当前位置:文档之家› 三星堆英文导游词

三星堆英文导游词

三星堆英文导游词篇一:三星堆英文导游词Goodmorning,Ladiesandgentlemen.welcometoSanxingduimuseum. ThemuseumisSituatedinthenortheastoftheSanxingduiSiteanditwasopenedt othepublicinoctober1997.it’snodoubtatreasure-house.Becauseithasagreatnumberofhistoricalrelics,whi chareveryspectacular,suchasastatelystandingfigure,afreakishbronzemask,a ndatoweringbronzeholytree;allofthemareunparalleledtreasures.moreovert herearemanygoldwaresandjadewares,andmanyofthemarethefirsteverseeno ftheirkind.alltheserelicsprovedthatSanxingduiwasthecapitaloftheancientS huKingdommorethan3,000yearsago.now,LadiesandGentlemen,iwouldliketointroduceyouoneofthemostuniquea ndgrotesquerelicsinthemuseum-thebronzemaskwithprotrudingeyes.Everybo dy,pleasewatchthemaskcarefully.itis78centimeterswide,82.5centimetershi ghandontheforeheadthereisadragon-shapedcrown,whichis68-centimetersl ong.Themask’seyeballsarequitestrange,right?theyarenotthenormaleyeballs,butlookliketwobulgingcircular cylinders,andeachthrustingoutwardabout10cm.Theearsarealsostange,they areverybigandstretchoutonbothsides.actually,themaskishalfhumanbeingshalfanimals.Soyoumayfeelconfused:whatwastheirprototypeororigin?whym usttheybeexpressedinsuchway? Theanswermayliesinthehistory.3000yearsago,Sanxingduiwasthecapitaloft heShuKingdomandcancongwasthefirstruler.SotheShupeopleregardedcanc ongastheirancestraldeity.accordingtowrittenrecordsintheShuKingdom’schronicle,itsays:“canconghadprotrudingeyes”.inthepast,scholarswerever yconfusedoftheterm“protrudingeyes”,becausetheydidnotknowwhatitreally meant.inordertoexplainit,alotofspeculativetheorieswereinvented.Butnoneo fthemwereconvincing.nowwiththeexcavationofthismask,mostarcheologist sagreethatthetermshouldrefertotheappearanceofthemask.Theybelievethatt hemaskrepresentstheimageofcancong,thefirstruleroftheShukingdom.. Everybody,doyouagreetheexplanation?ifyoudon’t,hereiwanttoshareother speculationswithyou.oneopinionisthemaskisassociatedwithsomefolklore. Becausetheexaggeratedeyesandearsarethemostimpressivefeaturesofthema sk.Sosomearcheologistbelievedthattheseimagessymbolizetheso-calledTho usand-mileEyeandwind-accompanyingEarinchinesefolklore.anotheropini onisthatthemaskshowstheevolutionoftotems.Becauseearlyculturestendtom ixanimismwithancestralworship,soitisnotstrangethatthemaskhasbothanim alisticandhumanfeatures.Everybody,nomatterwhichopinionyoutake,becau sewehavenowrittenrecordsabouthowandwhythemaskwasmade,ibelievethe debateaboutthemysteriousmaskwillgoonforalongtime.nowLadiesandGentlemen,iwillgiveyou5minutestoobservethemask.andyou canalsofreelyphotographorfilmit,butpleaseremember,don’tuseflashhere. Thanks.篇二:三星堆景点导游词口试景点讲解——三星堆通天神树各位游客:大家好!今天我带领大家参观三星堆博物馆,三星堆博物馆位于四川广汉南兴镇,距广汉城区五公里。

我们的游览路线是序厅、一至六展厅。

首先,参观时请大家注意安全,带好随身物品。

其次,我们的集合时间是中午12点,地点是景区正门口咱们三星堆博物馆于1992年8月奠基,1997年10月正式开放,主馆面积是7000多平方米,体现的是馆园结合的特点。

大家有没有想过她的名字是怎么来的呢?有人说,她是玉皇大帝从天上撒下的三堆土,也有人认为它是天上掉下的三颗星星。

她真的像传说的这样这么神秘吗?事实上,她是四川地区、目前所知、范围最大、延续时间最长,文化内涵最丰富的古城、古国、古蜀文化遗址,被誉为“世界第九大奇观”。

这就是她的景点特色,就连当代学者余秋雨先生也说:中国的历史过于清晰,缺乏神秘感,索性我们还有三星堆。

好了,现在我就给大家讲讲咱们眼前的这棵通天神树。

对于神树而言,想必大家都知道,北欧神话的宇宙树,古埃及的天树,西印度的宇宙树,他们都体现了古人精神的追求、信仰和崇拜,但都限于图腾崇拜,唯有咱们古蜀人把她造成这棵青铜实物——通天神树。

她残高3.95m,重达500多公斤,是全世界体积最大的青铜制品。

由底座,树,及龙三部分组成。

底座呈穹窿形,象征着一座神山。

古人认为山是离天最近的地方,在神山上矗立一棵能到达天堂的神树,无疑象征了神树具有通天的功能。

树分三层,每层三支,共九支,每个枝头都有一只鸟儿,共有九只鸟,由于树的顶部残缺,现已无法考证是否还有第十只鸟儿咯!鸟啊,在上古时候鸟是太阳的象征,相信大家都知道“金乌西坠,玉兔东升”这个成语是吧!直至今日我们仍然以“金乌”来称呼太阳。

所以神树上的鸟代表的是太阳。

这样看来,这棵树似乎还影射了著名的神话传说“后羿射日”。

请大家仔细看,这里还有一条龙附在树干上。

头朝下,尾朝上,马面形龙头虽接近底座,但仰首向上,能够想象它腾空飞天时,所向披靡的壮阔景象。

龙自古被认为是能上天下地的神物,古籍记载中乘龙而行的神仙就是通过神树上天下地的,这再一次印证了神树具有通天地,交换人神的魔力。

这不禁让我们想起了古代神话宝库中,三棵神树优美动听的传说,东海尽头的汤谷上长着一颗“扶桑”树,树上有十个太阳,“九日居下,一日居上”,每天太阳从东方的“扶桑”树上升起,落到西方的“若木”树上,十个太阳轮流将光明洒向大地。

又据说在“都广之野”这个地方,有棵“建木”树,它恰好处在天地的正中央,一些神人通过这棵树上天下地,于是此树便成了“登天之梯”。

而“都广”被证实就是今天的广汉。

在我国古书籍中,神树通常都被描写为日月出没的场所和沟通宇宙的象征。

三星堆青铜神树也正好反映了古蜀人对太阳和太阳神的崇拜,生动地表达了古代蜀人的通天观念,赋予了人神交往的象征含义,并将通天神树和太阳神话巧妙地结合在一起。

也见证了古蜀先民神奇的想象力和高超的青铜工艺与造型艺术??一棵树,仅仅是一个底座、九只鸟、一条龙就如此的神秘,这让我们不得不佩服古蜀人的聪明和智慧。

然而三星堆给我们留下了太多太多的谜。

好了,就让我们进入下一个展厅去看一看大型纵目面具又使怎样的什么呢?谢谢各位评委,我的景点讲解完毕!篇三:三星堆导游词第一展馆三星伴月——灿烂的古蜀文明观众朋友:您好,欢迎您到三星堆参观游览!三星堆遗址距今约5000年~2800年,总面积12平方公里,是目前四川境内发现面积最广,延续时间最长,文化内涵最为丰富的古城、古国、古蜀文化遗址。

三星堆遗址的发现,将古蜀历史的渊源从春秋战国时期向前推进了约2000年;雄辩地证明了中华文明的起源是多元一体的。

三星堆遗址总面积为12平方公里,其中心区域是一座由东、西、南三面城墙包围着的古城,北面是鸭子河,城区面积近4平方公里。

3000多年前如此宏大规模的城市,在全国范围内都很少见,据考证这里曾经是古蜀国的国都所在地。

狭义的三星堆特指遗址内的三个黄土堆,它与北面犹如一弯新月的月亮湾,隔着古老的马牧河南北相望,“三星伴月”由此得名,并在很早以前就成为一处著名的人文景观。

1929年的春天,当地农民燕(yan1)道成在自家院子附近挖水沟时偶然发现了400余件具有浓郁古蜀地方特色的玉石器,引起了中外考古学家的高度重视。

从30年代开始,几代考古学人便在此发幽探微。

1986年7月至9月,两个大型商代祭祀坑的相继发掘,上千件精美文物横空出世,广汉三星堆从此名扬天下。

相关主题