伪满皇宫导游词英文篇一：吉林省英语导游证口试伪满皇宫缉熙楼英语导游词ThePuppetmanchurianimperialPalacemuseum ThePuppetmanchurianimperialPalacemuseum---JixiBuildingJixiBuildingisatwo-storyonewithblackbrick-and-ironroof.itwasoriginallyt heofficebuildingofSaltadministrationofJilinandHeilongjiangprovinces.and aftertherebuildingandrepaironapril3rd,1932,itbecamethedormitoryforPuyi andhisconcubines.PuyinamedthebuildingJixiaccordingtoanancientpoem.T hetwocharactersofJixisymbolizethebrightness.Bycontrast,whenPuyimove din,hefoundthateverythingherewasabsolutelydifferentfromwhatheimagine d.HislifewascontrolledbyJapaneseGuandongarmywithtotalabsenceoffreed omandliberty.(Bedroom)Enteringthebuilding,upalongthestairs,wecometothesecondfloor.Thewestpa rtofthisflooristhelivingquarterofPuyi,whichmainlycontainsbedroom,study, barber’sroom,theroomofBuddists,washingroomandthetraditionchinesemedicinero om.Thebedroomisdecoratedsimplyandbrightly.Thebedismadeofmahogany woodcoveredwithtwodragonsplayingapearl.itissaidthetwosilkpillowsweremadebyPuyi’sconcubineTanYuling.Puyiwasafraidofhotverymuch.Hegotahabbitofcover ingtowelingcoverletwhensleeping,coveringoneinsummerandtwoinwinter. Somepartofhisbodywaswrappedwithacleansheetwhichwaswashedandchan gedeveryday.Strangelyenough,thereweretwohumanmodels,onemale,anoth erfemale,underhiswindowfacingsouth,coveredbyclothinusual.whenhewen ttobed,Puyialwaysputtheminfrontofhisbed.itissaidthattheyservedasPuyi’sbodyguards.(Study) Theroomconnectingwiththebedroomishisstudy.asapuppet,therewerenoaffa irstodealwith,instead,hespentmoreandmoretimeinJixiBuilding.Hisstudybe cameanotheroffice,andheoftenmetYoshiokahere.Generally,withouthisper mit,nobodywasallowedtoenterhisroom.ButYoshiokawasanexception.more over,hecameinandoutseveraltimesaday.Eachtimehecamein,Puyiwouldstan dupandgreethimbecauseoffright.Lookatthispicture.Thepaintingonthewall waspaintedbyYoshioka.althoughitwasnotwelldone,Puyihungitinthepromin entpositionrespectfully.anotherarrestingarticleintheroomwasthemodelof“Hiji”—aworshipofJapan.whenPuyifirstvisitedJapan,Japanesemadethemod eltosendhimtomakehimmoreclosetoJapan.inapril2nd,1935,arrangedbyGua ndongarmy,PuyibeganhisvoyagebytheworshipforJapanindaliancity.during thevoyage,inordertoexpresshisgratefulness,Puyiscriptedapoem: Japantheworshipsailsfor,Theseaisascalmasamirror.withtwostateshandinhand,Theorientalwillbestrongforever.onmay2nd,fivedaysafterPuyi’sreturningfromJapan,heissuedhisinstructiontoadvocatethefriendshipbetwe enJapanandchina.HeoftensaidthatchinaandJapanshouldbeofoneheartandon emind.(Barber’sRoom)Puyi’sbarber’sroomisnotbig,butwell-equiped.TherewasaJapanesehairdresserservinghim only,whosenamewasTsuta.whenhefinishedhisjob,Puyiwouldwrapthehairin ayellowpieceluster,writingtheandkeepingitwelltoshowhischerishofhishair.Besides, itwasthedisinfectingroom.Puyiwasinjectedwithimportedtonichormone,and alltheinstrumentsusedmustbedisinfectedhere.asamysophobia,Puyichanged andwashedhisshirteveryday.Eveninsummer,hebroughtanalcoholboxwithhi manytime.Evenifaflyfellonhisbody,hewouldcleanitwithalcoholcottonincas eofgettinginfected.(RoomofBuddists) PuyihadbeenadevoutBuddistsincehischildhood,sofarastobesuperstitious.w heneverhewentoutorhadimportantactivities,hewoulddivinebymeansoftheE ightdiagramspredictinghisfuture.Sometimesitwouldlastoneortwohoursunti lhewasentirelysatisfiedwithhisoutcome.asJapaneselostitsdominancegradually,Puyiwasathisgloomydays.Eating,sleeping,jerkinglotsanddivingwereth eonlythingshecoulddo.Thepalacewaslikeatemple.Hebeatswoodenfishdaya ndnight.However,Puyishowednosympathytohisservants.Takingtheteenage rsservingascleanersforexample,theywork15~16hoursperdayandtheyhadto workatnight.Theydidthehardestjobandatetheworstfoodsothattheywerethin andpale.Theywouldbepunished,beatenandevenimprisonedforsomelittleerr ors.intheyearof1944,oneoftheteenagersnamedSunBoyuancouldn’tbearthesufferingandtriedtoescapetwice.Hewasbeatentodeathatlast.Puyidi dn’tthinkthatitwashisfaultbutblamedontotheonewhobeatSunBoyuanandpunis hedhim.afterthataccident,heprayedforhimjustbecausehewasafraidoftherev engeofSunBoyuan’sghost.(Bathroom)intheoppositesideofthebedroomwashistoilet,thebathroomandthewashroom .canyoufindsomethingdifferent?Yes.Therewasasmallwoodendeskwithnew spapersandmagazinesonit.why?That’sbecausePuyisufferedserioushemorrhoids,sohehadtositonthetoiletseatforal ongtime.Therefore,hedevelopedintoahabbitofreadingandsigningthememor ialsinthetoilet.Everytimethememorialpresenterhandedthedocumentstohim, hewouldsignthemwithoutreadingit,thendroppedthedocumentsontothefloor. Thepresenterpickedthemuponebyoneandwentout.alotofreactionarydocum entsweresignedinthisway.maybePuyineverthoughthissuchbehavioursbroughtalotofdisasterstothepeopleinthenortheast.(chinesedrugStore) Puyihadbeenunhealthysincehewasachild,orwecansay,hecoulddoctorhimsel fbecausehewasillforalongtime.Hewasevenaddictedtotakingandcollecting medicine.Therefore,hesetupachinesedrugstorebesideshisroom.Puyihadhad readalotofmedicalbooks,whichmadehimamasterofTraditionalchinesemedi cinemoreorless.atthattime,therewerefourimperialdoctorswhodiagnosehim byturn.Everydaytheywouldfeelhispulseevenifhewasnotill.Hewouldaskdoc torforwritingaprescriptionandboilingdownmedicalherbswellservingastea,b utwereuseless.Puyididn’ttakethem.whenhereallywantedtotakemedicine,hewouldaddorreducesome medicineherbsofftheprescriptionbytheimperialdoctorsorhewouldrewritean ewprescriptionandcarrymedicinefromchinesedrugstoreinperson. (wanrong) intheeasternpartofthesecondflooristhelivingquarterofEmpresswanrong,co nsistingofabedroom,astudy,aroomofsmokingopiumandbathroom.wanrong, amanchuinzhengbaiBanner,wasborninTianjinin1906.Shewaswell-educate dandcouldspeakEnglishfluently.Shewasnotonlybeautifulbutalsoexcelledin luteplaying,chess,calligraphyandpainting.Herbeautyandintelligencewerere nownedintheBanner.indecemberof1922,thesixteen-year-old girlwanrongandPuyiheldagreatweddingceremonyintheForbiddencity.inma rchof1932,shecametochangchunwithPuyiandbecametheEmpressofPuppetEmperor.Becauseshedidn’tgetalongwellwithPuyiandherspirituallifewasblank,shehadsecretrelationsh ipwithPuyi’sservant.Puyidesertedherafterheknewthetruth.Fromthenon,shewasdrivenin tothelimboandconfinedtotheeasternpartofthesecondfloor.inordertoremovet heempress,PuyifoundanexcuseoftakinghertoLvshun.Becauseofwanrong’srefusalandJapaneseGuandongarmy’sinterruption,theplanwasinvain.althoughwanronglivedsoneartoherhusband ,infact,shewasisolatedfromoutside.Shecouldn’tseeherrelatives.Shewastorturedbothphysicallyandmentally.inordertoreliev ethepain,shehadnowaybutlayonbedtoanaesthetizeherbysmoking.Heradditi onbecamehavierandhavierdaybyday.Shesmoked100gramsofopiumperday. Everytimesheusedeightpipeswitheighty-fivecigarettes.Sheevencouldn’tlivewithoutopiumandsufferedfromschizophrenia.assheconfinedherselfint heroom,hereyesfearedlightandshealsocouldn’twalknormally.afterthePuppetEmperorcollapsed,wanrongescapedwithPuyi todalizigou,Tonghuacity.onJune20th,1946,wanrongdiedinYanjionthewayo fescaping.ifshewouldn’thavefollowedPuyitochangchunasapuppetempressatthatmoment,howwoul dthebrilliantbeautyhavehadsotragicfate?comparedwithwanrong,anotherim peralconcubinewenxiuwaslucky.Sheenteredthepalaceatthesametimewithw anrong,butshewasanindependentandprogressivefemale.inoctoberof1931,unbearingPuyi’sdesolationandwanrong’sinsult,sheresolutelydevoicedwithPuyiinTianjinandlivedaself-reliantlife.H owever,wanronglovedvanitysomuchthatshebecameavictimofPuyiandfeud alsystem.(TanYuling) inthewesternpartofthefirstfloorofJixiBuildinglivedPuyi’sthirdwife,TanY uling.Thispartcontainsthebedroom,study,sittingroom,livin groomandbathroom.afterwanrongwasputintothelimbo,PuyimarriedTanYul ing,amiddleschoolstudentinBeijingin1937.TanYulingwaschosenbyPuyiatt heageof17.ShewassoconsideratethatwhenPuyigotangryandshoutedather,or evenhetoreherclothes,shewouldnotgetannoyed.onthecontary,shewouldtryt opersuadePuyitocalmhimselfdown.Hence,shewonhisfavor.onthewaytocha ngchuncity,shewitnessedwhattheJapanesehaddonetothechinesepeople,soin chattingwithPuyi,shewouldslightlyexposeherdissatisfaction.in1942,shebe cameillandwasconsideredbeinginfectbytyphoidfever.Butthemedicinedidn ’ter,withtherecommendationofYoshioka,aJapane sedoctornamedounoderacametotureher.ounoderabelievedthatshehadgottub erculosisandbeganhistreatment.However,allhiseffortfailed.Finallyafterthe doctorhadalongtalkwithYoshioka,heinjectedsomethingtoher.andshediedbe forethenextdawnattheageof22.Herdeathremainsamysterytilltoday.Puyisus pectedthattheJapanesekilledherandheevenexclaimedthisonthemilitarycour t.inordertomemorizeTanyuling,Puyiwrotedown“Yulingmybeloved”onthebackofherphoto.Furthermore,theemperorevenkepthernailsandawispofherbl ackhairtogetherwiththephotointoawalletandbroughtitwhereverhewent.onh erfuneral,PuyiarrangedmanyspecializedorchidsnamedJunzilantobeputalon ghercoffin,fortheseflowerswereTanyuling’sfavoriteandalsopeculiarwithinPuyi’tertheseorchidswerebredint hetempleandbecamethemostfamoustypeoforchids.Thefolkscalledthem“he shangtou”meaningtheheadofmonks.Untilthecollapseofthepuppetregime,P uyifinallyagreedtocremateherbodyandtheasheswastakentoBeijing.withsev eralturnarounds,Tanyuling’sasheswerekeptinthismuseumafterall. ThevisitofJixiBuildingisover.PleasefollowmetoTongdeBuilding.篇二：伪满皇宫缉熙楼导游词伪满皇宫缉熙楼导游词女士们先生们：大家好！欢迎您欢迎各位到长春伪满皇宫缉熙楼观光旅游。