Outlook Express常用词汇
日本語中国語日本語中国語
1 メールメッセージ,電子メー
ル
邮件,电子邮件52 受信トレイ收件箱
2 メッセージ内のテキスト此邮件内的正文5
3 送信トレイ发件箱
3 フォルダへ移動移动到文件夹5
4 送信済みアイテム已发送邮件
4 フォルダにコピー复制到文件夹5
5 削除済みアイテム已删除邮件
5 フォルダを空にする清空"已删除邮件"文件
夹
56 下書き草稿
6 開封済みにする标记为"已读" 5
7 キャンセル取消
7 未開封にする标记为"未读" 58 下書き草稿
8 会話を開封済みにする将对话标记为"已读" 59 送信済みメール已发送邮件
9 すべてを開封済みにする全部标记为"已读" 60 未読メッセージ未读邮件
10 現在のビュー当前视图61 既読已读
11 前のメッセージ上一封邮件62 ゴミ箱垃圾箱
12 次へ下一个63 メールの確認查信
13 フォルダへ移動转到文件夹64 メールの作成写信
14 開く展开65 フォルダ文件夹
15 閉じる折叠66 ファイルを添付添加附件
16 停止停止67 署名を利用使用我的签名
17 最新の情報に更新刷新68 編集编辑
18 すべてのメッセージを表示显示所有文件69 削除删除
19 メールを読む阅读邮件70 迷惑メール垃圾邮件
20 メッセージの作成新建邮件71 フラグ标记
21 重要度优先级72 移動移动
22 添付附件73 返信回复
23 フラグ标记74 転送转发
24 送信者发件人75 メール検索搜索电邮
25 件名主题76 日付日期
26 受信日時接受时间77 宛先收件人
27 昇順升序78 CC 抄送
28 降順降序79 BCC 密件抄送
29 次のメッセージ下一封邮件80 件名主题
30 次の未開封メッセージ下一封未读邮件81 送信者へ返信答复发件人
31 次の未開封会話下一封未读对话82 全員へ返信全部答复
32 次の未開封フォルダ下一封未读文件夹83 転送转发
33 送受信发送和接受84 読み取り阅读
34 すべて同期全部同步85 確認メッセージ回执
35 送信者をアドレス帳に追
加
将发送人添加到通讯簿86 送信发信
36 メッセージルール邮件规则87 作成撰写
37 フォルダ文件夹88 署名签名
38 連絡先联系人89 アドレス地址
39 添付ファイルの保存保存附件90 見出し标题
40 ひな形として保存另存为信纸91 画像图片
41 ショートカットをデスクトップ
へ
桌面快捷方式92 水平線横线
42 このページの検索查找（在当前页）93 名刺ファイル我的名片
43 インポート导入94 署名签名
44 エクスポート导出95 ハイパーリンク超级链接
45 ユーザーの切り替え切换标识96 スタイル样式
46 ユーザー标识97 フォント字体
47 終了してログオフする退出并注销标识98 インデントを増やす增大缩进
48 アドレス帳通讯簿99 インデントを減らす减少缩进
49 バスワード密码100 プレビュー显示邮件
50 入力输入101 エンコード编码
51 ログイン登录102 リッチテキスト（HTML) 多信息文本,HTML 103 アドレスブック追加添加到地址薄156 テキスト形式纯文本
104 連絡先を追加添加联系人157 ひな形を適用应用信纸
105 グループを追加添加联系组158 ツールバー工具栏
106 連絡先一覧联系人列表159 ステータスバー状态栏
107 次を検索查找下一个160 エクスプローラーバー浏览器栏
108 メッセージに画像を添付用邮件一起发送图片161 移動转到
109 開封確認メッセージの要
求
请求阅读回执162 中止停止
110 受信者の選択选择收件人163 最新の情報に更新刷新
111 164 文字のサイズ文字大小
112 重要度设置优先级165 エンコード编码
113 高高166 ソース源文件
114 通常普通167 プライバシーレポート隐私报告
115 低低168 全画面表示全屏显示
116 接続连接169 標準のボタン标准按钮
117 メンテナンス维护170 アドレスバー地址栏
118 セキュリティゾーン安全区域171 すべてのヘッダー所有邮件标头119 暗号化加密172 ステータスバー状态栏
120 現在のビューの編集自定义当前视图173 ソースの編集编辑源文件121 ビューの定義定义视图174 標準のボタン标准按钮
122 会話別にメッセージを纏め
る
按对话分组邮件175 書式バー格式栏
123 アカウント帐户176 カスタマイズ自定义
124 オプション选项177 添付ファイル文件附件
125 すべて受信接受全部邮件178 ファイルからテキスト文件中的文本
126 すべて送信发送全部邮件179 メッセージのクリーンア
ップ
清除邮件
127 禁止された送信者の一覧阻止发件人名单180 メールアカウント邮件帐户128 ログオン登录181 ユーザー情報用户信息129 ログオフ注销182 サーバー服务器
130 インスタントメッセージの送
信
发送即时消息183 アカウント帐户名
131 新規のオンライン連絡先添加联机联系人184 パスワード密码
132 メッセージ邮件185 アルゴリズム算法
133 メッセージの作成新邮件186 受信メール（POP）接受邮件134 ひな形信纸187 送信メール（SMTP）发送邮件
135 転送添付ファイルとして転
送
作为附件转发188 メールの作成创建邮件
136 メッセージルールを作成从邮件创建规则189 ローカルフォルダ本地文件夹137 送信者を禁止する阻止发件人190 オンライン在线
138 メッセージのフラグ标记邮件191 オフライン离线
139 インターネット一時ファイルInternet临时文件192 アドレス地址
140 リンク链接193 現在のページを使用使用当前页141 ツールバーを固定する锁定工具栏194 標準設定使用默认页142 オンライン作業联机工作195 空白を使用使用空白页143 検索搜索196 HTMLエディタHTML编辑器144 お気に入り收藏夹197 Cooksの削除删除Cooks` 145 メディア媒体198 ファイルの削除删除文件
146 履歴(りれき) 历史记录199 ページ履歴保存日数网页保存天数147 フォルダ文件夹200 お気に入り收藏
148 ヒント每日提示201 お気に入りに追加添加到收藏夹149 コメント讨论202 お気に入りの整理整理收藏夹150 前に戻る后退203 メールとニュース邮件和新闻151 次へ進む前进204 同期同步
152 ホームページ主页205 関連したリンクの表示显示相关站点
153 現在の既定値当前默认连接206 インターネットオプショ
ン
Internet文件夹
154 既定に設定设置默认值207 LANの設定局域网设置
155 自動選択自动选择208 インターネットプログラ
ム
Internet程序。