双关方法是古典文学作品里经常采用的， 比如乐府歌里边的“低头弄莲子，莲子清如 水”，是“怜子情如水”；“理丝入残机， 何悟不成匹”，“丝”为“思”之谐音， “匹”则是谐意双关；“道是无晴却有 晴”“春蚕到死丝方尽”则家喻户晓。而双 关的使用在《红楼梦》里则达到了极致，谐 音谐义比比皆是。
因荷而得藕，有杏不需梅（因何而得偶？有幸不需媒！）
偶娇
因 一
杏
——
回
顾
（ 错
侥
）幸
，
便
为
人
上
人
！
金机金带画
钗德钗；着
雪，。地两
里堪也下株 埋怜有又枯 。咏四有木
絮句一， 才诗堆木 ！道雪上 玉：，悬 带“雪着 林可中一 中叹一围 挂停股玉
……
敲正人一年情明榆无榭花 窗黄；朝三！年荚释，谢 被昏独飘百明闺自处落花 未，把泊六年中芳。絮飞 温荷花难十花知菲手轻飞 。锄锄寻日发有，把粘满 怪归泪觅，虽谁不花扑天 奴去暗。风可？管锄绣， 底掩洒花刀啄三桃出廉红 事重，开霜，月飘绣。消 倍门洒易剑却香与廉闺香 伤；上见严不巢李，中断 神青空落相道初飞忍女有 ？灯枝难逼人垒；踏儿谁 半照见寻；去成桃落惜怜 为壁血，明梁，李花春？ 怜人痕阶媚空梁明来暮游 春初。前鲜巢间年复，丝 半谁杜愁妍已燕能去愁软 恼，鹃杀能倾子再？绪系 春冷无葬几。太发柳满飘
命名总原则：障眼法
作者自云：曾历过一番梦幻之后， 故将真氏隐去，借通灵说此《石头记 》一书也，故曰“甄士隐”云云。 ……我虽不学无文，又何妨用假语村 言敷演出来？故曰“贾雨村”云云。
太虚幻境暗示读者小说所创造的世界是虚幻的
太虚幻境
无
假
为
作
有
真
处
时
有
真
还
亦
无
假
具体命名方式：
谐音式 ， 谐义式 ，拆字式
《红楼梦》原名《石头记》，又名《情僧录》、 《风月宝鉴》、《金陵十二钗》等，《石头记》是 最早的名字，也是作者最钟爱的名字。玉者石也， 再美的玉，无用无才也不过是顽石一块；又，人生 无常，生于富贵之家为宝玉，生于贫贱则只能是顽 石。祸福相倚，乐极生悲；曾经的“钟鸣鼎食”之 家，团花簇锦之盛，一瞬间“忽喇喇似大厦将倾， 昏惨惨似灯将尽”，小说借他人之口嘲通灵宝玉曰： “好知运败金无彩，堪叹时乖玉不光。”作者自叹： “无才可去补苍天，枉入红尘若许年。此系身前身 后事，倩谁记去作奇传？”整篇故事写在一块石头 上，只是遮人耳目的手段而已。
雨语花时一无，丝怀春
[终身误]
都道是金玉良缘，俺只 念木石前盟。空对着，山中 高士晶莹雪；终不忘，世外 仙姝寂寞林。叹人间，美中 不足今方信：纵然是齐眉举 案，到底意难平。
贾元春判词
• 二十年来辨是非 • 榴花开处照宫闱 • 三春争及初春景 • 虎兕相逢大梦归
画着几缕飞云，一湾逝（史）水。词曰： 富贵又何为？襁褓之间父母违； 展眼吊斜晖，湘江水逝楚云飞。
二、组合成义
贾政、贾敬 —— 假正经 元春、迎春、探春、惜春—— 原应叹息
谐义双关
这种双关方式是《红楼梦》的主流， 大多数人物的命名方法本此。如宝玉、黛 玉、宝钗、湘云、李纨、熙凤、巧姐等等， 不仅是人物命名，就连与人物有关的许多 东西比如“警幻仙境”里各个人物的判词， 在诗社里边各人所做诗篇以及所制灯谜等 等，都有无比的深意。即如小说名字的由 来也是大有深意的。下边先说小说的几个 名字。
金子 闺系 花中 柳山 质狼 ，， 一得 载志 赴便 黄猖 粱狂 。。
可勘 怜破 绣三 户春 侯景 们不 女长 ，， 独缁 卧衣 青顿 灯改 古昔 佛年 旁装 。。
Thank you
谐音双关
一、单独成义 贾雨村——假语村言 甄士隐——真氏隐去 甄英莲——真应怜 霍 启——祸 起 秦 钟——情 种 卜世仁——不是人 娇 杏——侥 幸
甄英莲——真应怜
香菱判词曰：“只 见首页画着一副桂花， 下面有一方池沼，其 中水涸泥干，莲枯藕 败，后面书云：根并 荷花一茎香，平生遭 际实堪伤。自从两地 生孤木，致使香魂返 故乡。”
寓》凤月 小中毒宝《 说，设鉴红 的写相》楼 读到思，梦 法一局在》 。面，小的
镜贾说另 子天第一 正祥十个 照正二名 反照回字 照风“为 ，月王《 暗鉴熙风
偶势 因败 济休 村云
妇贵 ，， 巧家 得亡
遇莫 恩论 人亲
。。
桃李春风结子完， 到头谁似一盆兰？ 如冰水好空相妒， 枉与他人作笑谈。
秋 爽 斋 偶 结 海 棠 社 ，
蘅 芜 院 夜 拟 菊 花 题 。
木石前盟 金玉良缘
一个是阆苑仙葩，一个是美玉无暇…一个是镜中月，一个是水中花
词拆 ：字 何方 处法 合在 成古 愁典 ？文 离学 人中 心也 上经 秋常
使 用 ， 比 如 吴 文 英 的
……
因此 火木 成为 烟柴 夕山 夕山 多出
一凡 从鸟 二偏 令从 三末 人世 木来 ，， 哭都 向知 金爱 陵慕 事此 更生 哀才 。。