, au后面发[x] 。
例词：acht, noch, suchen, tauchen
2. 字母组合ch在e, i, eu, äu, ä, ö, ü和所有辅音后面发[ç], 在派生词缀-chen中发[ç]。
例词：dich, Recht, feucht, Bräuche, lächeln, möchte, Bücher, manch, China, Häuschen
3. 字母组合ch一般在外来词中发[k] 。
例词：Chor，Charakter
1. 字母组合st, sp在音节开头时，s读作[ʃ]。
例词:
st：Student, Stadt, stehen, stellen, Strafe, verstehen, bestellen, Hauptstadt
sp:Spiegel, Sport, Sprache, Spaß, sprechen, springen, versprechen, entspringen
2. 字母组合st, sp在音节中间或词尾时，s仍读作[s]。
例词：Fenster,Lust, Espe, Aspekt
1. 字母组合ig发[iç]，发音时先发短元音[i]，随即发[ç]。
例词：fähig,fertig,richtig,wichtig
2. 字母组合ig后面有辅音词尾时，读音仍为[iç]。
例词：benötigt, vereinigt, wichtigst, zwanzigste
3. 字母组合ig后有元音词尾时，读音为[ig]。
例词:fähiger,richtige,wichtiger, häufige
1. 字母组合ng读作浊辅音[ŋ]。
例词:Zeitung, Angel,singen,Hunger,Englisch, lang, lange
2. 字母组合nk读作[ŋk], 先发[ŋ], 后发[k]。
例词:Bank，Schrank, danken, Enkel, Onkel, dunkel, winken
1. z, ts, dz, tz都发[ts]。
例词：zehn, Tanz, Platz, putzen, Rätsel, nichts, abends, Landsmann
2. x, chs, ks都发[ks]。
例词: Text, Marx, sechs, wachsen, Keks
1. y读作长音[y:],其读音与üh相同。
例词：Asyl, Psyche, Mythos, Zyklus,Typ
2. y读作短音[y]，其读音与ü相同。
例词：Hymne, Mystik, Dynastie, Psychologe 3. y在元音前，视作辅音，其读音与[j]相同。
例词：Yacht, Yen, Yard
谢谢！。