菜鸟也要学字幕
我也是新学习如何压缩视频和添加字幕，找了半天各种专业数据，专业单词让人头痛脑热，还好花了3，4天摸清了一些门道。

想来想去还是把自己摸索的一些东西贡献给广大小白，我只介绍最基础的方法和工具，老鸟完全可以绕道，想学专业制作软件的也不用看了，如果想5分钟之内上手的话，不妨往下看。

视频压制，压缩就是通过专业的工具改变视频的编码方式通过对视频质量不明显的降低来获得更小的文件体积，以便于在不同的设备上观看。

比如将20G的好莱坞3D大片压缩成1G的高清视频，或者在视频中压入自己或找到的字幕。

专业的视频编辑软件有许多AE,AP 以及MEGUI等等，没有一定的基础知识很难上手，介于半专业的软件会声会影恐怕也不是咱们小白能拿来用的，更不要说全英文界面了。

下面我就介绍几种在网上很常见也很简单的方法来实现2个功能；视频格式转换和字幕添加。

在最前面我首先说一点关于字幕的，字幕可以分为2种，外挂字幕，就是在你的视频文件外有一个和视频文件同名的字幕文件，视频播放的时候播放器自动把字幕加到视频下面，视频和字幕是分开的，把视频移到别处播放就不会有字幕显示了，大多数播放器还支持在线字幕，当你联网播放视频时，他会自动到网上寻找对应的字幕用来显示。

内嵌字幕，就是字幕是视频图画的一部分，二者不能分开，这种往往需要把字幕文件和视频放到一起用软件压一压。

当然最基础的是如何找字幕或者自己制作字幕，后面再说。

第一种，播放器自带转换功能（以暴风影音为例，QQ影音和迅雷看看等等同类）
首先我们要打开我们的要编辑的文件。

在打开文件后，在视频播放的右上角有四个小字，要注意。

单击“字”便是字幕
在载入和浏览的地方可以选择你想要加入这个视频的字幕文件，当然前提是你已经准备好了字幕文件。

下面的按钮你可以选择字幕的大小和字体。

或者字幕设置”就OK了。

大多数视频播放器都带的转码工具。

暴风影音单击左下角的工具图标会弹出如上图案。

单击“转码”在暴风转码的界面首先点击“添加文件—选择要转换的文件”“视频格式--下的箭头选择自己想要把文件转换成什么格式”“输出目录—也就是把视频转换后放到那个文件夹里”“开始—设置好单击就OK”。

2，专业的转换工具（格式工厂VS狸窝VS魔影工厂）
格式工厂具体操作
这是安装完打开的界面，最左边罗列出所有的可以转换的格式，格式工厂支持图片格式互转这是唯一的。

转换视频的话单击视频按钮。

想把它转换成什么格式单击那个按钮，图例为
MKv
单击MKV按钮会马上弹出一个界面，添加文件就是选择你要转换的视频文件
添加后他会提示你转换得多长时间和转换速度怎么样，单击开始就可以转换了。

但是往往我们的视频转换是有目地和要求的而不是单纯的转换格式，我们要压缩小视频的大小要把字幕压到视频里，截取视频的一段等等。

这样就需要单击“输出配置”
单击后会出现配置界面。

里面有关于视频的各种参数，更改参数能够满足各种需要也是视频转换的核心精髓。

首先在最上面选择质量和大小，如果选择高质量视频可能会压制的比原来的更大。

无语
在单击每个选项后，他的最右边都有一个下拉的用来选择参数，比特率和帧数从更本上决定了文件的清晰程度很文件的大小，这个看自己的要求来设置。

至于音频差别不大不懂就不要管他
在最后是字幕。

高级。

水印几个按钮，单击+可以看到下面的设置。

高级用来旋转画面，水印用来在视频图画上加各种文字水印等，我们特别来看一下“附加字幕”
单击附加字幕最右边会有一个不起眼的小方框，单击用来选择你找到的或者做好的要加到这个视频上的字幕文件。

字幕文件格式常见的srt,ass,ssa,等
这个选项按钮是用来截取一部分视频的。

等一切设置好的话点确定保存，之后就可以转换了。

使用这种方法字幕直接压入视频里面不能拆分。

来看看狸窝的操作方法
这是安装后的界面。

先单击最上的添加视频按钮
之后在界面的下面选择，要转换成什么格式，视频的质量，转换后的输出位置。

选好后，单击这个巨大的按钮就可以开始了，他会显示需要花多长时间，转换后的文件大小。

如果要把字幕也压入视频，一定要在最下面不要选择“停用字幕”点下拉选择字幕。

当然你也可以单击添加视频旁边的“视频编辑”
这样会出现左右两个画面，用来对比编辑前和后的效果，如下图
下面的2拍按钮图标各有作用。

剪切；截取画面的部分，可以视频左右或者前后留黑边等效果；对比度，饱和度，亮度等自己调节
水印；添加水印
当然狸窝也能设置视频转换的各种参数，找到这个小图标
点进去就是这样了
比特率和帧，根据自己对视频清晰度和大小的要求设置。

主界面这单击可以进去官网，有一些教学的方法，有些功能要VIP，不要管他
魔影工厂方法
魔影主界面
右边选择要把文件转换成什么格式，有常见，高清，手机，PSP，游戏机等等，很全。

单击巨大的添加文件按钮，选择要转换的视频文件。

单击开始，开始转换
魔影的各种参数设置都在右边的不起眼的小按钮“高级”里
内部是这样的
有各种设置，如果要调节比特的话，首先（不要）选择比特率为自动
选择自定义后就可以调节比特率，和看到文件的大小了。

视频调整，裁剪旋转，亮度，对比度，不说了。

看字幕
一起，名字改成一样的。

音频调整，可以增大视频的声音，如果嫌视频声音小可以调的大点，100为正常
OK，设置好就让他开始转换，速度需要时间都可以看到。

三款软件的比较。

转换的速度和电脑配置关系很大尤其是CPU和硬盘。

格式工厂，历史最悠久，转换的质量最好，但转换的速度最慢，最卡电脑。

魔影工厂，支持格式多，转换速度最快。

狸窝，介于2者之间，最简单，1分钟学会。

如何制作字幕文件。

制作字幕方法很多专业软件很多，KMV等等，这儿我介绍我用的2中方法。

1，直接用记事本编辑
2，用srtedit软件写。

记事本简单流程是
新建一个记事本。

输入
1
起始时间-->结束时间
字幕内容
（空一行，记住）
2
起始。

下同类推
写好之后保存到和视频文件一个文件夹。

改后缀名为SRT
改文件名和视频名相同。

以上的数字和符号全是在英文下输入和中文的符号不同，记得切换输入法。

点是就行了，之后就OK了。

用软件，安装seredit，很好用的。

主界面
先设置好第一句话的时间，二输入文字，三，点校准，自动会到第二句按这步骤一句句来。

也可以点自动校准。

如果想设置字的大小颜色特效的话，先选住一行或多行字幕，接着单击格式—>文本特效编辑。

里面的各种字体大小颜色，看个人爱好了吧。

这么多终于写完了。

应付一般的可以了，像megui，A VS和prime那就不是我的能力了。