2012年3月31日Earth hour calls on people to turn off their non-essential lights for one hour.“地球一小时”号召人们熄灯一小时。
地球一小时（Earth Hour）是世界自然基金会（WWF）提出的倡议，呼吁大家每年3月最后一个星期六20：30-21：30熄灯一小时，来表明对应对气候变化行动的支持。
2012年3月31日20:30-21:30我们一起熄灯支持环保！2012年3月30日Life is about learning to dance in the rain.人生是要学会在雨中舞蹈。
（邓文迪）词霸小编：邓文迪是一个传奇的中国女人，这句话全句是Life isn't about waiting for the storm to pass. it's about learning to dance in the rain.人生不是坐等暴风雨过去，而是学会在雨中起舞。
2012年3月29日Be the change you want to see in the world.欲变世界，先变自身。
《越狱》词霸小编：这是《越狱》刻中Michael Scofield墓碑上的文字，据说是甘地的名言，没错，拥有了改变自己的力量，才能改变世界！2012年3月28日Now millions of players are raving about DrawSomething.如今数百万玩家迷恋于DrawSomething这款游戏。
词霸小编：DrawSomething（我画你猜）是一款通过画图猜英文单词的游戏，最近非常火，你玩过了吗？要想玩好这个热门游戏，必用金山词霸！来学习词组rave about狂热入迷；赞不绝口。
2012年3月27日She’s a rough diamond.她是个内秀的人。
词霸小编：A rough diamond本意是“未加工的钻石”。
钻石在没加工之前，表面粗糙，一经加工，光彩夺目。
用这样的比喻来意指“外粗内秀”是不是很贴切？2012年3月26日He’s a man of his word.他是个靠谱的人。
词霸小编：the man of his word是指守信用的人、说话算数的人，就是我们说的“靠谱的人”，中国话里把“说话不算数”叫“食言”，是不是很异曲同工？2012年3月25日A smile is the most inviting of all gestures.微笑时所有姿态中，最诱人的一种。
词霸小编：inviting(adj.) 吸引人的，诱人的；gesture(n.)姿势，手势。
微笑是最诱人的姿势，今天你微笑了吗？2012年3月24日Music is my painkiller.音乐就是我的止痛药。
词霸小编：painkiller止痛药由pain（疼痛）+killer（杀手）组成，记住了吧~~心情不好时，你会听听音乐吗？试试这个方法吧~2012年3月23日A girl should be two things:classy and fabulous.每个女孩都该做到两点：有品味并光芒四射。
词霸小编：这句话出自Chanel品牌的创办人Coco Chanel的名言。
classy(adj.)上等的，漂亮的；fabulous（adj.）极好的，难以置信的。
姑娘们，要努力让自己闪闪发光！2012年3月22日I love more than beans and rice.我爱你此生不渝。
词霸小编：《绝望主妇》第八季Susan在Mike葬礼上的道别词，让多少人泪奔~>_<~I love you once.I love you twice.I love you more than beans and rice.一见倾心，再见倾情，我爱你此生不渝。
这句还有个恶俗的翻译：我爱你就像老鼠爱大米。
呃~分场合用吧~（感谢绝望主妇字幕组&新浪微博@超级院院）2012年3月21日She has a lot on the ball.她是一个能干的人。
（背景图片：徐静蕾饰杜拉拉）词霸小编：“很能干”在英语中有很多说法，比如：be able to do... be capable of...但是have a lot on the ball更符合英美人的习惯，下次夸人用这句地道口语啦2012年3月20日He always plays second banana in the basketball matches.篮球比赛时他总是板凳球员。
词霸小编：Second banana是俚语，表示替补，第二选择、次要人物、配角，球赛时替补就是板凳球员啦。
2012年3月19日Seize the opportunity when it comes up.当机会来临时要好好把握。
（林书豪）词霸小编：尼克斯队让林书豪打上首发，本属无奈，但林书豪很好地利用了这个机会脱颖而出。
Seize(v.)抓住。
抓住机会也可以用grasp the opportunity。
2012年3月18日Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
词霸小编：这句话直译是行动比语言更响亮，就是行动胜于言辞的意思，译成“事实胜于雄辩”是不是更信达雅一些，你喜欢哪种译法？2012年3月17日You are such a couch potato on weekends.你一到周末就变宅男。
词霸小编:Couch potato是指蜷在沙发里边看电视边吃薯条的人。
“宅男”源于日本otaku，还有几种说法indoorsman（不爱出门的人），nerd（尤指书呆子），geek（整天玩电脑不太出门的人。
）你是宅男吗？2012年3月16日I’m not some kind of nerd,I’m the kings of nerds.我不是什么宅男，我可是宅男之王。
《生活大爆炸》词霸小编：这句话出自《生活大爆炸》里的谢耳朵（sheldon），Nerd(n.)是指书呆子(尤指穿着落伍或过于迷恋计算机或科学的人)。
宅男还有哪些说法？明天揭晓！2012年3月15日The bag is a cheap knockoff.这包是个山寨货。
词霸小编：今天是3.15消费者权益日，学学山寨货的几种说法：knockoff是指仿名牌，就是我们常说的山寨货，也可以用fake假货，赝品。
copycat指模仿者，山寨手机是copycat cell phone。
2012年3月14日Let us fall in love with each other in the spring.春天，让我们恋爱吧！词霸小编：春天来了，抓紧时间恋爱吧！fall in love=恋爱，会看到老外写成4 in love，因为fall和four同音嘛~2012年3月13日Believe in yourself when no one else dose.即使没人相信你也不能绝望。
（林书豪）词霸小编：林书豪曾被两支其他的NBA球队裁掉，这阻挡不了他进NBA的梦想，是的，他做到了！believe in：信赖，信仰。
2012年3月12日The Arbor Day originated in the United States.植树节起源于美国。
词霸小编：植树节起源于美国，然后传到了其他国家。
Arbor(n.)树木，源于拉丁语，是tree 的意思。
Originate(v.)起源于，变形词original(adj.)起初的。
春天，我们去种树吧！（感谢新浪微博@稀碎的梦提供）2012年3月11日She has a taste in fashion.她眼光独到。
词霸小编：a taste in fashion是指对时尚有品位，再来个例句：She has good taste in clothes 她对服装有很好的审美眼光。
（感谢新浪微博@稀碎的梦贡献）2012年3月10日Technology is at its very best when it’s invisible.最棒的科技都是无形的。
词霸小编：这是the new ipad发布会上Philip Schiller说的，他是苹果公司全球产品营销高级副总裁(senior vice president of Worldwide Marketing)。
(感谢词友@GEE BEE提供。
) 2012年3月9日From now on,you’re under my protection.从现在开始，我罩着你。
《吸血鬼日记》词霸小编：《吸血鬼日记》是相当火的一部美剧，这句话有点霸气，说出来让女生很有安全感哦。
Protection(n.)保护, 保卫。
2012年3月8日Every time I see you,you look more beautiful.三八节的问候：每次见到你，你都更漂亮了。
词霸小编：今天是三八节，教你一句夸女生的妙句，妙就妙在用more这个词，很简单地就表示出“一次比一次更”漂亮的意思，女生听到一定心花怒放！（感谢新浪微博@稀碎的梦贡献）2012年3月7日Everyday life inspires me.生活每天都在鼓励我。
（艾薇儿）词霸小编：这句话出自艾薇儿Avril，她是加拿大流行摇滚歌手，她时尚，有个性，带点叛逆，她的音乐能打动很多年轻人，你喜欢她吗？Inspire(v.)鼓舞，激励。
2012年3月6日There is a tide in the affairs of men.人生总有涨潮时。
词霸小编：出自莎士比亚剧本《裘力斯.凯撒》，意为世事都是波浪式的，总有潮起潮落，所以顺境抓住机会，逆境调整心态。
来学单词Tide(n.)潮水，趋势。
2012年3月5日The rose’s in her hand,theflavor in mine.赠人玫瑰，手有余香。
词霸小编：这是英国的一句谚语，意思是一件很小的事情，哪怕如同赠人一支玫瑰般微不足道，它带来的温馨都会在赠花人和爱花人的心底慢慢弥漫。
今天是“学雷锋日”，尽我们的能力去帮助他人吧，自己也会有收获的！2012年3月4日She’s so honey-lipped.她嘴特别甜。
词霸小编：“嘴很甜”是形容会说别人爱听的话，中国人习惯说成sweet-mouthed。
但是，英美人认为用honey-lipped才更符合他们的习惯。
你身边有这样嘴甜的人吗？2012年3月3日Don’t boil the ocean.不要好高骛远。
词霸小编：这句话的直译是，别想把大海里的水统统煮沸，用咱中国话来说就是：不要好高骛远，脚踏实地干吧！Boil(v.)煮开水，使沸腾。