当前位置:文档之家› 德语音素国际音标对照总表

德语音素国际音标对照总表

ai
[ae]
复合元音,发音时先发[a],再发长音短读的[e]。发[a]的时候要清晰有力,然后迅速下滑到[e]
aieieyay
Mai , Maier
nein ,Eis,mein
Meyer
Mayer , Bayern
eu
[ɔø]
复合元音。发音时先发[ɔ],再发长音短读的[ø].前者发音重些,
euäu
neu,heute,neun
在德语本族语中
[v]
发音嘴形变化同[f],但送气更强,声带振动。[v]为浊辅音
v
Vage, vital , Motive , Video
许多外来词中
w
[v]
发音嘴形变化同[f],但送气更强,声带振动。[v]为浊辅音
w
wo, was ,wer,wann
x
[ks]
先发[k],在发[s]
X
Chs
ks
Axt, Text , Marx
ü
üh
Güte,über,süß
Süden,kühl,fühlen
[y]
[y]是[i:]的唇化音,发音时:先发长音[y:],然后下颚下垂,即可发出[y]
ü
gründen,dünn,fünf
v
[f]
上门齿贴下唇,形成缝隙,送气,气流通过缝隙形成摩擦发音。[f]为清辅音
v
vier,Vati,Vater,vor
Kaffee, Beet, Meer
gehen,sehen,dehnen,
[ε]
舌位如发[e:],下巴略下垂,嘴张更大,上下门齿微分
E
Geld,kennen,Ecke
[ə]
双唇微开,下巴略下垂,舌平放,舌尖抵下门齿,吐气轻
E
Name,Katze,Kanne
在弱读音节中
f
[f]
上门齿贴下唇,形成缝隙,送气,气流通过缝隙形成摩擦发音。[f]为清辅音
ä
äh
Bär,Käme,Däne
ähNähe,nähen
[ε]
嘴型和发[ε:]一样,但更加紧促有力,开口度比发[ε:]时略小
ä
Bällekälte,kämmen
b
[p]
双唇紧闭,舌平放,有力送气,冲破阻碍,形成爆破气流。[p]是清辅音
b
ab,Dieb, gab
[b]
发音嘴形变化基本同发[p],但送气要弱,声带振动。[b]是浊辅音
a
ah
aa
Tag, Name
双元音aa发长音
nah,Bahn
Waage,Saal,Maal
[a]
与长音发音方式基本相同,比发[a]短促有力,嘴张更大,下颌略垂。
A
Mann ,dann, Ball
ä是a的变元音
ä
[ε:]
先发[e].舌位保持不变,然后下巴下垂,嘴慢慢张大,如发[a:]状。即可发出来[ε:]
u
[u:]
双唇尽量前伸(比发o时更前伸),撮成圆形,舌尖轻抵下门齿,上下齿微开。同汉语中发“乌”音近似,而发汉语“乌”时双唇不太圆,松弛,稍前伸
U
uh
du , Nu , gut
Kuh,Buhmann
[u]
口形比发[u:]时更大,下巴略下垂
u
und ,unten,Hund
ü
[y:]
[y:]是[i:]的唇化音,发音时:舌位如发[i:],双唇前伸撮成圆形如发[u:].
Ingenieur Etage
在音节末尾或清辅音前
在音节末尾或清辅音前
法语外来词外来词
i
[i:]
[i]
i ie ih ieh
i
wirsieihrVieh
immer
双元音ie发长音
j
[j]
j
Ja
k
[k]
k ck
kalt dick
l
[l]
l ll
lieben alle
m
[m]
m mm
mit dumm
n
[n]
q(u)
[kv]
发音时,先发[k],再发[v]
qu
quer,Qualität,Quantität
总与u连用
r
[r]
1舌尖发音:双唇张开,下巴微垂,舌尖抬起,在气流中自然地颤动。
r
Rasen,reisen,Rost
2小舌发音:双唇张开,舌尖抵下门齿,舌面向后抬起,小舌在气流中颤动
[ɐ]
是[r]的弱化音
Boot , Moor
Mohn, Rohr ,Bohnen
[ɔ]
先发[o:],下巴略下垂即可发出短音
O
Tonne, Dock ,Optik
ö
[ø:]
[ø:]是[e:]的唇化音,发音时:先发[e:],同时将嘴前伸至发[o:]状,双唇紧张有力地撮成圆形
ö
öh
oe
öfen,Löwe,böse
fröhlich
Achse,wachsen,Wuchs
links
y
[y:]
[y:]是[i:]的唇化音,发音时:舌位如发[i:],双唇前伸撮成圆形如发[u:].
y
Typ,Lyrik,Typus
[y]
[y]是[i:]的唇化音,发音时:先发长音[y:],然后下颚下垂,即可发出[y]
y
System
[j]
唇齿微开,嘴角略向后咧,舌面向硬颚抬起,舌尖接近下门齿,气流通过舌面与硬颚间的缝隙发出摩擦音。[j]为浊辅音
d
[t]
双唇微开,舌尖紧抵上门齿,形成阻碍,强烈送气冲突阻碍。[t]是清辅音
d
dt
Band, Land,
d在词尾时
Stadt
[d]
发音时嘴形基本同发[t],但送气要弱。声带振动。[d]是浊辅音
d
Daten,dumm, das
e
[e:]
双唇成扁平状,上下齿微开,嘴角略向两边咧,舌尖抵下门齿
E
Ee
eh
eben,beten,neben
h
Haar,Hafen,hier,heiß
在音节的开头
表示前面的元音读长音
Stahl, war,Zahl,ihn
i
[i:]
双唇微开,舌尖紧抵下门齿,嘴角尽量后咧。与发汉语“衣”近似,发“衣”时嘴角不后咧,舌尖轻抵下门齿
i
ih
ie
i
eh
Dina , Ina , Tide
ihn,ihr,ihm
die ,bieten, Bier
后者发音轻些。要发成一个音
Bäume,säubern,häufen
ch
[x]
嘴半开,舌尖抵下门齿,舌面向软腭抬起,气流通过舌面和软腭间的缝隙发摩擦音,不振动声带,[x]是清辅音
ch
acht,doch,noch
circa CelsiusCäsium
在元音a, o, u, l, r前
在ä,e,i,y前
d
[d]
[t]
d dd
d dt
das Paddel
Kind Stadt
在音节末尾
F
[f]
fff
Filmhoffen
G
[g]
[k]
[]
[]
ggg
g
ig
g
Gast Flagge
Tag sagt
fleißig besichtigt
r
[r]
[ɐ]
r rr rh
r er
rot Herren Rhein
HerrVater erzählen
在元音前面
在辅音前面或词尾
s
[z]
[s]
s
sss ß
Sie
Eis essen Fuß
在元音前面
t
[t]
t tt dt th
Tee Bett Stadt Thema
u
[u:]
[u]
u uh
u
du Uhr
[ç]
发音时唇齿微开,嘴角略向后咧,舌面向硬腭抬起,舌尖接近下门齿,气流通过舌面向硬腭间的缝隙发出摩擦音,不振动声带。[ç]是清辅音。
ig
Richtig,fleißig,wichtig
位于音节末尾
[ʒ]
g
Ingenieur, Garage
外来语单词中
h
[h]
嘴自然张开,舌平放,送气,气流从口腔呼出。[h]为清辅音
Goethe
[œ]
[œ]是[ε]的唇化音。发音时:可以先发长音[Φ:],然后下颚下垂,双唇前伸撮成圆形,即可发出[œ]
Ö
öffnen,Löffel,können
p
[p]
双唇紧闭,舌平放,有力送气,冲破阻碍,形成爆破气流。[p]是清辅音
p
pp
Piep, Puck , Peter
tappen,nippen,Kippe
n nn
Nase dann
o
[o:]
[]
o oo oh
o
Foto Boot Ohr
Oft
双元音oo发长音
ö
[:]
[]
ö öh oe
ö
Öl Söhne Goethe
Können
ö是o的变元音
p
[p]
p pp
Opa Mappe
q(u)
[kv]
qu
Quittung Quadrat
qu是辅音组合,只出现在外来词中
字母
音标
字母
出现形式
例词
说明
a
[a:]
[a]
a aa ah
a
TagPaar Bahn
相关主题