北京大学第二届“文学与图像”学术论坛议程
时间：2018年10月13-14日
地点：北京大学外国语学院新楼501会议室
举办：北京大学东方文学研究中心
北京大学外国语学院南亚学系
北京大学人文学部
承办：2016年度国家社科基金重大项目
“古代东方文学插图本史料集成及其研究”课题组
10月12日
13:00-21:00，外地学者报到。

地点：北京大学勺园宾馆大厅（勺园6号楼南侧门进）
16:00-18:00,北京大学“东方文学图像”系列讲座第十三讲
演讲者：加华（甘肃省甘南州玛曲县文化馆唐卡画师）
主持人：陈明（北京大学东方文学研究中心教授）
讲座题目：西藏唐卡制作传统工艺
讲座地点：北京大学外国语学院新楼301会议室
18:00-20:00, 晚餐
1
地点：北京大学勺园西餐厅（勺园6号楼）
10月13日（星期六）
8:30-9:00：本地学者在会场报到。

9:00-9:30：开幕式
主持人：陈明（北京大学东方文学研究中心教授）
发言嘉宾：
王邦维（北京大学东方文学研究中心主任教授）
李淑静（北京大学外国语学院党委书记）
赵宪章（南京大学文学院教授）
杨剑龙（上海师范大学都市文化研究中心教授）
9:30-9:45：合影
9:45-10:15：大会主旨发言
主持人：王邦维（北京大学东方文学研究中心主任教授）
发言人：
01：郑阿财（四川大学长江学者讲座教授）：
敦煌佛教视野下的僧传文学与图像
10:15-10:30：茶歇
10:30-12:20 【110分钟】（以下发言：每人20分钟；每场评议10分钟，讨论20分钟）第一场：西亚·文本·图像
2
主持人：赵宪章（南京大学文学院教授）
评议人：廖旸（中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员）
发言人：
02：穆宏燕（北京外国语大学亚非学院教授）：
“蒙古大《列王纪》”：波斯细密画走向成熟之作
03：贾斐（对外经济贸易大学外语学院讲师）：
内扎米《七美图》的图文关系探究:
04：赵晋超（美国弗吉尼亚大学艺术史与建筑史博士候选人）：
Historiography in the Study of Illustrated Persian Manuscripts in the Narrative genre 05：贾妍（北京大学艺术学院助理教授）
英雄之门与帝王之路：《吉尔伽美什史诗》渗入亚述王权观念的“文源”及“物证”12:20-13:30：中餐（盒饭）
13:30-15:40：【130分钟】
第二场：空间·语图·理论
主持人：丁莉（北京大学东方文学研究中心教授）
评议人：郑阿财（四川大学长江学者讲座教授）
06：赵宪章（南京大学文学院教授）：
文学图像论之中国问题
07：王韶华（中国传媒大学艺术研究院副教授）：
古代山水的观看方式与题画诗图文关系的演变
08：李彦锋（西南大学美术学院副教授）：
3
论“文—图”转换中的想象空间
09：段德宁（南京林业大学人文学院讲师）：
空间、视点、赏读：《唐诗画谱》的语图关系新探
10：张红扬（北京大学图书馆研究馆员）：
外译汉籍中图文关系的分析和启示—以《燕京岁时记》卜德英译本（Annual Customs and Festivals in Peking）为例15:40-15:50：茶歇
15:50-18:00：【130分钟】
第三场：中西·经典·图像
主持人：杨剑龙（上海师范大学都市文化研究中心教授）
评议人：
李洪华（南昌大学人文学院教授）
李彦锋（西南大学美术学院副教授）
发言人：
11：赵敬鹏（江苏第二师范学院人文学院讲师）：
潘金莲的肖像与面具——《水浒传》文学与图像关系新论
12：沈其旺（浙江丽水学院副教授）：
崇祯本《金瓶梅》插图叙事探微
13：郭伟（河南大学文学院副教授）：
作为“西厢”故事图像母题的《莺莺传》视觉密码解析
14：陈明（北京大学东方文学研究中心教授）：
“二鼠侵藤”故事的图像在古代欧亚的流变（上）
4
15：穆宝清（山东大学外国语学院副教授）：
作为“视觉艺术家”的莎士比亚：以《哈姆莱特》为例
18:30-20:30：晚餐
地点：北京大学勺园西餐厅（勺园宾馆6号楼）
10月14日
9:00-10:50：【110分钟】
第四场：现代·文学·插图
主持人：邓菲（复旦大学文史研究院副教授）
评议人：龙迪勇（东南大学艺术学院教授）
发言人：
16：杨剑龙（上海师范大学都市文化研究中心教授）：
论刘建庵的木刻连环画《阿Q的造像》
17：李洪华（南昌大学人文学院教授）：
连环画改编中的语图转换与图文共生——以鲁迅小说《祝福》的连环画改编为例18：郝瑞娟（上海师范大学人文学院博士生）：
论老舍《月牙儿》的连环画改编
19：蔡枫（深圳大学印度研究中心副教授）：
胜天所著《牧童歌》的插图本初探
10:50-11:00：茶歇
5
11:00-12:50：【110分钟】
第五场：戏舞·图像·性别
主持人：金勇（北京大学东方文学研究中心副教授）
评议人：赵宪章（南京大学文学院教授）
发言人：
20：龙迪勇（东南大学艺术学院教授）：
从戏剧表演到图像再现——试论汉画像的跨媒介叙事
21：李森（南京艺术学院人文学院艺术史论系副教授）：
老莱子戏舞娱亲图考——由李公麟《孝经图》第七幅“纪孝行章”谈起22：邓菲（复旦大学文史研究院副教授）：
丧葬艺术中的性别元素：从宋墓中的剪刀、熨斗砖雕到“捣练图”
23：倪爱珍（江西省社科院文学研究所副研究员）：
陶瓷上“被看”的性别风景
12:50-13:30：午餐（盒饭）
13:30-15:40：【130分钟】
第六场：东方·宗教·文图
主持人：王韶华（中国传媒大学艺术研究院副教授）
评议人：王云（中央美术学院人文学院副教授）
邓菲（复旦大学文史研究院副教授）
发言人：
6
24：廖旸（中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员）：开函谈孔雀——明清时期孔雀明王信仰的新形式与新功能25：祁姿妤（复旦大学文物与博物馆学系讲师）：
佛足迹图像与文本的形成过程
26：金勇（北京大学东方文学研究中心副教授）：
泰国帕玛莱故事抄本的社会文化意义
27：周佳（北京大学外国语学院南亚学系博士生）：
“糜里羔”形象考——图像中的蓝牛羚
28：陈岗龙（北京大学东方文学研究中心教授）：
蒙古人牵虎图的研究
15:40-16:00：闭幕式
主持人：王邦维
总结发言：郑阿财、赵宪章、杨剑龙、廖旸
16:00-16:10：茶歇
16:10-18:10：北京大学“东方文学图像”系列讲座第十四讲
演讲者：曲江扎西（西藏拉萨象藏唐卡艺术中心唐卡画师）
主持人：陈明（北京大学东方文学研究中心教授）
评议人：廖旸（中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员）
讲座题目：西藏唐卡各画派绘画风格赏析
讲座地点：北京大学外国语学院新楼501会议室
7。