每日一句英语口语入门：我宁愿……
Ｉ'd rathｅr..．我宁愿……
用法＊
这个句型表示“更愿意做……”，也可以加上“tｈan..．”，表示“宁愿……,而不愿……”。

支持范例
1.I＇ｖe read soｍe of Hｅｍingwａｙ'sｓtoｒieｓin traｎslatiｏn, ｂｕt I＇d rathｅr reａd tｈem in the origiｎaｌ.
我读过一些翻译的海明威的小说，但是我更愿看原著。

2.I'dｒaｔher nｏt ｇo out toｎｉght, it＇ｓｔoo cold.
今晚我宁愿不出去，太冷了。

3．I'd rathｅr have tｈe reｄthaｎthe greeｎonｅ．
我宁愿要红色的，而不要绿色的。

会话记忆
A:Hｅy, lｏoｋat my neｗshｉrt. What dｏｙou tｈink ａｂout ｉt?
嘿，看我的新裙子,怎么样?
B:Ｊust ｓｏ-ｓo. Where did ｙｏu get it？
一般。

从哪儿买的？
A:I bought it on ａsｔreet marｋet. A ｒeaｌｂargａin!
在街市上买的,真的很便宜。

B:I'd muｃｈrather ｂuy eｘｐｅｎｓive ｂuｔgood qualｉty ｃｌoth ｉng, bｅcause it is ｎot ｏnｌy nice but lasts a long ｔimｅ.
我宁愿买贵而质量好的衣服，因为那既好又耐穿。

每日一句英语口语入门：我宁愿……
I'd rａtheｒ．.. 我宁愿……
用法＊
这个句型表示“更愿意做……”,也可以加上“ｔhan...”，表示“宁愿……，而不愿……”。

支持范例
1.I'ｖe ｒeaｄsome of Hemｉnｇｗaｙ'ｓstorｉes in traｎｓlaｔｉon, but I'd ｒatheｒrｅad them in the oｒｉginal.
我读过一些翻译的海明威的小说,但是我更愿看原著。

2.I'd raｔｈer noｔgo oｕt tonight,iｔ's too cold.
今晚我宁愿不出去,太冷了。

3.I'd ratheｒhａvｅtｈe red tｈan the greeｎone.
我宁愿要红色的，而不要绿色的。

会话记忆
A：Hey，look at my new shirt. Ｗhat do yoｕｔhｉnk aboｕｔit？
嘿,看我的新裙子,怎么样?
B:Just sｏ－sｏ．Ｗherｅdidｙoｕgｅｔiｔ？
一般。

从哪儿买的？
A:I ｂouｇht itｏｎ a streeｔｍaｒket. A real barｇaｉn!
在街市上买的,真的很便宜。

B:Ｉ'd much ｒaｔｈeｒbuy ｅｘpensive but good qualiｔy clothiｎｇ, because iｔis noｔｏnly nｉceｂut lａsts a lonｇtｉme．
我宁愿买贵而质量好的衣服,因为那既好又耐穿。