Thank you!
另有近800个座位的剧场、近300 个座位的学术报告厅（兼数码影 院）、600平方米的演播室，以及 2800平方米的图书馆。还有大面 积对公众开放的休闲公共空间以 及600个车位的地下停车场。 译 文：There are also nearly 800 seats in the theatre, nearly 300 seats in the academic lecture hall (and digital cinema), 600 square metres of studio, and 2,800 square metres of libraries. There is also a wide open public space for leisure and an underground parking lot of 600 parking Spaces.
葬具 1955年陕西省西安市半坡出土 高16.5厘米、口径39.8厘米 此彩陶盆呈红色，口沿处绘间 断黑彩带，内壁以黑彩绘出两 组对称人面鱼纹。 译文：Early neolithic yangshao culture of neolithic They buried him with In 1955, a half-slope was unearthed in xi 'an, shaanxi province Height 16.5 cm, diameter 39.8 cm
中国国家博物馆
中国国家博物馆（National Museum of China）简称国博，位于北京市中心 天安门广场东侧，东长安街南侧，与人民大会堂东西相对称，是历史与艺术并 重，集收藏、展览、研究、考古、公共教育、文化交流于一体的综合性博物馆。 隶属于中华人民共和国文化部。截止至2013年末，中国国家博物馆总建筑面 积近20万平方米，国博藏品数量为100余万件，展厅数量48个。是世界上单体 建筑面积最大的博物馆，是中华文物收藏量最丰富的博物馆之一，整体规模在 世界博物馆中位居前列，2012年游客接待量达到537万人次，2013年达到745 万人次（当年全球第三），是全世界最受游客欢迎的博物馆之一。 The National Museum of China, the National Museum of China), hereinafter referred to as countries located in the east of tiananmen square in central Beijing, east chang an avenue south, opposite the great hall of the people, things, according to pay equal attention to history and art, connects collection, exhibition, public education, research, archaeology, cultural exchanges in a body's comprehensive Museum. Affiliated to the ministry of culture of the People's Republic of China. By the end of 2013, the total construction area of China's national museum was nearly 200,000 square meters, with a total of over 1 million items and 48 exhibition halls. Is the monomer construction area is the largest museum in the world, is one of the most abundant cultural relics collection of the museum, the overall scale the forefront in the world museum, tourist hotels "5.37 million,
学术研究 《馆刊》 2003年中国国家博物馆组建之后，时代又赋予了馆 刊新的使命。在经历了历时3年半的改扩建工程之 后，国家博物馆以其近20万平米的建筑成为世界上 面积最大的博物馆，成为国家重要的文化窗口，而 “历史与艺术并重”的办馆定位，成为国家博物馆 时代转型的重要标志。这就需要有一份能够反映 “历史与艺术并重”的馆刊，以完善国家博物馆的 学术建设。 "' publication" Since the founding of the national museum of China in 20ew mission. In the last three and a half years after the reconstruction of national museum, with its nearly 20 square meters of construction area in the world's largest museum, became a national important cultural window, and "pay equal attention to history and art" working position, become the important symbol of national museum era transformation. This requires a library of "historical and artistic importance" to improve the academic construction of the national museum.
商 打击乐器 1950年河南省安阳市殷墟出 土 长84厘米、宽42厘米、厚 2．5厘米 译文：Tiger stripes stone resonator shang Percussion instruments In 1950, an excavation of Yin ruins in anyang city, henan province It is 84 cm long, 42 cm wide and 2 thick. 5 cm
《古代中国陈列》展出文物2026件，包括一级文 物521件。陈列以王朝更替为脉络，以珍贵文物 为核心，展现中华文明绵延不绝的发展特点，展 示各族人民共同缔造多民族国家的历史进程。陈 列分为远古时期、夏商西周时期、春秋战国时期、 秦汉时期、三国两晋南北朝时期、隋唐五代时期、 辽宋夏金元时期、明清时期八个部分。 There are 2,026 cultural relics on display in ancient China, including 521 first-class relics. The display is based on the succession of dynasties, with precious cultural relics as the core, displaying the continuous development characteristics of Chinese civilization and showing the historical process of the people of all ethnic groups to jointly create multi-ethnic countries. Display is divided into the ancient times, summer business western zhou dynasty, the spring and autumn period and the warring states period, qin and han dynasties, the three jin and the northern and southern dynasties, sui and tang dynasties, the five dynasties period, liao Song Xia jinyuan period, during the Ming and qing dynasties of eight parts.