世界各国主要港口(中英)
港口中文译名国家（地区）
美洲国家（地区）
Boston波士顿
Honolulu火奴鲁鲁
Houston休斯敦
New York纽约
New Orleans新奥尔良
美国 (US)
San Francisco旧金山
Philadelphia费城
Los Angeles洛杉矶
Seattle西雅图
Baltimore巴尔的摩
Montreal蒙特利尔
Quebec魁北克加拿大 (Canada)
Vancouver温哥华
Valparaiso瓦尔帕来索智利 (Chile)
Rio De Janeiro里约热内卢巴西 ( Brazil)
亚洲国家（地区）
盂加拉国 (People's Republic of
Chittagong吉大港
Bangladesh)
Colombo科伦坡斯里兰卡 (Sri Lanka)
Istanbul伊斯坦布尔土耳其 (Turkey)
Jeddah吉达沙特阿拉伯 (Saudi Arabia)
Karachi卡拉奇巴基斯坦 ( Pakistan)
Beirut贝鲁特黎巴嫩 (Lebanese)
Aden亚丁也门 (Republic of Yemen)
Rijeka里耶卡南斯拉夫 (Yugoslavia)
Calcutta加尔各答印度 ( India)
Kobe神户
Osaka大阪
Nagoya名古屋日本 ( Japan)
Tokyo东京
Yokohama横滨
Hongkong香港香港 (Hongkong)
Manila马尼拉菲律宾 (Philippines)
Singapore新加坡新加坡 (ingapore)
Rangoon仰光缅甸 (Union of Myanmar)
Bangkok曼谷泰国 (Thailand)
欧洲国家（地区）
]Rostock罗斯托克
Bremen不来梅德国 (Germany)
Hamburg汉堡
Rotterdam鹿特丹荷兰 (Netherlands)
Southampton南安普敦
英国 (United kingdom) Glasgow格拉斯哥
Stockholm斯德哥尔摩瑞典 ( Sweden) Amsterdam阿姆斯特丹荷兰 (Netherlands) Antwerp安特卫普比利时
Barcelona巴塞罗那西班牙 (Spain) Bordeaux波尔多
法国 (French Republic) Marseilles马赛
Genoa热那亚
意大利 (Italy)
Venice威尼斯
意大利 (Italy)
Naples那不勒斯
Gdansk格但斯克波兰 (Poland)
大洋州（地区）
Melbourne墨尔本
澳大利亚 ( Australia) Sydney悉尼
Wellington惠灵顿新西兰 (New Zealand)
非洲（地区）
Tripoli的黎波里利比亚 (Libyan)
Alexandria亚历山大埃及 (Egypt)
世界十大港口排行榜
1、鹿特丹 (荷兰 )
鹿特丹是荷兰第二大城市，世界最大的港口，位于欧洲莱茵河与马斯河汇合处。
整座城市展布在马斯河两岸，距北
海约 25 公里，有新水道与北海相连。
鹿特丹是连接欧、美、亚、非、澳五大洲的重要港口，素有“欧洲门户”之称。
2、新加波
该港口位于新加坡岛南部沿海，西临马六甲海峡的东南侧，南临新加坡海峡的北侧，是亚太地区最大的转口港，也
是世界最大的集装箱港口之一。
该港扼太平洋及印度洋之间的航运要道，战略地位十分重要。
目前已发展成为国际
着名的转口港。
3、香港 (中国 )
维多利亚港是位于香港的香港岛和九龙半岛之间的港口和海域，是中国的第一大、世界第三大海港，仅次于美国的
旧金山和巴西的里约热内卢。
维多利亚港水面宽阔，景色迷人，海港的西北部有世界最大的集装箱运输中心之一的
“葵涌货柜码头”。
4、安特卫普 (比利时 )
比利时最大的海港，欧洲第三大港，是排名鹿特丹港和马赛港之后的欧洲大港。
安特卫普港连同城市于16 世纪就成为欧洲十分繁荣的商业港口城市，比利时全国海上贸易的70%通过该港完成。
安特卫普港以港区工业高度集中而着称。
5、休斯顿 (美国 )
美国南方第一大城，休斯顿港口系人工港。
全美最大的石油工业中心和第三大港。
位于德克萨斯州东南沿海，加尔
维斯顿湾西北岸平原上，通过长80 公里的通海运河与墨西哥湾相连。
6、高雄 (中国 )
高雄港，中国台湾省内最大的海港。
位于台湾省高雄市。
大型综合性港口，有铁路、高速公路作为货物集运与疏运
手段，是当今世界集装箱运输的大港之一。
7、马赛 (法国 )
马赛是法国的第二大城市和最大海港，该市三面被石灰岩山丘所环抱，景色秀丽，气候宜人。
马赛东南濒地中海，
水深港阔，无急流险滩，万吨级轮可畅通无阻;西部有罗纳河及平坦河谷与北欧联系，地理位置得天独厚。
8、纽约 (美国 )
美国最大的海港，世界最大海港之一，位于美国东北部哈得孙河河口，东临大西洋。
纽约港是世界上天然深水港之
一，有两条主要航道。
一条是哈得孙河口外南面的恩布娄斯航道，另一条是长岛海峡和东河，由北方进港的船舶经
过。
9、新奥尔良 (美国 )
新奥尔良是美国南部城市，濒临墨西哥湾，路易斯安那州一个重要的港口城市，以爵士乐和法国殖民地文化闻名。
新奥尔良市是美国路易斯安那州最大的城市，也是美国仅次于纽约的第二大港城。
它坐落在路易斯安那州的东南部，
密西西比河下游入海处，北临庞恰特雷恩湖。
10、汉堡 ( 德国 )
德国北部一座美丽的港口城市，位于不莱梅东北部易北河岸，汉堡是世界大港，被誉为“德国通往世界的大门”。
世界各地的远洋轮来德国时，都会在汉堡港停泊。
汉堡是德国的第二大城，仅次于柏林。