蝉chán作者:虞世南(yú shì nán) chuí ruí yǐn qīnɡ lù, liú xiǎnɡ chū shū tónɡ。
垂緌饮清露,流响出疏桐。
jūɡāo shēnɡ zì yuǎn , fēi shì jiè qiū fēnɡ。
居高声自远,非是藉秋风。
译文:蝉垂下像帽带一样的触角喝的是清冽的露水,悦耳的叫声自梧桐林向外远播。
因为它站得高,声音自然传得远,并不是借了秋风。
注释:①垂緌(ruí):古代官帽打结下垂的部分,也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴。
②清露:清纯的露水。
古人认为蝉是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
③流响:指连绵不断的蝉鸣叫的声音。
④藉(jiè):凭借蝉的一生经过受精卵、幼虫、成虫三个阶段。
进入夏天,早年产下的受精卵会孵化成幼虫,他们会钻入土壤中,以植物根茎的汁液为食。
幼虫成熟后,爬到地面,脱去自己金灿灿的外骨骼,羽化为我们常见的长有双翼的成虫。
虽然成年的蝉仅能存活几个月,但是幼虫阶段能够在土壤中存活好多年,例如6年寿命的蝉,其幼虫阶段就占了一生中的5年。
春晓chūn xiǎo作者:孟浩然(mèng hào rán) chūn mián bù jué xiǎo chù chù wén tí niǎo春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
yè lái fēng yǔ shēng huā luò zhī duō shǎo夜来风雨声,花落知多少。
译文:春天睡觉真舒服啊,不知不觉天亮了也没感觉到;醒来只听到外边到处有鸟儿啼叫。
想起夜里刮风下雨的声音;不知道花儿被打落了多少?注释:1、春晓:春天的旱晨。
2、眠:睡觉3、晓:天亮4、不觉晓:不知不觉的天就亮了。
5、处处:到处6、闻:听到。
7、啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。
宿建德江sù jiàn dãji āng作者:孟浩然(mèng hào rán)yí zhōu bó yān zhǔ rì mù kè chóu xīn移舟泊烟渚,日暮客愁新。
yě kuàng tiān dī shù jiāng qīng yuè jìn rén 野旷天低树,江清月近人。
注解:1、建德江:在浙江省,新安江流径建德的一段。
2、移舟:将船靠近岸边的意思。
3、泊:停船靠岸4、烟渚:雾气笼罩的江中小块陆地。
5、渚:水中小块陆地6、日暮:傍晚7、客:指诗人自己8、新:增添 9、野旷:原野空旷辽阔。
旷:空阔的意思10、天低树:天幕低垂,远处的天空显得比树还低 11、近:亲近译文:zá shī杂诗作者:王维(wáng wéi)jūn zì gù xiāng lái, yīng zhī gù xiāng shì。
君自故乡来,应知故乡事。
lái rì qǐ chuāng qián hán méi zhuó huā wèi来日绮窗前,寒梅著花未。
注释:1、来日:来的时候。
2、绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
3、著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。
未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
译文:您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?zhú lǐ guǎn竹里馆作者:王维(wáng wéi)dú zuò yōu huáng lǐ, dàn qín fù zhǎng xiào 。
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
shēn lín rén bú zhī, míng yuè lái xiàng zhào 。
深林人不知,明月来相照。
注释:1、竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
2、幽篁:幽深的竹林。
3、啸:嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
4、深林:指“幽篁”。
5、相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
6、长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。
古代一些超逸之士常用来抒发感情。
魏晋名士称吹口哨为啸。
译文:独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
zǎo fā bái dì chéng早发白帝城作者:李白(lǐ bái)zhāo cí bái dì cǎi yún jiān朝辞白帝彩云间 ,qiān lǐ jiāng líng yī rì huán千里江陵一日还。
liǎng àn yuán shēng tí bù zhù两岸猿声啼不住 ,qīng zhōu yǐ guò wàn chóng shān轻舟已过万重山。
注释:1、发:启程。
白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。
2、朝:早晨。
辞:告别。
彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
3、白帝:今四川省奉节县东白帝山,山上有白帝城,位于长江上游。
4、江陵:今湖北荆州市。
从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。
5、一日还:一天就可以到达;还:归;返回。
6、猿:猿猴。
啼:鸣、叫。
住:停息。
7、万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
译文:清晨我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里船行只一日时间。
两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山。
bā zhèn tú八阵图作者:杜甫(dù fǔ)gōng gài sān fèn guó, míng chéng bā zhèn tú。
功盖三分国, 名成八阵图。
jiāng liú shí bù zhuǎn , qiǎn hèn shī tūn wú。
江流石不转, 遣恨失吞吴。
注释1、八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
2、盖:超过。
3、三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
4、石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。
5、失吞吴:是吞吴失策的意思。
译文:三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
féng xuě sù fú róng shān zhǔ rén逢雪宿芙蓉山主人作者:刘长卿(liú cháng qīng)rì mù cāng shān yuǎn , tiān hán bái wū pín 。
日暮苍山远,天寒白屋贫。
chái mén wén quǎn fèi , fēng xuě yè guī rén 。
柴门闻犬吠,风雪夜归人。
注释:1、逢:遇上。
2、宿:投宿;借宿。
3、芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。
主人,即指留诗人借宿者。
这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
4、日暮:傍晚的时候。
5、苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。
苍:青色。
6、白屋:未加修饰的简陋茅草房。
一般指贫苦人家。
7、犬吠:狗叫。
8、夜归人:夜间回来的人。
译文:暮色苍茫,更觉前行山路遥远。
天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
chūn xuě春雪作者:韩愈(hán yù)xīn nián dōu wèi yǒu fāng huá,新年都未有芳华,èr yuè chū jīng jiàn cǎo yá二月初惊见草芽。
bái xuě què xián chūn sè wǎn白雪却嫌春色晚,gù chuān tíng shù zuò fēi huā故穿庭树作飞花。
注释1、新年:指农历正月初一。
2、芳华:泛指芬芳的花朵。
3、初:刚刚。
4、惊:新奇,惊讶。
5、嫌:嫌怨;怨恨。
6、故:故意。
译文新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
mù jiāng yín暮江吟作者:白居易(bái jū yì)yī dào cán yáng pù shuǐ zhōng ,一道残阳铺水中,bàn jiāng sè sè bàn jiāng hóng 。
半江瑟瑟半江红。
kě lián jiǔ yuè chū sān yè,可怜九月初三夜,lù sì zhēn zhū yuè sì gōng 。
露似珍珠月似弓。
注释:1、暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。
吟,古代诗歌的一种形式。
2、残阳:快落山的太阳的光。
也指晚霞。
3、瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色。
4、可怜:可爱。
九月初三:农历九月初三的时候。
5、真珠:即珍珠。
月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
译文:一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠朗朗新月形如弯弓。
mǐn nóng悯农作者:李绅(lǐ shēn)chūn zhòng yī lì sù qiūshōu wàn kē zǐ春种一粒粟,秋收万颗子。
sì hǎi wú xián t ián nóng fū yóu è sǐ四海无闲田,农夫犹饿死!注释:1、粟:谷子,去皮后就小米。