淡水鱼经销承包协议书

发包方：温渔水产销售分公司（以下简称甲方）

承包方：陈秀东经营户（以下简称乙方）为满足市场需求，提高经营效益，双方抱着互惠互利、共同发展的精神，就甲方淡水鱼经销业务承包事宜，进行了充分协商，达成如下条款，以资双方信守执行：

一、乙方承包淡水鱼业务经营期限至因经营场地遇政府建设需折迁时止。若甲方因此另行新置经营场地，双方在自愿、公平与保护双方权益基础上重新协商调整承包条款，续签承包书。

二、承包费每年78 万元，乙方每年分四期缴付，每期19.5 万元；前三个月缴清，缴款月为每年9 月、12 月、3 月、6 月以此类推。直

至届满。

三、承包经营期间，乙方独立核算，自主经营、自负盈亏。乙方承包期间必须执行国家的政策、法律，接受主管部门的领导和有关职能部门的指导与监督。

四、甲方提供现鱼市场内经营场所及其附属配套设施，给乙方开拓经营（现蛙类经营场地及甲方自用的办公室除外）月租金32800 元，按月缴付。水、电费均由乙方直接缴付业主。

五、除本承包书第一条外，任何一方不得无故提出中止合同，否

则违约方须赔偿对方壹佰万元正。

六、市场内冰房由甲方自行经营，乙方不得另行新置冰房销售。

七、原三方二00 四年八月签订的合作协议书，在本协议书生效

后自行中止。

八、如有未尽事宜，双方另行协商解决。本协议书一式二份，甲、

乙双方各执一份。本协议书经双方签字后生效。

甲方：乙方：

二00 六年九月六日