合作协议书

本合作协议书由以下双方于2002年月日在签订：

甲方：新丝路模特经纪有限公司

地址：北京市朝阳区建国路99号中服大厦三层

邮政编码：100020

联系人：邓立

传真号码：010---65813219

法定代表人：李小白

乙方：传达雅意有限公司

地址：香港九龙湾展贸径一号国际展贸中心9楼928室

联系人：韦谦成先生

传真号码：00852---25640983

鉴于甲方，新丝路模特经纪有限公司拟举行全国范围内的“2002新丝路中国模特大赛”，而乙方具备在香港举办大型模特大赛的条件，甲乙双方经友好协商，就乙方作为“2002新丝路中国模特大赛”香港赛区赛事的主办单位事宜，特签署如下协议，以咨信守。

一、定义

1.1 本协议书中如下用语，除上下文另有说明外，作如下解释：

合作指甲方同意乙方承办2002新丝路中国模特大赛部分赛事，并赋予乙方部分权利，以及乙方在香港举办2002新丝路中国模特大赛部分

赛事的行为，该等行为是不可分割的，任何一放均不得只同意其中

一项或几项而不同意其他部分，如出现这种情况即视为该项合作不

成功并自行终止。

甲方指新丝路模特经纪有限公司

乙方指香港传达雅意有限公司

大赛指2002新丝路中国模特大赛

香港赛区指由乙方承办的2002新丝路中国模特大赛部分举办的行政区域，本协议具体指香港。

香港赛区指乙方在香港赛区承办的与大赛相关的各种模特赛事包括但不限于选拔赛预赛、复赛、决赛。

评判委员会指在本协议项下的各种赛事中，对各位选手的比赛成绩进行评分认定的专门临时性机构，在各项赛事结束后须向乙方及/或甲方报告工

作；香港赛区的评判委员会的评判员及评判长由乙方委任，甲方可

以委派其他评判委员（不包括评判长职务）。

赞助商指对大赛及／或香港赛区的赛事提供各种赞助的自然人、企业、机构和其他各种法律实体。

入围指参加香港赛区选拔赛的选手通过某一层次的大赛的比赛进入更高层次的比赛的行为，例如通过初赛进入复赛或决赛，或者通过复赛

进入决赛等。

1.2本协议项下各条款之标题仪为标识之用，并不影响其中内容的实质。

二、合作内容

本协议项下合作之内容见本协议1.1款中关于“合作”的定义，唯乙方须依照如下约定承办大赛香港赛区的赛事：

（1）赛事举办时间：2002年月日至2002年月日；

（2）赛事举办地点：香港。

三、甲方的承诺和保证

为完成与乙方的合作，甲方在此不可撤销的向乙方作出如下承诺和保证，并保证如甲方违反下述任一承诺及／或保证引致乙方遭受物质及／或名誉上的损失，其将承担全部责任，包括但不限于赔偿乙方遭受的损失：

3.1 甲方是一家依照中国法律法规合法设立并合法存续的法律实体，具备举办本

协议项下赛事的资格；

3.2 甲方将为乙方提供承办香港赛区选拔赛所需的相关文件（一套），并根据甲方

的要求以及国内外模特大赛的惯例对香港赛区选拔赛的相关工作提供必要的

咨询和指导；

3.3 甲方保证香港赛区选拔赛产生冠军（一名）几经甲方确认符合要求的其他选

手有权代表香港赛区参加大赛全国总决赛；

3.4 甲方将与香港赛区选拔赛中获冠军和参加全国总决赛的选手签署模特代理

合同；

3.5 甲方保证将在2002新丝路中国模特大赛会刊中对香港赛区的主要赞助商表

示感谢；

3.6 甲方保证乙方享有在2002新丝路中国模特大赛会刊的一个版面发布或代理

发布广告的权利，但具体版面位置由甲方决定；

3.7 甲方保证严格保守乙方的商业秘密，除非经乙方书面同意，或法律另有规

定外，不得向任何第三方泄漏其通过本次合作或其他途径获取的乙方的商业

秘密。

四、乙方的承诺和保证

为完成与甲方的合作，乙方在此不可撤销的向甲方作出如下承诺和保证，并保证如乙方违反下述任一承诺及／或保证引致甲方遭受物质及／或名誉上的损失，其将承担全部责任，包括但不限于赔偿甲方遭受的损失：

4.1 乙方是一家依照中国的法律法规合法设立并合法存续的法律实体，具备承办

本协议项下赛事的资格；

4.2 乙方签署本协议已经获得一切必要的批准和同意，其履行本协议并不存在法

律上的障碍；

4.3 乙方将根据甲方的要求制定香港赛区的赛事计划和方案，并严格按照本协议、

本协议的附件(包括但不限于《参赛手册》、《评委手册》、《培训手册》，具体包括的内容见本协议12.1所述，下同)，以及与大赛相关的约定、规定承办香港赛区的赛事；

4.4 乙方保证为本协议项下的香港赛区选拔赛、参加比赛的各位选手办理保险，

并对参加香港赛区选拔赛的各位选手在参赛期间出现于大赛有关的一切意

外，包括但不限于受伤、死亡，承担一切法律责任；

4.5 在甲方与乙方签订本协议之后5日内，乙方将向与承办大赛赛事有关的主管

部门办理必要报批及／或备案手续，并保证不会因为未办理该等必要的报批或备案手续而导致本协议无法履行或发生导致甲方遭受任何损失的情况；4.6 乙方保证在不同的阶段向甲方提供相应的文件资料，并保证该等材料是真实

的、完整的和准确的，不存在任何虚构和误导：

(1)在签署本合作协议书之前，向甲方出示如下资料的原件并提供相应的复印

件；

A、乙方的营业执照，乙方法人代表的身份证件

B、香港赛区选拔赛的赛事计划及方案(内容包括但不限于宗旨、活动内容、

时间安排、主要的承办单位、乙方负责选拔赛赛事的有关人员)，

(2) 香港赛区选拔赛报名截止后三日内，向甲方提交如下资料：

A、香港赛区选拔赛的报名宣传资料(平面及动态)，

B、香港赛区选拔赛报名人员统计，

C、依照本协议4.4款的要求办理保险的相关证明资料；

(3) 香港赛区选拔赛决赛前七日内，向甲方提交如下资料：

A、香港赛区选拔赛决赛入围选手报名表、背景资料表、经选手签署确认的

参赛须知，

B、香港赛区选拔赛评判委员会成员名单及各自简介，

C、公证机构就香港赛区选拔赛的相关事宜出具的公证书；