上文为扫描件，下文为省外事办网站下载
广东省人民政府机构英文译名
2003-08-26 11:38:53
(本文由省外办礼宾处提供）
一、广东省人民政府办公厅
General Office, the People’s Government of Guangdong Province 二、省政府组成部门
七、省政府直属事业单位
八、归口部门管理的事业单位
国务院各部委、各直属机构英文译名一、中华人民共和国国务院办公厅
General Office of the State Council of the People’s Republic of China
五、国务院直属事业单位
- 11 -
注：1.本文件中的英文译名统一使用英式拼写，但各单位可根据需要选择美式拼写。

2.中文名称中未冠以“中华人民共和国”或“中国”字样的单位，在对外交往中可根据需要，在英文译名中加上“The People’s Republic of China”（全称）或“China”（简称）的字样。

但中文名称仍以本文件为准。

/fyyd/cych/200308260008.htm
- 12 -。