在读证明
学生张三，性别男，一九九三年八月十日生，现就读于我校商学院会计学专业四年制本科，二○一○年九月入学，学号1001040012。

特此证明。

学院（盖章）广州大学教务处（盖章）
年月日
Certificate
This is to certify that Zhang San(Student ID1001040012),male,born on August10,1983,was admitted into Guangzhou University in September2010,and now is studying in the four-year undergraduate program of Accounting at the School of Business of the University.He is expected to complete his study in year2014.
Office of Educational Affairs
Guangzhou University
毕业证书（汉英对照）
学生张三性别男，一九八八年八月一日生，于二○○七年九月至二○一一年六月在本校汉语言文学专业四年制本科学习，修完教学计划规定的全部课程，成绩合格，准予毕业。

校名广州大学校长庾建设
证书编号：110781201105001234二○一一年六月二十一日
Diploma
This is to certify that Zhang San,male,born on August1，1988,studied at the four-year undergraduate program of Chinese Literature of Guangzhou University from September2007to June2011.Upon completing and passing all the required courses,he is approved of graduation.
Yu Jianshe
President
Guangzhou University
June21，2011
Diploma No.:110781201105001234
学士学位证书（汉英对照）
张三，男，1988年8月1日生。

在广州大学汉语言文学专业完成了本科学习计划，业已毕业，经审核符合《中华人民共和国学位条例》的规定，授予文学学士学位。

广州大学校长庾建设
学位评定委员会主席
证书编号：1107842011001234二○一一年六月二十二日
Bachelor’s Degree Certificate
This is to certify that Zhang San,male,born on August1,1988,studied at the four-year undergraduate program of Chinese Literature of Guangzhou University.Upon completing and passing all the required courses,he is approved of graduation.In accordance with the academic degree act of the People’s Republic of China,the aforesaid student has been conferred to the Degree of Bachelor of Arts.
Yu Jianshe
Chairman of
Degree Appraising Committee of
Guangzhou University
June22,2011
Certificate No.:1107842011001234。