经典语录
1. 2.
3.
4. 5. 6. 7. 8.
我未曾见过一个早起、勤奋、谨慎、诚实的人抱怨命运不好，良好 的品格，优良的习惯，坚强的意志，是不会被假设所谓的命运打败 的。 一个人失败的最大原因，就是对于自己的能力永远不敢充分信任， 甚至自己认为必将失败无疑。 读书使人充实，思考使人深邃，交谈使人清醒。 惟坚韧者始能遂其志。 有什么需要明天做的事，最好现在就开始。 如果一个人将钱袋倒进他的脑袋里，就没有人能将它偷走。知识的 投资常有最好的利润。 人生的悲剧就在于我们衰老得太早而又聪明得太晚。 选择朋友要慢，改换朋友要更慢。
3、秩序 。物归其所，事定期限
◦ Order: Let all your things have their places. Let each part of your business have its time.
4、决心 。当做必做，持之以恒
◦ Resolution: Resolve to perform what you ought. Perform without fail what you resolve.
名家点评


因为善行而受景仰，因为才华而获崇拜，因为爱国而 受尊敬，因为仁慈而得到爱戴，这一切都唤起人们对 你的亲切爱戴。你可以得到最大的欣慰，就是知道自 己没有虚度一生。在我的一生中，能让我佩服的人有 三位：第一位是本杰明· 富兰克林，第二位也是本杰 明· 富兰克林，第三位还是本杰明· 富兰克林。 ——乔治· 华盛顿（美国第一任总统） 富兰克林生下来时比我们中最穷的人还要穷，但他具 有不以自己穷困为耻的勇气，并凭借这勇气成为他生 活的时代和国家中最伟大和最出色的人。 ——托马斯· 杰斐逊（美国第三任总统）
第四部分是前三部分的补篇，补记了富兰克 林出使英国，于1757年7月27日抵达伦敦，不辱 使命，于1762年11月1日返回费城。 《富兰克林自传》是美国第一部现代自传， 它以朴素的语言，叙述成功的经验和失败的教训。 富兰克林出身贫寒，十二岁为做印刷匠的哥哥詹 姆斯做学徒，在詹姆斯出版的《新英格兰报》上， 富兰克林开始成为撰稿人。后因兄弟二人关系破 裂，而离家出走。辗转纽约、费城等地，从打工 仔成长为成功的老板。后来通过刻苦自学，最终 成为功勋卓著的政治家、有多项成果的科学家、 成功的实业家。
作品赏析
作为美国现代第一部自传，《富兰克林自传》在美国文学史上有着重要的地位。 它详细的记载富兰克林在北美商业和政治环境下的奋斗和进步。更重要的是，它创造 了个人事业成功的原型，实际上也说明了美国精神的内涵。 在美国文化史上，《富兰克林自传》的出版具有划时代的意义，前后历时17年之 久，这部传记可以说是在读者如饥如渴的等待中出版的。一经问世，立刻被翻译为法 文，被一抢而光。世界各地，青年人都希望学习富兰克林成功的秘诀，他们把这部书 当成“人生指导”读物。富兰克林写出了“美国梦”，“到美国去发财致富”成了影 响力很大的口号。一位饱经风霜的老人，以拉家常的方式，把自己成功的经验和失败 的教训娓娓道来，整部自传既无哗众取宠，又不盛气凌人，在通俗易懂的叙述中不仅 会有睿智和哲理的火花，文字朴至素幽默，叙事清楚简澍，使读者备感亲切而易于接 受，《富兰克林自传》开创了美国传记文学的优良传统，从此，自传成为一种新的文 学体裁。
创作背景
《富兰克林自传》1771年执笔， 1788年完成，前后历时17年之久，晚年的 本杰明· 富兰克林功成名就，在世界已经闻 名，他成为出版商、印刷商、记者、作家、 慈善家，更是杰出的外交家及发明家。他 回顾自己的一生并深刻总结出了《富兰克 林自传》，旨在为“儿子们”少走“弯路” 而写。
内容简介
5、节俭 。当花费才花费，不可浪费
Frugality: Make no expense but to do good to others or yourself: i.e.Waste nothing.
6、勤勉 。珍惜光阴，做有用的事
◦ Industry: Lose no time. Be always employed in something useful. Cut off all unnecessary a ctions.
经典语录
1、节制 。食不可饱，饮不可醉
◦ Temperance: Eat not to dullness and drink not to elevation.
2、少言 。言必有益，避免闲聊
◦ Silence: Speak not but what may benefit others or yourself.Avoid trifling conversation.
The Autobiography of Benjamin Franklin
富兰克林自传
பைடு நூலகம்
《富兰克林自传》是本杰明· 富兰 克林的一部代表作，讲述富兰克林从 一位贫困家庭的孩子在经历种种磨难 后成为一个令人难以臵信的通才的成 长经历。 《富兰克林自传》是美国传记文 学的开山之作，而且还使自传成为一 种全新的文学体裁。它是一部影响了 几代美国人、历经两百余年经久不衰 的励志奇书，它包含了人生奋斗与成 功的真知灼见，以及诸种善与美的道 德真谛，被公认为是改变了无数人命 运的美国精神读本。
第一部分写于1771年英国南部的都怀福德村，如述家常 地叙述了富兰克林家族史和逸事、到他哥哥的印刷铺当徒、 兄弟失和、独闯费城、在费城独立经营印刷工厂等少年经历 以及思想观的形成、合伙创办印刷所、创办讲读俱乐部、办 报成功、结婚、建立订阅图书馆等经历。 第二部分写于1784年巴黎附近的帕西村，在友人艾贝 尔〃詹姆斯和沃恩则的敦促下，他写了自传第二部分，提出 了著名的十三种美德。 第三部分写于1788年美国费城的市场街，描述了他的政 治观，宗教信仰、编报心得、苦学多种外语、回到波士顿、 读书俱乐部壮大、出入政坛、热心公益事业、事业取得成功、 发明新式火炉、开办学校、关注市政建设、担任西北边防军 务、自然科学成果、出使英国、被扣在纽约等经历，其中以 致兰卡斯特郡、约克郡和坎伯兰郡居民的公开信形式，记叙 了富兰克林为军队征集战马和马车的故事。