缮制投保单和办理保险
上一页 下一页 返回
项目七 缮制投保单和办理保险
• 被保险人填在保险单上的“at the request of ”后面,被保险人有以 下几种填法:
• (1)L/C 无特殊要求,或要求“Endorsed in blank ”一般应填L/C 受益人名称,可不填详细地址,且出口公司应在保险单背面签字。
• (2)若来证指定以XX 公司为被保险人,则应在此栏填××CO.。出 口公司不要背书。
项目七 缮制投保单和办理保险
• 工作任务9 缮制投保单
• 任务单7:缮制投保单 • 货物运输保险投保单 • APPLICATION FORM FOR CARGO TRANSPORTATION
INSURANCE • 投保单号: • 被保险人: • INSURED: • 发票号(INVOICE NO.) • 合同号(CONTRACT NO.)
;如整个运输由两次完成时,应分别填写一程船名及二程船名,中间 用“/”隔开。此处可参考提单内容填写。
SPECIAL COVERAGES) • 请如实告知下列情况:(如“是”在()内打“×”)IF ANY,
PLEASE MARK“×”:
上一页 下一页 返回
项目七 缮制投保单和办理保险
• 1.货物种类 袋装( )散装( )冷藏( )液体( )活动物( )机 器/ 汽车( )危险品等级( )
• GOODS BAG/JUMBO BULD REEFER LIQUID LIVE ANIMAL MACHINE/AUTO DANGEROUS CLASS
上一页 下一页 返回
项目七 缮制投保单和办理保险
• 有包装的填写最大包装件数;裸装货物要注明本身件数;煤炭、石油 等散装货注明净重;有包装但以重量计价的,应把包装重量与计价重 量都注上。
• 6.货物名称(Description of goods) • 允许用统称,但不同类别的多种货物应注明不同类别的各自总称。这
里与提单此栏目的填写一致。 • 7.保险金额(Amount Insured ) • 可小写,例USD307,222.00。 • 总保险金额(Total Amount Insured), 此处大写累计金额, 例
U.S.DOLLARS THREE HUNDRED AND SEVEN THOUSAND TWO HUNDRED AND TWENTY TWO ONLY.
• 3.商业发票金额和投保加成 • 本栏目根据商业发票和信用证的要求填写。如果信用证没有规定投保
加成比例,则根据《UCP600》规定,应至少在CIF 或CIP 的基础上 加成10% 进行投保。 • 4.唛头(Marks & Nos.) • 保险单上的标记应与发票,提单上一致。若来证无特殊规定,一般可 简单填成“as per Invoice No.×××.” • 5.包装及数量(Quantity)
• (3)若来证规定以某银行为抬头,如“to the order of ×××bank”,则在此栏先填上受益人名称,再填上“held to the order of ××bank”。
上一页 下一页 返回
项目七 缮制投保单和办理保险
• 2.发票号、合同号和信用证号(Invoice No.,Contract No.and L/C No.)本栏目要根据商业发票以及合同、信用证信息进行填写。
上一页 下一页 返回
项目七 缮制投保单和办理保险
• 启运日期:__________装载工具: __________ • DATE OF COMMENCEMENT PER CONVEYANCE • 自__________ 经__________ 至__________ • FROM __________ VIA __________ TO __________ • 提单号: __________ 赔款偿付地点: __________ • B/L NO. __________ CLAIM PAYABLE AT __________ • 投保险别:(PLEASE INDICATE THE CONDITIONS &/OR
上一页 下一页 返回
项目七 缮制投保单和办理保险
• PARTICULAR OF SHIP RIGISTRY AGE • 备注:被保险人确认本保险合同条款和内容已经完全了解 • THE ASSURED CONFIRMS HEREWITH THE TERMS AND
CONDITIONS OF THESE INSURANCE CONTRACT FULLY UNDERSTOOD. • 投保人(签名盖章)APPLICANT’S SIGNATURE • 投保日期(DATE) • 投保单缮制指南 • 1.被保险人(Insured)
上一页 下一页 返回
项目七 缮制投保单和办理保险
• 保险金额填写时应注意: • (1)保险货币应与信用证一致,大小写应该一致。 • (2)保险金额的加成百分比应严格按信用证或合同规定掌握。如未
规定,应按CIF 或CIP 发票价格的110% 投保。 • (3)保险金额不要小数,出现小数时无论多少一律向上进位。 • 8.装载运输工具(Per Conveyance S.S) • 海运方式下填写船名,最好再加航次。例如“XIONGXIONG V.999
• 2.集装箱种类 普通( )开顶( )框架( )平板( )冷藏( ) • CONTAINER ORDINARY OPEN FRAME FLAT REF RIGERATOR • 3.转运工具 海轮( )飞机( )驳船( )火车( )汽车( ) • BY TRANSIT SHIP PLANE BRAGE TRAIN TRUCK • 4.船舶资料 船籍目七 缮制投保单和办理保险
• 信用证号(L/C NO.) • 发票金额(INVOICE AMOUNT) 投保加成(PLUS) % • 兹有下列物品向中国大地财产保险股份有限公司投保(INSURANCE
IS REQUIRED ON THE FOLLOWING COMMODITIES)