9.人才流动：Brain Drain/Brain Flow
10.四合院：Siheyuan/Quadrangle
11.战国：Warring States
12.风水：Fengshui/Geomantic Omen
13.铁饭碗：Iron Bowl
14.函授部：The Correspondence Department
5.剪纸：Paper Cutting
6.书法：Calligraphy
检查完成后，关7闭.对电联源：，(将Sp各rin控g 制Fe器sti旋val钮) C旋ou至pl最ets低点， 并及时在图纸上注明姓名、日期、时间及导联
8.象形文字： Pictograms/Pictographic Characters
__________________________________________________
心电图机操作流程图
检査电源、线路、器械有无漏电及短路现象
若电源、线路、器械有漏 电或短路现象时，需及时 上报并更换操作机器
确保电源、线路、器械完好后 检査心电图机面板上各控标 的位置是否调至最低点
若未调至最低点则手动调 节，一般常规均以顺时针方 向旋转为増加，逆时针旋转 为减少
肢导联完成后，充分暴露被检者胸部皮 肤，以相同的方式连接胸导联
调整度控制钮，校对定准电压，直到按压 1mv 控制器描笔振幅摆动为 1 为止，以后更换导联 时，不必再校对
收集于网络，如有侵权请联系管理员删除
__________________________________________________
2.刺绣：描em记br时oid注er意y 基线是否平稳，有无干扰。一般 每一导联可描记三组心电波，遇有心律失常
否牢固，导联线及地线连接是否稳妥， 3.重阳节等：情Do况ub时le，-N可int加h F长es描tiv记alⅡ、V1、V5 导联
周围有无交流电器等
4.清明节：Tomb sweeping day
更换导联时，应先关 上记录开关，再调转 导联选择开关最后开 记录开关进行描记
导联选择器开关，依次描记Ⅰ、Ⅱ、 Ⅲ、avR、avL、avF 及 V1、V2、V3、 V4、V5、V6，必要时加做 V3R 或常规 电极部位的上下位置 中国传统文化
中英文翻译
1.元宵节： Lantern Festival
遇有基线不稳或干扰时，注意检查电 极与皮肤接触是否良好，电极接线是
做好准备工作，嘱被检查者取仰卧位，并将其两手 曲侧腕关节上方及两侧内踝上部以酒精棉球湿润皮 肤，连接肢导联
胸导联主要是吸盘样导联。V1—V6 导 联颜色依次为红，黄，绿，棕，黑， 紫，并标有 C1—C6。连接点为：C1 胸 骨右侧缘第 4 肋间，C2 胸骨左缘第 4 肋间，C4 锁骨中线第 5 肋间，C3 在 C2 和 C4 的中点，C5 为腋前线与 C4 同一 水平，C6 为腋中线与 C4 同一水平
接通电源及地线，注意电源电压与 心电图机规定的工作电压相符
注意电源电压 与心电图机规 定的工作电压 相符
红色夹子标有 R 对应右 手腕部；黄色夹子标有 L 对应左手腕部；黑色 夹子标有 N 对应右侧脚 踝上方；绿色夹子标有 F 对应左侧踝关节上方
接通电源及地线，打开电源开关，加热机件，待 1-2 分钟机件工作达到稳定状态后再调各控制钮
15.集体舞：Glateau
17.红白喜事：Weddings and Funerals
收集于网络，18如.有中侵秋权请节联：系管M理id员-删A除utumn Day 19.结婚证：Marriage Certificate
20.儒家文化：Confucian Culture