《归去来兮辞并序》课文解读余家贫，耕植①不足以自给②。
（我家境贫穷，靠种地不能够养家糊口。
①耕植：耕田植桑，泛指农事。
②自给：依靠自己的生产满足自己的需要。
给，jǐ，供给，供应。
）幼稚①盈室②，瓶③无储粟④，生生⑤所资⑥，未见其术⑦。
（孩子又多，米缸里没有余粮，如何才能得到生活所需的东西，我实在没有办法。
幼稚：小孩。
稚，zhì，幼小。
②盈室：满屋。
③瓶：瓦瓮，这里指盛米的陶器。
④粟：本指谷子，脱壳后称为小米，这里泛指粮食。
⑤生生：使生者生，即维持生计。
前一个“生”为动词，后一个“生”为名词。
⑥所资：所凭借的办法，即下句的“术”。
资，凭借。
⑦术：途径，方法。
这里指谋生的手段。
）亲故①多劝余为长吏②，脱然③有怀④，求之靡途⑤。
（亲戚朋友大多劝我去谋个官职，我内心也动了这个念头，只是求取官职又没有门路。
①亲故，亲戚朋友。
②长吏，指地位较高的县级官吏。
《汉书·百官公师表》：“县令、长皆秦官……皆有丞、尉，秩四百石至二百担，是为长吏；百石以下有斗食佐史之秩，是为少吏。
”这里泛指做官。
长，zhǎnɡ。
③脱然，犹“霍然”，轻快的样子④有怀，有所思念，有了想法。
⑤靡途：没有途径，即没有门路。
靡，mǐ，无，没有。
）会①有四方之事，诸侯②以惠爱为德，家叔③以余贫苦，遂见④用于小邑。
（碰巧各地发生战乱，州郡长官都以爱惜人才为美德，叔父因为我的贫苦境况就把我举荐上去，于是我被任命在小城做官吏。
①会：遇，适逢。
②诸侯：指州郡长官。
③家叔：指陶夔，作者叔父，曾任太常卿，掌国家祭祀礼乐之职。
④见：表被动的句式。
邑，城。
按：对这个句子各家注释不一，教材注：四方之事，指安帝义熙元年，即公元405年，刘敬宣欲辞去建威将军和江州刺史，遣陶渊明去朝廷向刘裕递《求解职表》。
本书编者认为此说欠妥。
陶渊明从晋孝武帝太元十八年，即公元393年起为江州祭酒，到义熙元年八月任彭泽县县令，不久辞官归隐。
其间共计十三年，先后数次出仕任地方官吏。
这个句子当是对这段生活的概括，不是专指某一具体事件。
）[以上交代自己出仕的原因。
这段文字，陶渊明字面上讲出仕是因为家贫，为了养家糊口，实际上他有难言之隐。
陶渊明少有“猛志逸四海，骞翮思远翥”的大志，但仕途并不顺利。
他怀着“大济苍生”的愿望，出任江州祭酒。
当时门阀制度森严，他出身庶族，受人轻视，感到不堪吏职，“少日自解归”。
安帝隆安四年，他到荆州，投入桓玄门下作属吏。
桓玄窥伺着东晋政权阴谋篡位，渊明对仕桓玄有悔恨之意，于隆安五年冬天，因母丧辞职。
元兴三年，刘裕起兵讨伐篡位的桓玄，渊明投入刘裕幕下任镇军参军。
但不久，便对刘裕剪除异己，培植亲信，杀殷仲文，觊觎晋室的行为不满，于是又辞职隐居。
义熙元年转入刘敬宣部任建威参军。
三月，刘敬宣离职，他也随着去职。
从上述经历看出，陶渊明仕途不顺，每次出仕都只是“见用于小邑”，不得重用，宏大志向无从施展。
他内心的这些苦衷都浓缩在“四方之事……见用于小邑”这个句子里。
]于时风波未静①，心惮②远役③，彭泽④去⑤家⑥百里，公田⑦之利⑧，足以为酒⑨。
（当时战乱未息，时局不定，心里害怕到远处做官，彭泽县离我家仅有一百里地，作为俸禄的官地收获的粮食，足够用来酿酒饮用。
①风波未静：战事未已，时局不定。
这里指刘裕讨伐桓玄。
②惮：dàn，害怕。
③远役：指到远处做官。
④彭泽：县名。
在今江西湖口东。
⑤去：距，距离。
⑥家：陶渊明家在柴桑，今江西九江西南。
⑦公田：指供俸禄的官地。
⑧利：收益。
⑨足以为酒：萧统《陶渊明传》：渊明“公田悉令吏种秫，曰：‘吾尝得醉于酒足矣。
’妻子固请种秔，乃使二顷五十亩种秫，五十亩种粳。
”秫，shú，黏高粱。
秔，jīng，同“粳”。
）故便求之①。
（所以我才请求做了彭泽县令。
①之：指彭泽县令。
）[这里说明他最后一次出仕彭泽县令的原因。
]及①少日②，眷然③有归欤④之情。
（到任后不久，因思念家乡便产生了归隐的念头。
①及：到，指到任。
②少日：不久。
③眷然：眷恋思念的样子。
④欤：语助词，无意义。
）何则？质性自然①，非矫励②所得。
（为什么呢？我生性真率自然，不是勉强做作得来的。
①质性自然：本性真率。
②矫励，违背本心，勉强做事，这里引申为“做作”。
）饥冻虽切①，违己②交病③。
（挨饿受冻虽然来得急迫，但违背本心做事身心都很痛苦。
①切：切迫、急迫。
②违己：指违背自己的本性与志向。
③交病：指身、心同时遭受痛苦。
病，忧苦。
）尝从人事①，皆口腹自役②。
（以前也曾出仕为官，都是为了养家糊口、填饱肚皮而自我驱使。
①人事：指出仕为官。
②口腹自役：为生计所迫而役使自己去做所不愿做的事情。
役，役使，驱使。
）于是怅然①慷慨，深愧平生之志②。
（于是惆怅感慨，内心激动不平，为有负于平生之志而深感惭愧。
①怅然：失意的样子。
②平生之志：指过不为官场所羁绊的自由自在的生活。
）犹望一稔①，当敛裳②宵逝③。
（本指望干满一年之后，便应该收拾行装乘夜悄然离去。
①一稔：庄稼收获一次，即一年。
稔，rěn，谷物成熟。
②敛裳：指收拾行装。
敛，liǎn，聚集。
③宵逝：犹宵遁，指乘夜悄然离去。
）寻①程氏妹②丧于武昌③，情在④骏奔⑤，自免去职。
（不久，我那位嫁给程氏的妹妹在武昌去世，按情理应当疾速奔赴那里，所以我也就自己免官离职。
①寻：不久。
②程氏妹：渊明同父异母的妹妹，嫁于程氏。
见《祭程氏妹文》。
③武昌：地名，在今湖北省鄂州市。
④情在：按照情理应当。
⑤骏奔：急赴，骑快马飞奔。
）仲秋①至冬，在官八十余日。
（从仲秋到入冬，在任八十多天。
①仲秋：古人将每个季度三个月依次称孟、仲、季。
仲秋，指农历八月。
）【这里交代辞官归隐的两点理由：一、“质性自然，非矫厉所得”，也就是说自己本性自然，不会扭曲自我，不会强迫自我去做本性不想做的事。
当然，他也不是没有思想斗争，因为毕竟“饥冻虽切”，但这样“违已交病”，违背自我性情会身心"交病"，比挨冻受饿更加难以忍受。
二、“程氏妹丧于武昌”，需要奔丧。
其中第一条是根本，第二条是催化剂。
自己本性使然，“少无适俗韵，性本爱丘山”，官场有违自我性情与志趣，所以才最终弃官归隐。
】因事顺心，命篇①曰《归去来兮》。
（因辞官归隐这件事顺遂了我的心意，所以写了这篇文章，题目叫做《归去来兮》。
①命篇：给文章命题。
）乙巳岁①十一月也。
（时乙巳年十一月。
①乙巳岁：晋安帝义熙元年，即公元405年。
）[最后交代写作《归去来兮辞》的原因和“序”的写作时间。
从文中看出，作者先写辞，后写序。
]辞前序言，可分为三层，第一层从开头到“故便求之”，略述自己因家贫而出仕的曲折经历。
第二层从“及少日”到“在官八十余日”，写自己决意弃官归田的原因。
第三层从“因事顺心”至结尾，交代写作《归去来兮辞》的时间和原因。
序和辞的关系密不可分，但谋篇之法，迥然不同。
序是对前半生出仕道路的省思，以实录之笔叙之。
辞则是在脱离官场之际，对新生活的想象和向往，以虚拟之笔出之。
归去来兮①，田园将芜②胡不归③？（归回家去吧，田园快要荒芜了，为什么还不回去呢？①来兮：助词。
②芜：田地荒废。
③胡不归：为何不归去。
《诗经·邶风·式微》：“式微式微，胡不归？”胡，何。
）[开篇一声长啸，直抒胸臆，惊天动地，劈空而来，这是作者对人生大彻大悟之后作出的果敢决断。
在诗人的深层意识中，田园，是生命的根，是自由生活的象征。
田园将芜，意味着根的失落，自由的失落。
归去来兮，是田园的召唤，也是诗人本性的回归。
在结构上，此句有振起全篇的作用，清林云铭云：“篇首‘田园’二字是通篇纲领”，“‘涉园’一段，了却园事，而园不就芜矣”，“‘西畴’一段，了却田事，而田不就芜矣”。
《归去来兮辞》行文之法，正以“归园田”三字为中心，将“归去”之事“历历”想来，一一写出。
]既自以心为形役①，奚②惆怅③而独悲？（既然自己认识到出仕不是出于本心，而是心神为外物役使，为什么现在一旦辞官归隐却又怅然若失而独自悲伤？①心为形役：心志为外物所役使。
役，役使、左右。
②奚：为何。
③惆怅：感伤失意的样子。
）[长啸之后，作者回过头来描写作出这个人生重大决断时所走过的心理历程。
心为形役，是对出仕原因的概括，照应了“序”中所说“口腹自役”，即出仕不是出于作者本心，而是为生活所迫。
“惆怅独悲”描写了作者辞官时的心情。
既然自己认识到出仕不是本心，照理说，辞官应该欢欣鼓舞，但真的一旦辞官归隐却又感到失意而独自悲伤。
对这种矛盾的心态，作者自己也感到奇怪，禁不住向心灵拷问：这是为什么？其实，出现这种矛盾心态的原因是，作者出仕的本心并不只是为了“口腹之役”，而是为了济天下苍生酬报国救民。
但因不甘被黑暗的现实、污浊的社会所左右，不得不违背本心辞官归田。
实际上辞官也是“心为形役”，不得已而为之，怎么不会“惆怅而独悲”？那么作者怎样解脱这种困惑呢？]悟已往之不谏①，知来者之可追②。
（认识到过去的错误不可挽救，知道未来的事情还来得及补救。
①谏：止，犹救正、挽救。
②追：补救。
此二句语出《论语·微子》：“楚狂接舆歌而过孔子曰：‘凤兮凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。
已而已而，今之从政者殆而。
’”作者引用这句话也暗含有“今之从政者殆而”的意思。
殆，危险。
）实迷途其未远①，觉今是而昨非②。
（误入了迷路好在走得还不太远，觉悟到今天辞官才是正确，昨日出仕大错特错。
①迷途其未远：化用屈原《离骚》：“回朕车以复路兮，及行迷之未远。
”迷途，指出仕做官。
②今是而昨非：以今之退隐为是，以昨之出仕为非。
）[这四个句子是作者从“心为形役”中自我解脱之辞。
前一句引自《论语》，后一句出自《离骚》，作者对先哲圣贤的教导一“悟”、一“觉”，反思过去，展望未来，于是从出仕与归隐的“惆怅而独悲”中解脱出来，毅然选择了归隐。
]舟遥遥①以轻飏②，风飘飘而吹衣。
（归舟在水上轻快漂荡，寒风飘飘吹拂衣裳。
①遥遥：漂摇放流的样子。
②轻飏：轻疾，形容船行驶轻快的样子。
飏，yáng，飞扬，飘扬。
）[这两句似写景实写情，船行顺风，轻快如飞，心情愉快亦尽在其中，见得弃官如释重负。
]问征夫①以前路，恨晨光之熹微②。
（向行人打听前程还有多远，遗憾天未亮晨光暗昧朦胧。
①征夫：远行之人。
②熹微：天色微明。
熹，xī，放光明。
）[这是作者想象他的归程。
问路行人，可见暗自计程，迫不及待。
“恨晨光之熹微”，怨时间过得太慢，天色亮得太迟，以表现其急切盼归的心情。
阅读本文要注意的是，《辞》写于作者辞官之前，因此有关归途、归居、归耕的描写均系想象之词。
周振甫先生说：“《序》称《辞》作于十一月，尚在仲冬；倘为‘追录’、‘直述’，岂有‘木欣欣以向荣’、‘善万物之得时’等物色？亦岂有‘农人告余以春及，将有事于西畴’、‘或植杖而耘籽’等人事？其为未归前之想象，不言可喻矣。
”钱钟书先生认可为周先生的说法，也认为本文自“舟遙遙以轻飏”至“亦崎岖而经丘”，“叙启程之初至抵家以后诸況，心先历历想而如身正一一经”。