SMT006-1参考答案
修改信用证
2013 MAR29 08:17:21
MT: H.S.700 ISSUE OF DOCUMENTARY CREDIT
FUNC FJQZOOTQ
UMR10732456
APPLICATION HEADER 0 700 1635 060328 CZNBSBAXXX 5913 287523 060328 1536 N
♦ KOOKMIN BANK
♦ PUSAN
USER HEADER SERVICE CODE 103
BANK PRIORITY 113
INFO.FROMC1211:
SEQUE NCE OF TOTAL ♦ 27: 1/2
FORM OF DOC. CREDIT ♦ 40:IRREVOCABLE
DOC. CREDIT NUMBER ♦ MKC478632
DATE OF ISSUE ♦ 31C:20130428
EXIPRY ♦ 31D: DATE 20130610IN OUR COUNTRY
20130627IN CHINA
APPLICANT ♦ 50: D.D. TRADING COMPANY
BENEFICIARY ♦ 59: WENZHOU SMART INTERNATIONAL COMPANY
189 YANDANG ROAD 18
WENZHOU
CHINA
AMOUNT ♦ 32B: CURRENCY USD AMOUNT 31920.00 32376.00 A VAILABLE WITH/BY ♦ 4 ID: BANK OF CHINA, WENZHOU BRANCH
BY NEGOTIATION
DRAFTS AT... ♦ 42C: DRAFTS AT 30 DAYS' SIGHT AT SIGHT DRAWEE ♦ 42A: CZNBSBAXXX
KOOKMIN BANK
PUSAN
PARTIAL SHIPMENTS ♦ 43P: ALLOWED
TRANSHIPMENT ♦ 43T: PROHIBITED ALLOW
LOADING IN CHARGE ♦ 44A: SHIPMENT FROM CHINESE PORT (S)
FOR TRANSPORT TO ♦ 44B: PUSAN, KOREA
LATEST DATE OF SHIP ♦ 44C: 2013051020130612
DESCRIPT.OF GOODS ♦ 45A: TENDENCY SHOE767
2280 PAIRS
UNIT PRICE: USD 14.00 PER PAIR USD 14.20
PRICE TERM: CIF PUSAN CIFC5%
DOCUMENTS REQUIRED ♦ 46A:
+2/3 SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE
OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED AND MARKED
"FREIGHT PRIPAID" NOTIFY APPLICANT (WITH FULL NAME AND ADDRESS).
3/3
+1/3 ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING SHOULD BE
AIRMAILED TO THE APPLICANT WITHIN 48 HOURS AFTER SHIPMENT
EFFECTED.
+ORIGINAL SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 5 FOLD INDICATING S/C NO.
+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN TWO FOLD ENDORSED IN
BLANK, FOR 120 PCT OF THE INVOICE V ALUE INCLUDING: ALL RISKS AND
WAR RISK, INSURANCE CLAIMS TO BE PAYABLE AT DESTINATION IN THE
CURRENCY OF THE DRAFTS. 110
+CERTIFICA TE OF ORIGIN IN ONE ORIGINAL AND ONE COPY.
+PACKING LIST IN 3 FOLD.
ADDITIONAL COND. ♦ 47:
1. T.T. REIMBURSEMENT IS PROHIBITED.
2. THE GOODS TO BE PACKED IN EXPORT CARTONS.
3. INSPECTION IS TO BE EFFECTED BEFORE SHIPMENT AND RELEVANT
CERTIFICATED/REPORTS ARE REQUIRED FROM THE INSPECTING
AGENCY OR INSPECTOR DESIGNATED BY THE BUYER.(删除)
DETAILS OF CHARGES ♦ 71B:
ALL BANKING CHARGES OUTSIDE KOREA INCLUDING REIMBURSEMENT
COMMISSION ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.
PRESENTATION PERIOD ♦ 48:
DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF
SHIPMENT, BUT WITHIN THE V ALIDITY OF THE CREDIT.
CONFIRMATION ♦ 49: WITHOUT
INSTRUCTION ♦ 78:
THE NEGOTIATION BANK MUST FORWARD THE DRAFTS AND ALL
DOCUMENTS BY REGISTERED AIRMAIL DIRECT TO US(KOOKMIN BANK) IN
ONE LOT, UPON RECEIPT OF THE DRAFTS AND DOCUMENTS IN ORDER, WE
WILL REMIT THE PROCEEDS AS INSTRUCTED BY THE NEGOTIA TING BANK. TRAILER: ORDER IS <MAC:xPAC:><ENG:><CHK:><PDE:>
MAC: ADD3DB42
CHK: 7579D6214807。