背诵经典句子1. 跑得了和尚跑不了庙。

Even if the monk can run away, his temple cannot run with him.2. 不入虎穴，焉得虎子。

If he doesn’t enter the tiger’s den, how can he get a tiger’s cub?3. 谦虚使人进步，骄傲使人落后。

Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind.4. 冬天来了，春天还会远吗？If winter comes, can spring far behind?5. 法律面前人人平等。

Law is no respecter of persons.6. 人不犯我，我不犯人。

We will not attack/offend unless we are attacked/ offended.7. 打肿脸充胖子，吃亏的是自己。

If you get beyond yourself, you will suffer.8. 人到事中迷，就怕没人提。

/当局者迷,旁观者清.When a man is lost in a labyrinth [ˈlæbəˈrɪnθ], what he needs badly is a hint.9. 聪明一世，糊涂一时。

Smart as a rule, but this time a fool.10. 种瓜得瓜，种豆得豆。

As you sow, so will you reap.11. 亡羊补牢，犹未为晚。

It is not too late to mend the fold even after some sheep have been lost. 12. 近朱者赤，近墨者黑。

Association with the good can only produce good, with the wicked, evil. 13. 善有善报，恶有恶报。

Good is rewarded with good and evil with evil.14. 不到黄河心不死。

Until all is over, ambitions will never die.15. 上梁不正下梁歪。

If the upper beam is not straight, the lower ones will go aslant.When those above behave unworthily, those below will do the same.16. 狼披羊皮还是狼。

A wolf remains a wolf even if it’s in sheep’s clothing.17. 问遍千家成行家。

Learn from numerous advisors, and you’ll become a master.18. 无风不起浪。

Nothing comes from nothing.19. 少管闲事。

Mind your own business.20. 欲盖弥彰The more one tries to hide, the more one is exposed.21. 不进则退If you are not moving forward, you must be falling behind.Move forward, or you’ll fall behind.22. 物极必反Once a certain limit is reached, a change in the opposite direction is inevitable.23. 玩火自焚Whoever plays with fire will perish by fire.24. 闪光的未必都是金子。

All that glitters is not gold.25. 人活着不是为了吃，而吃却是为了活着。

One doesn’t live to eat, but eats to live.26. 三个和尚没水吃.Everybody’s business is nobody’s business.27. 某事在人，成事在天。

Man proposes, God disposes.28. 贪多必失Grasp all, lose all.29. 不打不相识。

Out of blows friendship grows.No discord, no concord.30. 有其父必有其子。

Like father like son.31. 敌进我退，敌驻我扰，敌疲我打，敌退我追。

The enemy advances, we retreat; the enemy camps, we harass; the enemy tires, we attack; the enemy retreats, we pursue.32. 别久情疏Long absent, soon forgotten.33. 不入虎穴，焉得虎子。

Nothing ventured, nothing gained.34. 小事聪明，大事糊涂。

Penny wise, pound foolish.35. 有聚就有散。

We never meet without parting.36. 从其交友知其为人。

Tell me whom you associate and I’ll tell you who you are.37. 前途一片光明，道路迂回曲折。

While the prospects are bright, the road has twists and turns.38. 水能载舟亦能覆舟。

As water can float a ship, so can it swallow the ship.39. 血债要用血来还。

Blood must atone for blood.40. 以眼还眼，以牙还牙。

Eye for eye, tooth for tooth.41. 眼不见，心不烦。

Out of sight, out of mind.42. 己所不欲勿施于人。

Not d o unto others as you would they shan’t do to you43. 捷足先登The first bird gets the worm.44. 欲穷千里目，更上一层楼。

Go further up one flight of stairs, and you'll widen your view a thousand li./For a grander sight, to a greater height.45. 有朋自远方来，不亦乐乎。

It is such a delight to have friends coming from afar.46. 海内存知己，天涯若比邻。

A bosom friend afar brings distance near.47. 举头望明月，低头思故乡。

Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around.48. 温故而知新，可以为师矣。

He who by reviewing the old can gain knowledge of the new and is fit to be a teacher.49. 相见时难别亦难。

It is unbearable to meet as well as to depart.50. 学如逆水行舟，不进则退。

Learning is like rowing upstream: not to advance is to drop back.51. 不登高山，不知天之厚也；不临深渊，不知地之厚也。

One can never be aware of the height of the sky or the depth of the earth, if he does not climb up a high mountain or look down into a deep abyss.52. 俱往矣，数风流人物，还看今朝。

All are past and gone; we look to this age for truly great men.53. 顺天者存，逆天者亡。

Those who follow the Heaven’s law will survive; those who go against it will perish.54. 得寸进尺。

Give him an inch and he will make a mile.55. 勿本末倒置。

Do not put the cart before the horse.56. 双鸟在林，不如一鸟在手。

A bird in the hand is worth two in the bush／wood.57. 重振旗鼓，东山再起。

Tomorrow is another (a new) day.58. 家丑不可外扬。

Do not wash your dirty linen in public.59. 新官上任三把火。

A new broom sweeps clean.60. 爱屋及乌Love me, love my dog.61. 时不我待Time and tide wait for no man.62. 望子成龙Hold high hopes for one's child6 3. 心想事成May all your wishes come true64. 岁岁平安Peace all year round.65. 强强联手Win-win co-operation66. 名利双收Gain in both fame and wealth67. 脚踏实地Be down-to-earth68. 宁为玉碎，不为瓦全。

Rather be a shattered vessel of jade than an unbroken piece of pottery—better to die in glory than live in dishonor69. 有钱能使鬼推磨。

If you’ve money you can even make the devil turn your mill.70. 同行是冤家。