当前位置:文档之家› 管件中英文对照表

管件中英文对照表

1.2 管件 Fitti ng 弯头elbow
异径弯头 reducing elbow
带支座三通 base tee
异径三通(一个直通口及分支口为异径)
reduc ing tee (reduc ing on one run and outlet)
异径三通(两个直通口为异径,双头式)
head )
45 ° 斜三通 45 ° lateral
reduc ing tee (reduc ing on both runs, bull
45 ° 斜三通(支管为异径) 45 ° lateral (reduci ng on bran ch) 45 ° 斜三通(一个直通口为异径 )45 ° lateral (reducing on one run)
45 ° 斜三通(一个直通口及支管为异径
)45 ° lateral (reducing on one run and branch) 四通cross
(一个直通口及两个分支口为异径) both outlet ) 异径管reducer
reduc ing cross (reduc ing on one run and
螺纹支管台 threadolet
等径四通 straight cross 异径四通 reduc ing cross 异径四通
(一个分支口为异径) reduc ing cross (reduc ing on one outlet) 异径四通 outlet ) 异径四通 (一个直通口及分支口为异径)
reduc ing cross (reduc ing on one run and (两个分支口为异径) reduc ing cross (reduc ing on both outlet) 同心异径管 concen tric reducer 偏心异径管 ecce ntric reducer 锻制异径管 reduc ing swage
焊接支管台 weldolet
带支座弯头 base elbow k 半径弯头 long radius elbow
短半径弯头 short radius elbow
长半径180
短半径180 ° 弯头 long radius return ° 弯头 short radius return
带侧向口的弯头(右向或左向)
side outlet elbow (right hand or left hand) 双支管弯头(形)
double branch elbow 三通tee
异径三通 reducing tee 等
径三通straight tee
带侧向口的三通(右向或左向)
side outlet tee (right hand or 1eft hand) 异径三通(分支口为异径) reduc ing tee (reduc ing on outlet) 异径三通(一个直通口为异径)
reduc ing tee (reduc ing on one run)
Y 型三通(俗称裤衩)
true “ Y”
异径四通
AWWA *
America n Water Works Associati on 美国水工协会
承插支管台 sockolet
弯头支管台elbolet 斜接支管台latrolet 镶入式支管嘴swee polet
短管支管台nip olet
支管台,插入式支管台
boss 螺纹支管台
承插焊支管台Sockolet
支管台,插入式支管台 boss
管接头 coupling, full coupling
半管接头 half coupling
异径管接头 reduc ing cou pli ng
活接头union
管帽cap (C)
堵头plug
短节nipple
异径短节 reducing nipple; swage nipple 管道英文缩写
An chor 固定
ABS * Absolute 绝对的
AISI *America n Iron and Steel In stitute
美国钢铁学会 ANSI * America n Nati onal Stan dards In stitute 美国国家标准学会 API *America n P etroleum In stitute
美国石油学会 APPROX ASB *App roximate
Asbestos 石棉
大约,近似的 ASME ASSY * *America n Society Of Mecha ni cal Engin eers Assembly 装配,组装
美国机械工程师协会 ASTM * America n Society Of Test ing Material 美国材料实验协会 ATM * Atmos phere 大气压 AWG *
America n Wire Gage 美国线规 AWS * American Wel**** Society 美国焊接协会 Threadolet 弯头支管台
elbolet 焊接支管台
weldolet ; on weld 短管支管台
nip olet 承插支管台
sockolet 烧焊支管台
weldolet 斜接支管台
latrolet
内外螺纹缩接(俗称补芯)
bushi ng。

相关主题