商品的数量
ＥＸＡＭＰＬＥ
一、计量单位
成交计量单位
成交计量单位是指买 卖双方用以成交的计量单 位。
商品的数量
ＥＸＡＭＰＬＥ
一、计量单位
羊毛地毯: 成交计量单位:平方英尺
商品的数量
ＥＸＡＭＰＬＥ
一、计量单位
请问：
商品的数量
国际贸易交易是否一 定要用法定计量单位？
一、计量单位
答： 成交单位可以是法定计 量单位，也可以是非法定计
商品的数量
ＥＸＡＭＰＬＥ
三、数量条款
商品的数量
卖方订立数量条款的注意事项 （1）根据具体的商品确定合同 的数量，数量要留有余地 （2）不要弄错计量单位
ＵＣＰ６００
三、数量条款
商品的数量
卖方订立数量条款的注意事项 （2）不要弄错计量单位 MEASURING SYSTEM American System British System Metric System International System
商品的数量
买方如何救济 （１）多交 the Convention ( Article 52) The buyer may: take delivery
法律条文
五、买方的救济
商品的数量
买方如何救济 （１）多交 the Convention ( Article 52 ) The buyer may: refuse to take delivery of the excess quantity
商品的数量
ＵＣＰ６００
二、数量 9.27
如何规定合同的数量 （4）Implied Quantity Margin
商品的数量
“除非信用证规定货物的指定数量不 得有增减外，在所支付款项不超过信用证 金额的条件下，货物数量准许有5%的增减 幅度，但是，当信用证规定数量以包装单 位或个数时，此项增减幅度则不适用。”
CＡＳＥ 1
案例分析
案由
商品的数量
合同期满，中方所能交付的数量距1亿条还 相差很远。无奈，中方只有将已有的沙包 袋向外方交付并与之交涉合同延期。外方 态度强硬，以数量不符为由拒收货物，并 要求中方按合同约定支付违约金。双方协 商未果，最后中方只得向对方支付违约金 300多万美元。
CＡＳＥ 1
六、案例分析
quantity… required by the contract… -- Article 35
法律条文
四、卖方的责任
商品的数量
英国《货物买卖法》有何规定 Article 30: Delivery of Wrong Quantity 卖方交货数量有误，买方可以拒收货 物。
法律条文
五、买方的救济
CＡＳＥ ２
案例分析
商品的数量
案由（亚伯拉汗大宇有限公司诉希斯有限公司） 买方根据《货物买卖法》第30 （1）条起诉卖方，称有权拒收4/5的 货物并要求卖方按合同价格返还业已 支付给卖方的这部分货款。
CＡＳＥ ２
案例分析
请问：
商品的数量
买方是否可以拒收货物？ 英国法官是如何判定的？
CＡ内容：
《公约》的有关规定 英国《货物买卖法》的有关规定
商品的数量
四、卖方的责任
《公约》有何规定
商品的数量
《公约》第35条规定，卖
方必须按合同数量条款的规
定如数交付货物。
法律条文
四、卖方的责任
《公约》有何规定 The seller must deliver
商品的数量
the goods which are of the
CＡＳＥ３
案例分析
请问：
商品的数量
英国法官是如何判 定的？
CＡＳＥ ３
案例分析
高等法院判决：
商品的数量
根据《货物买卖法》第30 （2）条的规定，“卖方多交货时 买方可以接受合同规定的数量， 拒收其余的，也可以拒收全部货 物。”
经典判例 ２
商品的数量
案例分析
高等法院判决：
商品的数量
从本案买方的角度看，买方 付款追求的对价(consideration) 或利益未能实现。
经典判例 ２
案例分析
高等法院判决：
商品的数量
因此，卖方应按合同价格 ( 73英镑10先令 ) 返还业已支 付的被买方拒收的货款。
经典判例 ２
案例分析
商品的数量
三、数量条款
商品的数量
卖方订立数量条款的注意事项 （2）不要弄错计量单位
在不同的度量衡制度下，同一计量单位
所代表的数量不同,如吨（Ton） 计量单位 公制－公吨 英制－长吨 美制－短吨 公斤 1000 1016.047 907.2 市斤 2000 1814.4 磅 2204.6 2000
2032.094 2240
ＥＸＡＭＰＬＥ
二、数量
如何规定合同的数量
（３）about, approximately etc.
商品的数量
Approximately 3000 metric tons of Tianjin Red Beans 2008 crop
ＥＸＡＭＰＬＥ
二、数量
如何规定合同的数量
（２）about, approximately etc. 数量前用“约”字，容易 产生争议，因为买卖法未对 “约”字进行解释，因此要尽 量避免“约”字。
商品的数量
请问:
中方公司的问题出在哪里?
ＣＡＳＥ１
案例分析
答： （１）未充分考虑自身的生产加 工能力或履约能力 （２）履约期限太短 （３）只见利润不见风险
ＣＡＳＥ１
商品的数量
案例分析
案由
商品的数量
合同期满，中方所能交付的数量距1亿条还 相差很远。无奈，中方只有将已有的沙包 袋向外方交付并与之交涉合同延期。外方 态度强硬，以数量不符为由拒收货物，并 要求中方按合同约定支付违约金。双方协 商未果，最后中方只得向对方支付违约金 300多万美元。
商品的数量
买方如何救济 （１）多交 Sale of Goods Act ( Article 30 ) The buyer may:
reject the whole
法律条文
五、买方的救济
商品的数量
买方如何救济 （2）少交 the Convention ( Article 52 ) The seller may: 补交 at seller’s own expense； without unreasonable delay;
ＵＣＰ６００
三、数量条款
主要内容： 数量条款的实例
卖方订立数量条款的注意事项
商品的数量
三、数量条款
实例：

商品的数量
5000公吨大豆 5000台电视机 10万平方英尺地毯

20万打全棉男袜
ＥＸＡＭＰＬＥ
三、数量条款
实例:
500 000 yards of 100% cotton dyed sheeting with 5% more or less at the Seller’s option.
法律条文
五、买方的救济
（2）少交
the Convention ( Article 52 ) The seller may: 补交
商品的数量
买方如何救济
However, the buyer retains any right to claim damages as provided for in this Convention.
法律条文
五、买方的救济
商品的数量
买方如何救济 （2）少交 Sale of Goods Act ( Article 30 ) The buyer may:
reject the goods
法律条文
五、买方的救济
商品的数量
买方如何救济 （2）少交 Sale of Goods Act ( Article 30 ) If the buyer accepts the goods so delivered he must pay for them at the contract rate.
CＡＳＥ 1
案例分析
商品的数量
案由（亚伯拉汗大宇有限公司诉希斯有限公司） 卖方向买方出售50吨镀锌钢板。 合同规定，“其中应包含6英尺、7英 尺、8英尺、9英尺及10英尺几种规 格。” 合同价格为73英镑10先令。
CＡＳＥ ２
案例分析
商品的数量
案由（亚伯拉汗大宇有限公司诉希斯有限公司） 买方预付了全部货款。货到后， 买方发现50吨货物全部为6英尺长的 钢板。
第二章 商品的数量
内容提要:
计量单位 数量 数量条款 卖方的责任 买方的救济 案例分析
商品的数量
一、计量单位
法定计量单位
政府以法令的形式明确规 定在全国采用的计量单位。我 国的计量单位是以国际单位制 为基础，适当增加一些其他单 位而构成。
ＥＸＡＭＰＬＥ
商品的数量
一、计量单位
（1）IC CHIPS（IC芯片） PC/KG （2）DYED SHEETING（染色平布） M/KG
商品的数量
量单位。
ＥＸＡＭＰＬＥ
一、计量单位
商品的数量
羊毛地毯: 法定计量单位:条/千克 成交计量单位:平方英尺
ＥＸＡＭＰＬＥ
二、数量9.28
如何规定合同的数量
（１）Definite Quantity
合同规定的数量应当明确具体, 以免发生争议。
商品的数量
ＥＸＡＭＰＬＥ
二、数量
如何规定合同的数量
法律条文
五、买方的救济
商品的数量
买方如何救济 （１）多交 Sale of Goods Act ( Article 30 ) The buyer may: accept the goods included in the contract and reject the rest