下编修辞
第1章修辞概述
一、名词解释
1.修辞
答:修辞一词有三个含义:一是指运用语言的方法、技巧和规律;二是指说话和写作中积极调整语言的行为,即修辞活动;三是指以加强表达效果的方法、规律为研究对象的修辞学或修辞著作。
通常情况下,总是把修辞理解为对语言的修饰和调整,即对语言进行综合的艺术加工。
在内容和语境确定的情况下,修辞着力探讨选用什么样的语言材料,采取什么样的修辞方式,追求什么样的表达效果。
2.语体
答:语体是为了适应不同的交际需要而形成的语文体式,是修辞规律的间接体现。
语体是为了满足广泛交际的需要,所以社会性是语体产生的条件,言语性是语体存在的根据。
语体为人们的特定交际活动提供了语用框架,根据交际目的不同,可分为公文语体、科技语体、政论语体、文艺语体多种类型。
二、分析题
比较下面两个例子,说明文艺语体、科技语体的主要特点。
①三株名松都在这里。
“卧龙松”与“抱塔松”同是偃仆的姿势,身躯奇伟,鳞甲苍然,
有飞动之意。
“九龙松”老千槎丫,如张牙舞爪一般。
若在月光底下,森森然的松影当更有可看。
此地最宜低回流连,不是匆匆一览所可领略。
(朱自清《潭柘寺戒坛寺》)
②细菌有三种主要形态:球形(球菌)、杆形(杆菌)及螺旋形(螺旋菌)。
但在这三类之间,还有许多不显著的过渡形态。
细菌的形体虽然如此之小,但各类细菌间,其体积的差别很大。
最小的杆菌,长约0.5微米,宽约0.2微米;一般杆菌为2×0.5微米。
(李杨汉《植物学·细菌》)
答:例①是文艺语体。
它的特征是语言的描绘具有形象性和情感性,努力追求艺术化。
例②是科技语体。
它的特征是语言表达具有精确性和严密性,不追求艺术化。
三、论述题
1.试论语法、逻辑、修辞三者之间的关系。
答:语法、逻辑、修辞三者之间既有区别又有联系,具体表现在以下几个方面:
(1)语法、逻辑、修辞的区别
语法、逻辑、修辞的区别主要在于三者研究对象的不同,具体表现为:
①语法研究语言的结构规律。
人们说话写文章的时候,用词造句符合不符合这种语言的结构规律,这是语法的范畴。
②逻辑研究思维形式和思维规律。
从说话写文章的内容上考察思维符合不符合逻辑规则及规律,也就是反映、认识客观现实的方法正确不正确,这是逻辑的范畴。
③修辞研究提高语言表达效果的规律。
说话写文章的时候,词语用得确切不确切,句子造得是不是明白而有力,整段的话或整篇的文章条理清楚不清楚,生动不生动等等,这就是修辞的范畴。
(2)语法、逻辑、修辞的联系
修辞和语法、逻辑三者是有区别的,不能把它们混同起来,但是这并不是说它们彼此孤立,各不相关。
事实上它们之间是有着十分密切的联系的,具体表现在:
①在一般情况下,修辞要在合乎逻辑的基础上进行
修辞要求提高语言的表达效果,如果连事理都不合,那怎么能提高表达效果呢?违反事理,就是逻辑上有问题,这不是修辞手段所能掩饰的。
而语法是修辞所必须具备的初步条件。
如果句子的结构也不能掌握,连正确的表达都有困难,却一味追求生动的修辞手段,那肯定是要失败的。
②修辞的特点同语法的特点密切相关
在语言发展的过程中,某些修辞现象会转化为语法现象,而汉语修辞手段的特点有一部分是由汉语语法的特点所决定的。
例如,汉语中的短句子,具有明快有力的表达效果,长句子的结构则比较严密、细致。
因此运用短句子或长句子也形成了不同的修辞手段。
又如,某些成分的省略,原来是一种修辞手段,因为常常用到,形成了一些固定的格式,就转化为一种语法现象了。
③对同一语言事实的分析,往往同时涉及语法、逻辑和修辞三个方面
同样的语句,从它的结构规律着眼,是语法的事;从它所表达的思维方法着眼,是逻辑的事;从表达效果着眼,就是修辞的事了。
例如,有的病句在词语的配合上有问题,属于修辞的范围,可是也不能不牵涉到语法和逻辑。
又如,复句的各个分句之间,有时用关联词语
表示不同的关系,这是逻辑分析的结果;至于为什么有时候要用上关联词语,有时候又不要用,这就是从修辞方面来作出解释了。
2.从语言的交际职能说明修辞的功用,并谈谈语法和修辞的关系。
答:(1)修辞的功用
修辞是为了适应特定的题旨情境,运用恰当的语言手段,以追求理想的表达效果的规律。
语言交际过程中,修辞运用是否得当关系到我们说话时词语用的是否准确,句子是否明白有力,整段话是否条理清楚,生动不生动。
(2)语法和修辞的关系
①语法研究语言的结构规律。
人们说话写文章的时候,用词造句符合不符合这种语言的结构规律,这是语法的范畴。
②修辞学研究提高语言表达效果的规律。
说话写文章的时候,词语用得确切不确切,句子造得是不是明白而有力,整段的话或整篇的文章条理清楚不清楚,生动不生动等等,这是修辞的范畴。
③二者关系密切,讲究修辞要以合乎语法为基础。
话语说得或写得合乎语法,才有调整加工的可能,合乎语法是讲究修辞的先决条件。
话语和文章的意蕴、气势、力量、情彩、跌宕等方面的效果往往要靠句式的选用和调整,要靠句群的有效组织来体现,如讲求句的长短、句的整散、句的分合,讲求句的繁简、句的常式与变式等。
有时看来不合语法的句子,却是修辞上的妙语佳辞,那是利用超常特点加工的结果。
在语言发展的过程中,某些修辞现象会转化为语法现象,而汉语修辞手段的特点有一部分是由汉语语法的特点所决定的。
例如,汉语中的短句子,具有明快有力的表达效果,长句
子的结构比较严密、细致,因此运用短句子或长句子也形成不同的修辞手段。
3.有人说:“修辞就是咬文嚼字,修辞就是雕琢词句、卖弄文字技巧。
”这种说法对不对?为什么?
答:这种说法不对,原因在于:
(1)修辞手段为内容服务
修辞研究的是语言的表达形式,形式是为思想内容服务的,原则仍然是内容决定形式,形式和内容要完美地统一。
因此,它同片面地讲究形式美,单纯地追求华丽辞藻的“咬文嚼字”是根本不同的。
(2)修辞是语音三要素的综合运用
①“雕琢词句”只是修辞手法的一种,指通过筛选、锤炼的角度去研究词语运用;
②语音方面,不少修辞方式是利用语音条件体现效果,如双关、对偶、拈连、歇后、摹声、同字、谐音、讳饰、借代、飞白等;
③语法方面,没有并列句就没有修辞的对偶、对比、错综、排比、顶真、回环等手法;
语言三要素是修辞的手段和基础,修辞是三要素的高级体现。
(3)修辞承担重要交际作用
修辞在信息时代的作用格外突出,有助于提高说话和写作能力、阅读和欣赏能力;提高语言修养和语言美的水平;有助于社会信息更准确畅通地传递。
学习修辞,熟悉并善于运用各种修辞手法,能够提高表达效果,圆满地完成交流思想的任务,正确地理解文章,提高阅读欣赏水平。
单纯认为修辞的目的是“卖弄文字技巧”是不正确的。
第2章词语的锤炼
一、名词解释
平仄相间
答:平仄相间是指一联之内的两句上下第二、四、六个字的平仄上下对应相反。
在近体诗里,平仄在本句中是重叠交替的,在对偶句中是相互对立的。
这两大类声调在诗词中有规律地交替使用,也就造成了诗词音调抑扬起伏、悦耳动听的音乐美。
在现代诗歌和散文中,适当注意平仄变化,充分利用汉语语音的特点,使作品获得音乐美感是必要的。
二、简答题
1.词语的锤炼包括意义的锤炼和声音的锤炼,汉族人怎样充分利用汉语的音系特征使词语的使用具有音乐美感的?请举例说明。
答:(1)词语锤炼的内涵
词语的锤炼,古人称作“炼字”,锤炼的目的,在于寻求恰当的词语,使语句的表达更加完美,即不仅要求词语用得对,还要求词语用得好。
锤炼词语,一般从内容(意义)和形式(声音)两方面着手,二者紧密联系,相辅相成。
表意贴切,声音和谐,才能使词语及其所关联的句子具有深刻的含义、高远的意境,收到比较完满的表达效果。
(2)词语使用具有音乐美感的实现方法
汉族人通过对词语的锤炼,从而充分利用汉语的音系特征使词语的使用具有音乐美感,。