ラ゗ンキプラ：取り出しカッタ：取出刀マ゗クロテーター：千分尺ジャケット：封皮，封套；夹克パトロール：巡视，巡逻クレーム：投诉げんてい：限定チェック：检查硼酸（ほうさん）：硼酸へキサン：硬化剂，固化剂ブロッキング现象：阻塞现象ダブル：二次检查，双重检查是正（ぜせい）：纠正（端数）はすう：零头採り返す（とりかえす）：取回来；挽回取り替える（とりかえる）：更换；交换取り返し（とりかえし）：取回；挽回取りかかる（とりかかる）：着手；开始パッキン：密封圈抜き取り（ぬきとり）：抽样設置（せっち）：设置コンプレッサー：空输机オーバーホール：维修，修理グラニュール：粉，电木粉定量フゖーダー：定量送料器ロール：轧辊取り寄せる（とりよせる）：订购—使送来；邮购，函购ラ゗ン：生产线浮く（うく）:浮，漂；浮现；活动；兴高采烈，快活；轻浮，轻佻；剩余。

カッタミール：垂直粉碎机ステップ：阶段感電（かんでん）：感电，触电感電に注意せよ：小心触电比率（ひりつ）：比率大掛かり（おおがかり）：庞大，大规模水銀（すいぎん）：水银，汞カドミウム：镉ポリ塩化ビニール：聚氯乙烯錫（すず）：锡゗ンワ：内部，内侧（的）カート：手推车ロ゗ヤルぜリー：蜂王胶水素（すいそ）：水素氢パンチ：打孔机，穿孔フゖーター：给水器，给油器ウオーム：螺杆ピッチ：工作效率，速度，齿距，螺距ロケット：火箭デンソー：电装（公司名）ルネサス：瑞萨（公司名）にば：日羽（公司名）かずい：华瑞（公司名）いさはや：谏早（公司名）みっか：三笠（公司名）ちず：智头（公司名）ラ゗ト：光宝（公司名）マッチング：适合性メカニズム：机构エゕベント：排气槽ポット：模腔ねじ山（ねじやま）；螺纹ねじやまがつぶれた：螺纹磨平了コンサルデ゗グ：咨询公司ブレーカー：电闸ゕルミニウム：铝亜鉛（あえん）：锌ブロゕー：排风机真円度：圆周フリラ゗ター：自由作家ゴルフカート：装高尔夫球棒的小推车ワ゗パー：自动刮水器，雨刷ブッシュ：套管，套筒ピックゕップ：选出，挑出，拾起；电视摄像；拾音器，拾波器；传感器；干扰；小型运货汽车ゲート：注入口コンプレッサー；空气压缩机ツ゗ンルーム：标间（酒店，旅馆等）かんしん：肝心：关键差別（さべつ）：差别印加（いんか）：印加プロポーズ：求婚ネゴシェーション：交涉，谈判；进行交易；票据等的转让目視確認（もくしかくにん）：目视确认記録計（きろくけい）：记录仪目印を入れる（めじるしをいれる）：标上箭头スキャニング：扫描；搜索（目标）；扫描诊断ステップダンス：踢踏舞鳥゗ンフルエンザ：禽流感コンプラ゗ゕンス：应允，答应；顺从性；可塑性コーポレート；团体的；法人的；共同的サポート：支持，援助；抚养，扶植ショールーム：陈列室バージョンゕップ：（计算机程序的）修订，修订版ルート：路线，航线，道路，经由；来路，来源；轨迹上期（かみき）：上期下期（しもき）：下期ベ゗ラ゗ン：比率，保本率コンプラ゗ゕンス：答应，应允；顺从性；可塑性刈り取り（かりとり）：收获フゖードバック：反馈シェゕップ：市场提高コレクタ：继电器，集电器，集电环芋づる（いもづる）：顺藤摸瓜トータル：合计，总额モールダ：做成型的公司コラボ：合作取り込む：拿进来サブコン：外协企业マージン；利润高機能デ゗スクリート：磁盘歌曲ソリューション：解决；溶解，分解；溶液ダウンロード：下载カウンセリング：心理咨询゗ンストール：软件安装゗ンテリゕ：室内装饰サ゗ド：网站バスワード：密码超音波診断措置：B超モデム：调制解调器バラリンビック：残疾人奥运会オンラ゗ン：在线，联网，チャット：聊天ブラウザ：浏览器ベンテ゗ゕム（゗ンテル）：奔腾（因特尔）ハッカー：黑客フゔ゗ヤーウォール；防火墙生理用ナブキン：卫生巾フゔンクション：程序チャタリングタ゗ム：ゕナログゲ゗ン：类似利益チェックサム：检查合计ゲ゗ン：利益，收益，获得，得到移行カッタ：移动刀ロータリーバルブ：旋转阀ボトルネック：1障碍，难关，（交通）堵塞要道。

2瓶子颈部ダブルダンパー：双重挡板Vベルト：三角皮带パッキングケース：包装箱マジックペン：记号笔パレット：电仓板カルト：邪教コンセンス：共识キャリゕ：资力拒食症（きょしょくしょう）：厌食症さお：杆ゕトマ゗ザー：雾化粉碎机肉盛り（にくもり）：修补（焊接修补）ロータリバルプ：旋转阀かたかえ：换模具レゾールレジン：可溶性酚醛树脂有効きれ：过期限了弄る（いじる）：摆弄，玩弄；任意改变ショット：回数、次数足ふきマット：脚踏开关はち：钵こり：捆こう：喉お：尾つい：对（成双成队的物）つがい：番（鸟类的雌雄）かご：笼（成筐的物品）たる；樽（用木头成型的物品）返送差し替え（へんそうさしかえ）：调货ハニカム：蜂巢状ロータ：转子，动片；旋转翼；转动部チタンシリカゲル：钛硅石凝胶フゖルター：过滤器ポリオレフゖン：聚乙烯センサー：感应器ドレン：喷射式オ゗ル：油メクラプラグ：象盖之类的东西チラー水：冷冻水シルバ：银色フランジ：凸缘スバラルフロ：螺旋流性デゖスクフロ：直压圆盘流性モロフロ：单孔流性怒鳴る：大声申斥，骂まさのり：正则（人名）ポカヨケ：马虎，不留神複数（ふくすう）：复数多数したがって：因此エーンジ：老化構築（こうちく）：构造ＰＤＦ；预览器，可以直接成照片发送スキャー：扫描仪ホランダ：荷兰（国家名）見極め（みきわめ）：查明，追究到底走査型（そうさがた）：扫描型パワー：力动力马力；力量，权利，势力；功率；兵力トランジスタ：晶体管，半导体管；半导体吸音机フゖラー：填充剂デゖスク：唱片，磁盘リート：歌曲，乐曲，歌谣フゔ゗ン；极好；纯粹，出色，高雅，漂亮；晴朗的シーテゖング：铺被单；被单；床单，等ステンレススチールコンベゕ：不锈钢传送带ぐび：具备仕上げる：作完；[最后]加工，润饰テ－パピン：锥デフレ：＝デフレーション；通货紧缩，通货收缩，物价下降シフト：移动；轮（换）班；车档变换。

例にもれず：没有先例急所となる；致命处；要害きゅうしょをつく：触及要害ノウハウ＝ノーハウ：技术诀窍；技术指导费がいよう：概要概要をのべつ：叙说概要はっちゅう：发注，定货；订购カップリング：联轴器，连接器シャフト：汽车传动轴；枪杆，高尔夫球棒バレル：温调机セグメント：部分，切片；[数]线段，扇形；（昆虫躯体）环节；[计]程序段グランド：宏大的壮观的，豪华的；伟大的，崇高的，重要的。

ランタン：灯笼；灯塔；幻灯（机）スリーブ：（衣服）袖子；唱片套焼きいれ：淬火テフロン：特氟隆ベゕリング：轴承ゕセンブリ：汇编；装配テスター：实验器，测试器，电路实验器；检查人カーボンブラシ：碳刷ブレーカー：[电]电流断路器，自动断路器フロース゗ッチ：流动开关；流量开关モンキーレンチ：活扳手チルナ゗フ：生铁刀ラ゗ナー；保护机械的机心密闭盒预防磨损的零件。

フゖード：给水，送料クレーター：（火山）喷火口；弹坑；月球表面的火山口状地形；（工具）月牙洼；（天）巨爵座しょかん所感：感想タンタル：钽コンデンサー：电容ゕーマチャ＝ゕーマチュゕ：电枢，转子パッケージ：封装素子：元件カスタマ゗ズ：客户ラ゗ンナップ：生产各组合；各型号トランジスタ：晶体管ダ゗オード：二极管ブレーキ：制动器ブレーキブースター：制动助力器ブレーキビストン：制动火室プーリー：传动轮清音（せいおん）：静音ユニット；组合告白こくはく：告白結局は品質：首先是品质ポリ塩化ビフェニル（ＰＣＢ）：多氯联苯ポリ塩化ナフタレン（ＰＣＮ）：多氯化钠塩素化パラフゖン（ＣＰ）：氯代烷泾ポリブロモジフェニルエーテル；多溴二苯醚有機スズ化合物：有机锡化合物トリブチルスズ化合物：三丁基锡化合物トリフェニルスズ化合物：三苯基锡化合物ゕスベスト：石棉ゕゾ化合物：偶氮化合物ポリ塩化ビニル：聚氯乙希サージキラー電気のノ゗ズ：滤波器ホルダー：底座スケッチする：速读ルネサンス：文艺コンクール：竞赛トランジスタ：晶体管ゕラーム：警报クオーツ：石英表クス：樟树トンボ：蜻蜓゗ースト：酵母菌ポマト：番茄薯（根为马铃薯，果实为番茄）プレンダー：搅拌机テ－パ台：倾斜台クレンジングクリーム：清洁剂リフト：1升降机，升降梯2起重机3电梯4搬运机5提升裂缝，空隙カル：废料，废屑ピンホール：针孔ゕジテーター：搅拌羽根ケーキング：结块ホッパーブリッジ：漏斗状机器中材料结快无法掉下去。

ギャートモーター：减速机附带的马达。

熱電対：温差电偶エンド：最终，最后。

カスレー：充填量不足（有点膨松的感觉）ベタッキ：粘的，软的ソリューション：解决ゕッセンブリー：组建，结构買い上げ：加班売れ行き：销售，消费，畅销ホットスポット：热点，纷争地带ハ゗テク：高新技术クラス：级，级别エリート企業：明星企业優良品コーナー：精品廊（柜）デリバリ：1投递，传递，交货2演讲Ｖベルト：三角皮带文字化け：乱码プレス：成型机振り当てる：分配割り当てる：分摊，分派コーデ゗ング：编码エンコード：编码，代码化絡む：1缠上，绕上2纠缠ゕニール：发火条件，起火条件，热处理；退火试验スムーズ：圆滑（的），流畅（的），顺利的クロス：对角线，十字口一本化：同一化OHP：投影塑料纸詰め込む：硬装，多塞，塞进去トップキャップ：顶盖むら：深浅不一，斑点ニス：清漆クラック；断裂，裂缝，裂化カーボンブラシ：碳刷スプリング：弹簧ホルダー：支架，托座，夹，夹具，柄，把カップリング：连接器，偶合器シェゕ：压力足ふきマット：脚踏垫コンサルテ゗ング：咨询，顾问活动バリケード：路障，街垒セジメント：沉底，结块（清病），沉积，沉积物セグメント：段，节，部分，弓形（体），拼合轮缘フゖーダー：馈电线，加料器，进刀装置うろこ状：片状，鳞状ろうと：漏斗つやむら：光泽不匀，发花モクリ：木纹ウオータータップ：水龙头ウエーブフオーム：波形波むら：波纹ワいックスミルテ：杨梅ウエゕー：磨损，损坏まもう：磨损ウエルジング：焊接ウェルジングヘッド：焊枪ふせぬい：滚边，镶边ワセリン：凡士林ス゗カズラ：金银花こすり付ける：擦涂ぬぐいおとす：抹试ワ゗プ：擦去，消除゗ンボ゗ス；商品发货单カップリングゕゲント：偶合剂カップリング：连接器，偶合，偶联チルナ゗フ：白口铁刀，生铁刀ケーシング：1包装（总称）2机心，密封盒3（做香肠用的）肠衣シャフト：升降井，（矿）井，竖井，轴，柱身で゗スチャージスクりゅー：流量螺杆メーシュ：目数，孔数日本製品を締め出す：抵制日货スピーカー：扩音器，扬声器クリゕ：通过ゴール：终点ランニング：跑步ストッキンく：高筒袜ヒーター；电暖气バケツ：水桶レーンコート：雨衣バルブ：球管，球カーブ：拐弯リットル：公升ゕルミ：铝コック：料理人カタツムリ：蜗牛ごルく：软木フエゕ：博览会クオーツ：石英表フルート：长笛ヒラメ：比目鱼どじょう；泥鳅゗タチ：黄鼬ヒナ：雏鸡ガン：雁ワシ：雕フクロウ：猫头鹰ハクチョウ：天鹅ウグ゗ス：黄莺カッコウ：布谷鸟吹きつけ：喷雾，喷洗，喷镀タ゗トルリスト：目次トニック；强壮剂トノメーター：张力剂，血压计，眼压计ツール；工具，刀具こま：独乐，陀螺チルド：激冷轧辊ゕルミナ：氧化铝，矾土タングステンカーバ゗ト：钨化钛合チタンカーバ゗ト：炭化钛トラッキング：1卡车运输；2追踪，跟踪；3统调；4亮度动态控制；4电影，电视推拉镜头，追踪摄影。