木材及地板英语词汇整理————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:木材及地板英语词汇一.木材词汇黑胡桃walnut 樱桃木cherry 山核桃hickory 红橡/柞木oak 欧枫mapleWalnut黑胡桃杨木poplar 桦木birchAfricanblackwood非洲黑木黄檀African ebony 非洲乌木African mabogany非洲桃花心木African padauk非洲紫檀Alaskafir阿拉斯加冷杉木Beech 山毛榉木Beech parquet 山毛榉拼花地板Alaska yellowcedar阿拉斯加柏木Block floor拼花地板Blockboard细工木板Alder赤杨类American ash 美国白蜡木American beech美国山毛榉Americaneim美国榆,白榆Americanplane 美国悬铃木American tulipwood美国鹅掌揪Artificialslabs人造板Artificialtimber 人造木材Brazilian mahogany巴西桃花心木Cedar 雪松,杉木Ceylonebony乌木Cherry 樱桃木Chile pine 智利松ﻫChinese chi (中国)漆树ﻫChip 木屑coniferousspecies 针叶树种cork 软木cypress针叶树Deciduous species 阔叶树种ﻫEastern cottonwood(美国)东部杨木Eastern hemlock(加拿大)铁杉Easternlarch 落叶松Easternwhite pine(美国)白松ﻫEbony乌木Elmburl榆木树瘤薄木板End cutting 截头English plane 英国悬铃木Eucalyptus桉木,桉树(类)Eucalyptus pom柠檬铁皮桉木板Europecherry欧洲樱桃木板ﻫEropean ash 欧洲白蜡木European beech 欧洲桦木ﻫEuropean birch 欧洲桦木ﻫEuropean chestnut 欧洲栗木ﻫEuropean hop-hornbeam欧洲穗子榆European horse-chestnut 欧洲七叶树ﻫEuropeanlarch 欧洲落叶松European lime欧洲椴木European spruce 欧洲云杉ﻫEuropean yew 欧洲紫杉Excelsior-board 木丝板Exotics 外来木ﻫExterior plywood 室外用胶合板Hickory山核桃木Indian camphor 印度樟木ﻫIndianchestnut 印度栗木ﻫIndian cinnamon印度肉桂Indian ebony印度乌木Indian “laurel” 印度“月桂树” ﻫKhaya 非洲桃花心木ﻫKiln driedpi ne窑干松木plywood夹板(三合板)softwood软木ﻫpoplar白杨alder赤杨ﻫmaple 枫木ﻫrubber wood橡胶木ﻫpine松木ﻫpecan 大胡桃木(皮康木)sandalwood 白檀木.檀香木beech 三毛榉ﻫebony黑檀木(乌木)ﻫlinden 菩提树(椴木)elmtree榆木peach 桃树eaglewood 沉香木二、地板词汇木材wood实木柞木地板solid flooring in oak复合柞木地板engineered flooring inoak拉丝brushed上油oil白油white oil 黑纹理antique 手刮擦handscraped 纹理grain倒角bevel 破坏distressed 烟熏smoke 本色natural规格specification尺寸dimension等级grade指接finger joint地脚线skirting 线条moulding门框doorframe 托盘palletT&G 隼舌隼槽边缘倒角edge bevel端头倒角end bevel上UV漆UV lacquered含水率moisturetreatment处理方式误差tolerance 平均长度averagelength 亚光度pre-varnis hed gloss level厚度thick长度length 宽度width样品sampleAging老化,陈化Annual ring年轮Burl( knot)树疤,树瘤Kiln drying 人工窑干燥集成材即胶合木(Glued LaminatedTimber 简称Glulam)活结runningknot(未确定)ﻫ死结fixedknot(未确定)live knot, dead knot soundknot 仿古刷是" antique brushing柜子: cabinet衣柜: wardrobe食柜:cupboard ﻫ书柜:bookcase ﻫﻫ煤气: gas煤气表:gas meter煤气管:gaspipeﻫ煤气灶:gas range ﻫﻫ四、家居种类ﻫAﻫAdjustablebed 可调床Air bed气床Anti-slip strip for stairs(儿童床)防滑楼梯打击扶手ﻫAntique furniture 古式家具ﻫAntiquereproduction furniture 仿古家具ﻫArmchair扶手椅ﻫﻫBBaby crib 婴儿床Backless wall-unit 不设背板的壁橱Bamboo furniture竹家具Banqueting chair宴会椅ﻫBarstool 吧椅Bathroom accessories浴室配套装置ﻫBathroom combination 浴室组合柜Bathroom consoles 浴室多用架ﻫBathroom furniture浴室家具ﻫBathroom vanity 浴室盥洗台Battendoor 板条门Bedbase床架,床套ﻫBed base set 成套床架ﻫBedroom suite卧室系列家具ﻫBedstead 床架ﻫBentwood furniture 曲木家具Beside table床头柜Birch door 桦木门Board-room and conferencetable 会议桌Bookcase书柜ﻫBookshelf 书架ﻫBuilt-in kitchen 配套厨房家具Bunk双层床Bunkbed 双层床ﻫC ﻫCabinbed儿童多功能床ﻫCabinfurniture for ships 船用家具Canopy bed带天篷的床,四柱床CD-video storage cabinet边音响组合柜ﻫChair with castors脚轮椅Changing table可调桌Chest of drawers 多屉橱柜ﻫChildcot童床Children’s bed 儿童床Children’sbedroom suite 儿童卧房系列家具Children’schair儿童椅ﻫCKD(completeknock down)整体拆装式家具ﻫClothes rail 挂衣杆ﻫCocktail cabinet 吧柜,酒柜ﻫCockt ail table 鸡尾酒桌Coffee table 茶几,咖啡桌Combine-unit 组合柜ﻫCompositefurniture 复合家具ﻫConsol e小桌ﻫConsole table(装在墙上的)蜗形腿台桌Contractfurniture订做家具,承建家具Contract programmes订做家具ﻫCorner sofasuite拐角扶杆Cot童床(婴儿床)Couch 长沙发椅Cupboard 橱柜Cupboard wallunitforflat 套房衣柜ﻫCurtain 窗帘,挂帘ﻫCustomized furniture订做家具ﻫD ﻫDecorative lighting 装饰灯具ﻫDining room furniture餐厅家具ﻫDining roomset 起居室配套家具Dining table 餐桌Divan 长沙发,沙发床ﻫDividing walland fitted wall unit隔墙板及系列DIYfurniture 自装式家具ﻫDouble-bed双人床Double functionsofa-bed 双人沙发床ﻫDoublesidedmirror双面镜ﻫDraughtsman chair 吧椅ﻫDrawer 抽屉Dressing table梳妆台ﻫE ﻫEasy chair 轻便椅ﻫEndtable 茶几ﻫEntrance hall furniture 门厅家具Exterior door户外门FﻫFilingcabinet文件柜ﻫFireplace壁炉Fitment 固定家具ﻫFitting家居用品Flap翻门Flowerstand 花架Flushdoor平面门,全板门ﻫFoldingchair折叠椅Folding furniture折叠家具Folkfurniture 民间家具ﻫFoot-stool 踏脚凳ﻫFramed mirror带框镜子French-typefurniture模式家具ﻫFrenchcabinet 法式桌椅弯脚French door 玻璃门ﻫFunctionsofa多功能沙发椅ﻫFurniturefor bedrooms 卧室家具Furniture forpublicpremises 公共场所家具G ﻫGame table玩具桌ﻫGate-legtable折叠桌Glass cabinet 玻璃陈设柜Glass case玻璃陈设柜Glass unit and container 玻璃容器制品Glazed door玻璃门ﻫHHall furniture 厅房家具ﻫHat and coatstand衣帽架ﻫHeadboa rd 床头ﻫHeirloomquality furniture祖传家具High bed儿童高脚床(不带屉柜) ﻫHigh chair高脚椅ﻫHighback executive chair高背办公椅Homefurniture 家庭家具,民用家具Home officefurniture 家庭办公家具ﻫHotelfurniture酒店家具ﻫHousehold furniture家庭家具ﻫHutch碗架ﻫIﻫﻫInstitutional furniture 风俗家具,公用家具ﻫJﻫﻫJuniordeskchair学生书桌椅KﻫﻫKitchenblock/kitchenrock 厨房地砖Kitchen cabinet餐具柜ﻫKitchenchair,stooland bench 厨房椅、圆凳及条椅Kitchenfitment 厨房固定家具ﻫKitchen table 厨房餐桌Kitchenunit厨房成套家具LLamp table 灯桌ﻫLath grid板条格ﻫLedged door直板门Link chair写字板椅ﻫLivingroom furniture起居室家具ﻫLocker衣帽柜Lounge furniture客厅家具Louvered door 百叶窗柜门ﻫLowback executivechair 低背办公椅Lowback guest chair低背来宾椅Lowbackvisitorchair低背接待椅MManagerial mediumback chair中背经理椅ﻫMarginedflush door 镶边平板门Mattress 床垫,席梦思ﻫMediumback executive chair中背办公椅ﻫMetalfurniture金属家具Mirror door 玻璃门ﻫMirrorfor chest of drawers多屉柜梳妆镜Multi-purposesofa 多用沙发Multi-purpose table多用桌N ﻫNest茶几ﻫOﻫOccasional furniture配套家具,休闲家具Occasional table 休闲桌ﻫOffice furniture办公家具Office seating办公座椅Office table 办公桌ﻫPﻫﻫPartitionwall隔断ﻫPembroke table折面桌Planterschair园艺工用椅ﻫPlastic furniture 塑料家具ﻫPlay fu rniture娱乐家具ﻫPresidentialhighbackchair 高背办公椅Pull-out table 伸缩餐具ﻫRRattan furniture藤家具Recliner 躺椅ﻫRefectory table长餐桌Rocking chair摇摆椅ﻫRotary chair转椅ﻫRustic stylefurniture乡村风格家具rectangular table 长方桌ﻫred-lacqueredchest 红漆木箱ﻫround bed圆床round stool圆凳round table 圆桌round-backed armchair圈椅SSchool table课桌ﻫscreen屏风ﻫSeat座椅secretaire 写字桌(尤指有抽屉及分类格者)Secretarial chair秘书椅ﻫsectional sofa拼合沙发ﻫsemi-CKD 半拆装家具separatewine cabinet 独立厨柜serving table 送餐桌ﻫsettee; chaise longue长靠椅ﻫshelving combination组合架ﻫshoe rack鞋架side table小桌ﻫsideboard 餐具柜simmous bed 席梦思床single bed单人床slat stool 板条凳sleepersofa 可睡沙发ﻫsofa 沙发sofa bed 沙发床ﻫsofa table沙发桌soft chair 软椅spring bed; steel cot 钢丝床;弹簧床ﻫspring-seat chair 弹簧座椅ﻫsquare stool 方凳squaretable 方桌ﻫsteel chair 扶手椅steeldesk 钢制写字台ﻫsteel safe保险柜step stool梯凳stool凳子;搁脚凳storagefor umbrellas 伞架straight backchair直背椅ﻫstrong box;safe保险箱studio couch 单人沙发床ﻫsuitcase;trunk衣箱;小型旅行箱ﻫswivel armchair帆布折叠躺椅ﻫswivel-top stool转动凳ﻫ五、家具风格ﻫﻫAﻫagenerationofchairs办公椅的改进型ﻫaproven program 一个已经落实的新项目arelaxed posturein every seating position适应各种从姿,令人倍感舒适ﻫaesthetic design 美学设计ﻫallow an ambience to be harmoniously created营造和谐温馨的气氛ﻫappealing design造型优美artisan craftsmanship手工工艺ﻫﻫBﻫBaroco style 巴洛克风格C ﻫColonialplantation furniture殖民种植风格家具Contemporary design现代风格设计Copy 复制,模仿,仿冒ﻫDﻫﻫDesign studio设计事务所ﻫDesigntrend设计趋势ﻫDesigner 设计师Distinctgrainpattern 清晰的木纹图案ﻫﻫEEconomical, versatile andefficient 经济实惠,用途多,效率高ﻫEmphasize the magnificent featuresof the range 更烘托出豪华气氛ﻫEnergy and comfort 方便舒适ﻫEssential, functional d esign基本功能设计Ethnic African style 非洲民族风格ﻫFﻫﻫFocuson the essential注重本质Freelance自由职业者ﻫFunctional, ergonomic, long-lasting功能齐全,人体工艺,经久耐用ﻫFunctionality, quality and appealing desig n功能全,质量优,造型佳ﻫGﻫGraphic design图片(装帧)设计ﻫHHigh quality优质的ﻫIﻫﻫIdealcombinationbetween 两者完美的结合Imitate 模仿ﻫIn aItalianwalnutfinish 意大利胡桃木效果Innovative 创新的ﻫIntelligent design理智的设计Interior decorator室内美术师Interior design室内设计ﻫInterior designer室内装饰师Italian style意大利风格ﻫL ﻫﻫLight color浅色,淡色ﻫMMarbledeffect 大理石效果Meet thestandards of allareas ofthemodern world ofwork可满足现代化办公要求Ming Dynasty 明朝ﻫNNatural feeling of warmthand texture质感温暖自然ﻫNeoclassic style新古典式风格ﻫﻫP ﻫPerfectinshapeand function造型优美,功能完善ﻫProduct im agedevelopment 产品形象推广ﻫProduct industrialization 产品工业化(设计)QﻫQing Dynasty清朝ﻫﻫRﻫRectangular矩形Rococo style洛可可风格ﻫﻫT ﻫﻫTerra-cotta granulated paint finish陶式沙砾漆效果The strength of the company公司工作重点ﻫTraditional design 传统风格设计ﻫﻫWﻫWith a classic trend 带有古典风格With theexperience of specialist 由专家设计制作ﻫWithout compromise面面俱到ﻫﻫ六、油漆涂料词汇ﻫAAccelerate 促进剂ﻫAccelerator硬化剂,接触剂ﻫAcetic acid醋酸Acetone 丙酮Achromatic color无彩色ﻫAcid stain 丙烯酸树脂Acrylic丙烯酸ﻫAcrylics acidresin丙烯酸(类)树脂ﻫAcryloni trile butadienestyrene resin ABS树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂Activeagent活性剂Additive 添加剂Additive mixture 加色混合ﻫAdhesive 胶粘剂Adhesivesolvent胶(料)溶剂Adjacent color类似色ﻫAdvancing color进出色Aerosol spraying 简易喷涂ﻫAfterimage残象Air drying 常温干燥Airless spraying无气喷涂ﻫAlcoholstain 酒精着色剂Alertcolor警戒色Alkyd resin 醇酸树脂ﻫAlligatoring漆膜龟裂Amount of spread涂胶量ﻫAnticorrosive paint 防锈涂料Antifouling paint 防污涂料ﻫAntique finish 古式涂料Automatic spraying自动喷涂ﻫﻫBBaking finish烤漆喷涂ﻫBaseboat 底漆Blistering小泡Blushing 白化ﻫBody varnish磨光漆Brilliant 鲜艳的ﻫBrushing刷涂Brushing mark/streak刷痕Bubbling 气泡ﻫButton lac 精致虫胶CﻫCaf咖啡色ﻫCarbamide resinadhesive 尿素树脂胶Catalyst催化剂,触媒,接触剂Chalking 粉化Cherry樱桃色Chipping 剥落ﻫChromatic color 有彩色Chromaticity 色度ﻫChromaticity coordinates色度坐标Chromaticity diagram色度圆Clssing补漆ﻫClearcoating透明涂层Clearlacquer 透明喷漆ﻫClear paint 透明涂料ﻫCoarse particle 粗粒Coating 涂料Cobwebbing 裂痕Cocos 可可色Coldwater paint水性涂料ﻫColorblindness色盲ﻫColor conditioning色彩调节Color harmony 色彩调和Color inoil 片种特(调色用)ﻫColor matching 调色ﻫColor number色号(色之编号或代号)Color paint有色涂料Colorreaction 显色反应ﻫColor reproduction色重现ﻫColor tolerance 色容许差Compatibility 相容性ﻫComplimentarycolor补色Consistency稠厚度Contractive color 收缩色ﻫCol color寒色,冷色ﻫCoolingage nt冷却剂Covering power覆盖力ﻫCracking 龟裂,裂纹Cresol resinadhesive 甲酚树脂胶ﻫCrimping皱纹ﻫCure硬化Curing agent固化剂ﻫCuring temperature固化温度DDark暗Deep深Degumming 脱胶ﻫDewaxed shellac 胶蜡虫胶ﻫDiluent 稀释剂,冲淡剂Dilution ratio稀释比例ﻫDingy 浊色Dipping 浸渍涂层ﻫDipping treatment 变色Discoloring变色Discord不调和色Drier干燥剂ﻫDry rubbing干磨ﻫDrying time 干燥时间ﻫDulling 失光ﻫDusting 粉化ﻫEEgg-shell埴孔亚光,显孔亚光ﻫelectrostatic spraying静电涂装ﻫemulsionadhesive乳化胶emulsion paint 乳化涂料ﻫenamel色漆,磁漆end-coating端面涂层end-gluing 端面胶合epoxy finish环氧效果epoxyresin glue环氧树脂胶ethylcellulose lacquer乙基纤维素喷漆ﻫFﻫFading退色Filler 腻子,埴料,填充剂Finish code涂料编号ﻫFinshing 涂饰ﻫFlaking 剥落Flatpaint消光涂料ﻫFlatness消光ﻫFloorpaint 地板涂料Foamglue 泡沫胶ﻫGﻫﻫGelatin明胶,凝胶ﻫGlare 眩目ﻫGlue胶粘剂,胶,胶料ﻫGlue andfiller bond动物胶及填料胶结Gluemixer 调胶机Gluespreader涂胶机Gum 树胶,胶树ﻫﻫHﻫﻫHardener 硬化剂Hide 皮胶ﻫHigh solid lacquer 高固体分漆Honey color蜂蜜色ﻫIﻫIlluminant color 光源色J----Jelly strength 胶质强度ﻫJointstrength 胶接强度ﻫL----Lac 虫胶Lacvarnish 光漆ﻫLacquer 漆ﻫLatex 乳胶ﻫLatex paint 合成树脂乳化型涂料Leveling agent 均化剂ﻫLight 光亮的Liquidglue 液态胶Longoil varnish长性清漆Loveformaldehyde低甲醛ﻫﻫMﻫMakeup paint调和漆ﻫMediumoil varnish中油度清漆ﻫMelamine resin adhesive 三聚氯胺树脂胶,蜜胺树脂胶Melamine resinsheet 三聚氯胺树脂(片)Methyl alcohol 甲醛Multi-color多彩漆ﻫNﻫﻫNatural clear lacquer 清漆ﻫN.C lacquer 硝化棉喷漆ﻫN.Clacquerenamel 硝色棉色漆N.C lacquer sealer硝化棉底涂料N.C lacquer surfacer梢化棉中涂整面涂料Nitro-celluloselacquer硝化纤维漆,硝基榉ﻫNitro-lacquer硝基漆ﻫNitrocelluloselacquer硝化纤维(喷)漆Non toxixfinishes无毒喷漆ﻫNovolac (线型)酚醛清漆ﻫO ﻫOff- color 变色的,退色的,不标准的颜色Oil paint 油性漆ﻫOilputty油性腻子ﻫOil solvent 油溶剂Oil stain 油性着色剂ﻫOilstaining 油着色Oilstone 油石Oil varnish 油性清漆,上清漆Opacity不透明度Opaque paint不透明涂料PPaint涂料,油漆Paint film涂膜Paintnozzle 涂料喷头Penetrant 渗透剂ﻫPhenolaldehyde resin酚醛树脂胶ﻫPolishing varish 擦光(亮)清漆ﻫPoly Urethane Resin聚氨酯(PU) Poly ester 聚酯Polyesterresinlacquer聚酯树脂涂料Polypropylene 聚丙烯ﻫPolystyrene聚苯乙烯Polyurethane聚氨酯Polyvinylacetate adhesive聚醋酸乙烯(树脂)胶Polyvinyladhesive 聚乙烯树脂胶ﻫPolyvinyl chloride resin聚乙烯树脂涂层Pre-coating预涂Procuring预固化ﻫPreservative防腐剂Primer底漆(下涂涂料)Putty腻子ﻫPyroxylin lacquer硝基漆ﻫQﻫQuickdryingpaint 速干漆ﻫﻫR ﻫReady mixedpaint调和漆ﻫRefinedshellac精制虫胶Resin adhesive树脂胶ﻫReverse coater 反向涂料器Roller brush滚筒刷ﻫS ﻫSampleboard 样板ﻫSand blast喷砂ﻫ七、家具木材词汇ﻫﻫAﻫAbele银白杨ﻫAbnormal wood异常(木)材ﻫAcoustic acid board 吸音纤维板ﻫAcoustical board吸(隔)音板ﻫAdjustable template 可调节的样板Adult wood成年材African blackwood 非洲黑木黄檀African ebony 非洲乌木ﻫAfrican mabogany 非洲桃花心木ﻫAfrican padauk非洲紫檀Aging 老化,陈化ﻫAirdrying 大气干燥Airseasoning 天然干燥Alaska fir 阿拉斯加冷杉木ﻫAlaska yellow cedar 阿拉斯加柏木ﻫAlder 赤杨类Americanash 美国白蜡木American beech 美国山毛榉ﻫAmerican eim美国榆,白榆American plane 美国悬铃木ﻫAmericantulipwood美国鹅掌揪Annual ring 年轮ﻫApron 望板ﻫArmor-plywood金属贴面板ﻫArris 棱Artificial slabs人造板ﻫArtificial timber 人造木材ﻫAsh白蜡木ﻫAspen白杨类ﻫB ﻫBabool 阿拉伯胶树ﻫBack背板Back board背板ﻫBack veneer衬板Baldcypress落羽杉Bamboo竹子ﻫBasswood 椴木,美国椴木ﻫBatten board条板心细木工板Beech山毛榉木Beech parquet山毛榉拼花地板Bent wood (弯)曲木ﻫBirch白桦,Birdseye maple雀眼枫木板ﻫBlock 塞角ﻫBlock floor 拼花地板Blockboard 细工木板ﻫBoard 板材Bottom 底板ﻫBowing 顺弯ﻫBranch wood枝条材Brazilianmahogany巴西桃花心木Bright sap 净面边材,无皮边材Broad leaf wood 阔叶材,硬材ﻫBrown ash 美国深色白蜡木ﻫBurl树疤,树瘤ﻫCﻫCaul垫板,衬板Cedar雪松,杉木Ceylon ebony乌木Cherry樱桃木Chilepine 智利松Chinesechi(中国)漆树ﻫChip木屑# 1 common 普一级#2 common普二级ﻫcompreg 胶压木compressed wood 压缩木ﻫconiferous species针叶树种continuouslayerboard 多层板cork软木ﻫcottonwood三角叶杨,杨木(毛白杨类)crok弯曲木ﻫcross rail 拉档crotch 丫权cupping翘弯ﻫcurly birch皱纹桦木板ﻫcurved laminatedwood 弯曲层积材curved plywood曲型合板ﻫcypress针叶树ﻫﻫDDado 护墙板,墙裙Damp roompanel防潮镶板ﻫDecay 初腐ﻫDeciduous species 阔叶树种D cor panel 镶板,装饰板Delta wood 多层木ﻫDensified wood强化木材ﻫDensityof wood木材密度Dent啃头ﻫDepthofcut 切削量(深度)Diffuseporouswood散孔材ﻫDimension规格Dimension stock规格材ﻫDimple djohar 波纹Door frame鸡翅木Door lining 门框Dovetail门衬板Dowel燕尾榫ﻫDrawer front 圆榫ﻫDrawer side屉旁板ﻫDressed timber净材ﻫﻫEﻫEastern cottonwood (美国)东部杨木ﻫEasternhemlock(加拿大)铁杉Eastern larch 落叶松ﻫEastern white pine (美国)白松ﻫEbony 乌木ﻫEdge cutting 封边ﻫElm榆木ﻫElm burl 榆木树瘤薄木板End cutting截头ﻫEnglish plane英国悬铃木Eucalyptus桉木,桉树(类)ﻫEucalyptus pom柠檬铁皮桉木板ﻫEurope cherry 欧洲樱桃木板ﻫEropean ash欧洲白蜡木European beech欧洲桦木European birch欧洲桦木ﻫEuropean chestnut 欧洲栗木ﻫEuropeanhop-hornbeam欧洲穗子榆ﻫEuropeanhorse-chestnut 欧洲七叶树European larch 欧洲落叶松ﻫEuropean lime欧洲椴木European spruce 欧洲云杉European yew 欧洲紫杉Excelsior-board 木丝板Exotics外来木ﻫExterior plywood室外用胶合板ﻫﻫF ﻫFace veneer表面单板FAS 一级和二级FAX1F 单面一级Fibre board纤维板ﻫFiddleback提琴背(板)ﻫFiddlebutt 乐器用材ﻫFigured 影木ﻫFigured sycomore 梧桐影木ﻫFine woodboard 纤维板ﻫFlakeboard碎料板Flakes 薄片刨花Flame-retardant fibre building board 耐火纤维板Flat-grain lumber 平切纹板材Flooring地板Flushpanel平(光)镶板ﻫFormed plywood模压(成型)胶合板Framecoreflush panel 中空合板ﻫFromsustainable fore sts来自可持续发展的森林Furnituredimensionstock 家具规格材Furniture plywood家具胶合板ﻫFurniture veneer制作家具用的薄片ﻫGﻫGap 离缝ﻫGiant cedar (美国)侧柏ﻫGloss 光泽度Grade 等级Grade of lumber成材等级Graded分等级Grain 纹理HHackberry朴树ﻫBand selected 手工挑选ﻫHardboard 硬质纤维板ﻫHardmaple硬枫木,械树ﻫHardy catapa(美国)梓树ﻫHeat boa rd 心板Hickory山核桃木High-density plywood 压缩胶合板,高密度胶合板High gloss超光泽度High moisture resistant(HMR)高强度抗湿Hipboard 细木工板Holedrilling 打眼ﻫHoney-comb core plywood 蜂窝心胶合板Huanghauli wood 黄花梨木I ﻫﻫIdentification of timbers木材识别Imitation wood仿制材ﻫImported timber进口材Impregnated wood(合成树脂)浸渍木ﻫIndian camphor印度樟木ﻫInd ianchestnut 印度栗木ﻫIndian cinnamon印度肉桂Indianebony 印度乌木ﻫIndian“laurel” 印度“月桂树”Insectattack虫眼Inserting panel装板Install wood strip flooring安装地板条ﻫJﻫﻫJapanese beech日本山毛榉ﻫJapaneselarch 日本落叶松ﻫJa panese(red)pine 日本赤松ﻫJapanesethuja 罗汉柏Japanese white pine日本五须松Jointflooring 企口地板Jointlessflooring无缝地板ﻫKﻫﻫKarelian birch克若利安桦木板ﻫKerf width 锯路宽度ﻫKhaya 非洲桃花心木Kilndriedpine窑干松木Kiln drying 人工窑干燥ﻫKind of timber材种Kirl紫花泡桐ﻫKnob节子Knock-down carcass可随时拆卸的框架Knot 木节,节疤LLaminate 层压Laminatedwood层积材,多层胶合木Leg 腿,脚Liquidcutting ofwood木材水力切割Log原木我只知道这些东西,如有需要的话,请进来看一下MDF/FB(mediumdensity fiberboard) 中纤板ﻫplywood夹板(三合板)softwood软木ﻫpoplar 白杨chinese oak 柞木alder 赤杨ﻫmaple 枫木rubberwood橡胶木pine 松木ﻫpecan 大胡桃木(皮康木)ﻫsandalwood 白檀木.檀香木beech三毛榉ebony 黑檀木(乌木)linden 菩提树(椴木)elmtree榆木ﻫpeach 桃树eaglewood 沉香木ﻫair spray gun喷枪finish department涂装部roller coating 滚筒涂装法finishsanding line 面漆砂光线ﻫspraystain喷底色padding修色ﻫbasecoat底漆1stlacquer 一次面漆ﻫred copper powder 红口铜粉ﻫrust prevent ive paint防锈漆glaze 釉alcohol 酒精ﻫwaterpowder 水性碳ﻫputty 原子灰steel wool钢丝棉sand paper砂纸ﻫwriting brush 毛笔drawknife刮刀ﻫbubble气泡fisheye 鱼眼orange peel 桔皮blushing 白化ﻫyellowing黄变ﻫcoat涂层sample board样板oil stain 油色sags 下垂cracking龟裂ﻫsealingpoor adhesion peelingflaking剥落ﻫcolor darker色深ﻫbumping 碰伤ﻫscratches 刮伤ﻫfinger print指印ﻫcorrosion 腐蚀waxed 打蜡bare spots 斑点finished interior油漆过的内部accumulation ofdust.dirt.stains&smudges underthe fini sh油漆下灰尘.垃圾.颜料.污点.堆积ﻫﻫdistressing 破坏处理specking /spatter喷点ﻫbear-tracking敲边shading修色ﻫcrushing 压扁rustremoving 除锈ﻫpores filling填孔ﻫdyeing染色colormatching 调整色差ﻫcuring涂层干燥sloppy sanding 湿砂磨ﻫremedying 整修ﻫtamponing揩涂ﻫcurtaining淋涂knif-coating or doctor-coating 刮涂ﻫsinking 穿心眼ﻫstain bleeding 渗花discoloration变色brushing-mark刷痕发白.油白.汽白wrinkling皱皮.皱纹ﻫlifting 咬底hib粒子.油疙瘩.数粒ﻫpitting缩孔.发点.麻点pinbioling 针孔sadningthroughthe finish 磨白ﻫgreasy gloss油白loss ofgloss 失光scaling层间剥离gloss光泽ﻫdiluent 稀释剂ﻫtoolmarks工具痕ﻫslagbuild-up焊渣块ﻫsand scratches 砂纸伤痕dritgritiness seed粒状涂膜ﻫpaint chipped out 油漆缺口dirt in topcoat面漆灰尘uneven gloss光泽不均poor wipping擦拭不良ﻫblemish surface 表面污渍ﻫthe gelof marred 面板涂膜ﻫdirt& trash 灰尘垃圾ﻫoverspray喷涂过量ﻫpoor highlighting明暗不良ﻫeven&smooth to touch手感平滑rubmarks 磨损痕迹ﻫpolishing 抛光打蜡ﻫfinishblemish or smudges油漆污点burn-in repairs 氧化修补ﻫwrinkling油漆皱纹ﻫruns 垂流(挂流)bulges 凸起.膨胀ﻫglaze pattern skips 格丽斯遗漏ﻫcolor mismatched 颜色不搭配glue mark at joint 接合处胶印ﻫroughlysanded exterior表面砂光粗糙open grainor hungrylook 油漆裂纹及枯瘦blemish on interiororbottom surface 底部油漆未擦干净embedded sawdust 油漆夹层木屑(锯灰)ﻫclear paint 透明涂料simulated grair or woodgrainprinting 模拟木纹air drying or curing自然干燥uv-curing 紫外固化harddry 实际干燥ﻫflwability 流平性muddy stain 颜色混浊ﻫuniformcolor 颜色均匀viscosity粘度skim 桔皮ﻫraised grainremoving 除木毛smcars removing除污渍pitchpocketor gumpocket树脂襄ﻫcardboard纸板ﻫcarton 纸箱ﻫmisprints 版书错误ﻫcube feet材积bar codes条码ﻫfoam泡沫woodskids 栈板side pad边垫tape 胶带ﻫhardwarepacks 五金包outer pack 外包装ﻫcountry oforigin 原产地pearl wool 珍珠棉clearsticker sealingtape打箱胶bubble pack气泡袋ﻫunit pads 组合套角nylon strap 尼龙带子ﻫcustomer'stag 客户标签ﻫboxprint 纸箱印刷ﻫdescription 产品名称right angle foam 直角泡沫polyesterplastic 保利塑料crocket 纸箱图样EPS block 保丽龙块ﻫcrown moldingpad顶饰保护块corner /edge pad 角.边套角ﻫsupport eps block支撑保丽龙块ﻫmetal component rough rusting 五金粗糙.生锈.碰伤ﻫpaintedhardware 上色五金ﻫcaster 轮子polarizedplugs电极插头ﻫretainbutton玻璃钮扣ﻫcorrugate dfasteners浪形钉ﻫself-drilling screw 自玫螺丝ﻫbrads 无头钉ﻫbackplate (拉手)后金属板drilled or piercedholesfor attachinghardwareorfasteners五金或扣件孔(钻孔或穿孔)ﻫhinge 活页scerw螺丝screw point木螺丝尖ﻫbutt hinge 蝶形活页(连接)special screw特殊螺丝ﻫmetal-to-wood guide system 金属与木组成的滑轨系统ﻫwood side-guide 侧滑轨ﻫprop 支柱.支撑物buttress支撑物.扶壁centersupport 床中板支撑ﻫglass inserts嵌玻cane藤部份wattage label功力标签filling materials填充物ﻫpitch pockets不平凹洞ﻫcrossband 横纹板ﻫback 背面ﻫglass top.shelves.inserts玻璃面板.层板.嵌板floatglass浮动玻璃ﻫglass door inserts门玻simulatedslate.marble.stone 仿古板.大理石nail or staple& glue 钉与胶mortise &tenonjoints公母榫结合parting 部件corner blocks 三角木clcats加强条ﻫleg blocks脚加强块dowelsends木榫两端头ﻫoctagon 八角形.八边形overlays镶边ﻫdrivenflush 直进ﻫnon-decorative fasteners 无装饰钉ﻫcountersunk & filled 隐埋填充ﻫbevelededge 斜边ﻫnog木钉ﻫend grain 端头木纹ﻫcenter back support后中支撑cut-out通气孔panel span 柜子宽内径(两侧板之距离)ﻫfelt(pad)onthebottom panel span毛护垫ﻫradius 半径rhombus/lozenge 菱形.斜方形ﻫsideview 侧视base molding 底饰条return moldings 侧饰insert panel 嵌板manufacturedarticle /goods /product 制成品ﻫborder镶边ﻫr ortedor embossed line 雕刻沟槽线dock cabinet有蹄子柜子ﻫcases using panelon frame 柜子框板ﻫsolidwooddoor实木门raised-paneldoor 高实木门板ﻫlight barrier strip 门挡片clearance间隙ﻫchairparts椅子部件ﻫspindle 背枳arrow back 箭背ﻫbackpost /leg(rear leg)后脚front rail前框seat cushion /shelf座框arm post 扶手枳halves & leaves 面板及中板ﻫbase (pedestal) 下座ﻫTVarmoire parts 电视柜部件ﻫrack 挂衣杆ﻫdoor门end panel 侧板droplidsupport 连杆laminated kraft 牛皮纸hot melt glue热融胶top edgs & end ofdawers 抽前板上边及两端tray interior 抽屉隔底匣ﻫenglishdovettirl (more thanonedowel) 英式燕尾ﻫfitted drawer合适的抽屉lipped drawer镶边的抽屉all drawerguide system所有抽屉滑轨系统ﻫstool leg吧椅脚ladder椅背板条ﻫback-cornerblock后三角块ﻫrockerrunner 摇椅摇杆ﻫarm stump扶手支柱ﻫspline 止转楔ﻫframe back 靠背框ﻫair vent hole空气孔ﻫstrip nail trim tables 细图钉状装饰ﻫadjoining aprons 相邻立水pedestal table top (脚筒)桌面ﻫchair guard molding 桌镶边ﻫMDF/FB(medium density fiberboard)中纤板ﻫPB(particleboard)塑合板(粒片板)ﻫplywood夹板(三合板)ﻫhardwood硬木(杂木)ﻫs oftwood软木ﻫbasswood/linden 椴木poplar白杨桦木ﻫchinese oak柞木ﻫash水曲柳ﻫalder赤杨abele银白杨maple枫木oak 橡木rubber wood 橡胶木cherry樱桃木ﻫpine松木ﻫpear 梨树pecan大胡桃木(皮康木)walnut 核桃木(胡桃木) ﻫsandalwood 白檀木.檀香木ﻫmahogany 桃花芯木(红木)beech三毛榉ﻫpeafowlwood孔雀木ebony 黑檀木(乌木)chestnut栗木linden 菩提树(椴木)ﻫhickory山核桃木elm tree 榆木ﻫfir枞树(冷杉木)ﻫpeach 桃树ﻫcamphyor tree 樟木ﻫeaglewood沉香木ﻫinterfere妨碍high carbon wire高含量碳精金属线modulus of rupture抗裂系数ﻫproper balance 适当平衡polyester聚脂.多元脂ﻫpolystyrene聚本.烯fiber 纤维coil spring units 螺旋弹簧extensionwires 伸展线coil links 线夹子clinch螺旋固定器ﻫtie wire绳索带ﻫspring distortion弹簧歪斜coil springedging 螺旋弹簧边饰burlap 粗麻布sinuous wire springunit迂回线弹簧ﻫwithdrawal 收回.撤退maximize扩大到最大极限ﻫmaximum 最大值pull-out拉出back springs 背弹簧ﻫsinuouswire clips回形金属夹tie wires联结线puncture 刺伤tie wire bent flat 联结线水平弯曲frame uprights 框架垂直modulus ofelasticity 弹力系数resiliency 弹性isolate/insulate绝缘polymer 聚合物vinyl 烯基polyester fiber 多元纤维suspensionbars 支撑杆wire clip 边线coil stabilizer 螺旋链环ﻫtie strap敲弯.钉牢spring noise 索柱线ﻫspring clip 弹簧夹ﻫedging /fringe/trimming缘饰边饰ﻫfoldeddouble&stapled 折成双层用钉钉住insulated clip隔离夹spring crimp弹簧卷钩minimize减少到最少ﻫminimum 最小tightclips 固定夹ﻫseat springs 座弹簧uniform look整体外观springrails弹簧杆stripwebbing细边带。