花草树木词
汇
令狐采学
rose 玫瑰花
tulip 郁金香
balsam 凤仙花
canna 美人蕉
lily 百合花
jasmine 茉莉
sweet pea 香豌豆花sunflower 向日葵geranium 大竺葵
morning-glory 牵牛花cosmos 大波斯菊
pansy 三色堇
poppy 罂粟花
marigold 金盏花carnation 麝香石竹amaryllis 孤挺花
dahlia 大丽花
pink 石竹花crocus 番红花
iris 蝴蝶花hyacinth 风信花daffodil 黄水仙chrysanthemum 菊marguerite, daisy 雏菊gladiolus 剑兰cantury plant 龙舌兰magnolia 木兰yucca 丝兰
orchid 兰花freesia 小苍兰cyclamen 仙客来begonia 秋海棠anemone 银莲花wisteria 柴藤redbud 紫荆dogwood 山茱萸hawthorn 山楂camellia 山茶hydrangea 八仙花hibiscus 木槿peony 芍药
azalea 杜鹃rhododendron 杜鹃花daphne 瑞香
gardenia 栀子
lilac 紫丁香
night-blooming cereus 仙人掌apple 苹果
pear 梨
orange 桔子
quince 柑橘
apricot 杏
plum 洋李
pistil 雌蕊
ovary 子房
petal 花瓣
anther 花药
stamen 雄蕊
nectar gland 蜜腺
sepal 萼片
stalk 花柄
pollen 花粉
pine 松
cerdar 雪松类larch 落叶松juniper 杜松
cone 松果
cypress 柏树bamboo 竹
poplar 白杨cottonwood 三角叶杨osier 紫皮柳树willow 垂柳
birch 白桦
maple 枫树sequoia 红杉
fir 冷杉
hemlock spruce 铁杉spruce 云杉
yew 紫杉eucalytus 桉树locust 洋槐
wattle 金合欢树camphor tree 樟树rosewood 紫檀ebony 乌檀sandalwood 檀香木
satinwood 椴木linden 椴树
rowan 欧洲山梨teak 柚木树
elm 榆木树
oak 橡树
acorn 橡树果sycamore 美国梧桐ginkgo 银杏树
holly 冬青
coco 椰树
date 枣椰树hickory 山核桃树plane tree 悬铃树beech 山毛榉horse chestnut 七叶树blackthorn 黑刺李baobab 猴面包树elder 接骨木
myrtle 桃金娘科植物cycad 苏铁
oil palm 油棕榈树treetop 树梢branch 树枝
twig 小树枝
bough 大树枝
knot 树节
trunk 树干
leaf 树叶
sprout 新芽
sapling 树苗
stump 树桩
root 树根
root hair 根毛
taproot 主根
bark 树皮
resin 树脂
pith 木髓
cambium 形成层
ring 年轮
wood 木材
box 黄杨
aphid 蚜虫asymmetrical 不对称的bagworm 节草虫bamboo stick 竹片，竹竿
barbed inlet 有刺的（具侧刺）的插入物
bed of nursery stock 苗床bedding plant 花坛植物Bemisia tabaci 粉虱
bench 长凳，长行工作台，操作台
beneficial bacteria 有益细菌biopesticide 生物农药biotechnology 生物技术
bitter pit 苦心病
bitterness 苦味
bollworm 棉铃虫
border soil 边界土壤，边际土壤，表层土壤
botanical 植物性药材，植物学的
botanical garden 植物园botanically 植物学上
branch 分枝
branchlet 细小的枝条broken or dotted line 虚线bruise 搽伤，挫伤budworm 食心虫，卷叶蛾bulb 球根，鳞茎
cane hoop 竹竿拱架
cane 蔓
cellar 地窖，地下室
central leader 中心领导枝central leader system 中心领导枝树形
centrifugal 离心的centrifuge 离心
cherry 樱桃
chestnut 粟子
chlorophyll 叶绿素chloroplast 叶绿体
chlorosis 失绿症，萎黄病，变色病
clear film 透明膜
colloidal adj. 胶状的，胶质的commercial fertilizer 化肥，商业化肥
commercial horticulture 商品化园艺，市场化园艺commodity 商品
conservatory 暖房，温室
crop condition 作物状况
crop planning 种植计划
cross 杂交
crotch 树杈
cu ft 立方英尺
cucurbit plant 葫芦科作物cultivar 品种decomposition n. 分解，腐烂deformation 变形，变态，形变，畸形
dehvdrated scale 脱水鳞片dehydration 脱水
delicate 容易损坏的deterioration 腐烂
detract 转移
devise vt. 设计，发明，图谋，做出（计划），想出（办法）embed 嵌入
emitter 发射器，喷头，滴头enclosure n. 围住，围栏
erect 直立的（茎）
fruitlet 小的未成熟果gloss 光泽
glucoss 葡萄糖
glue vt. 胶合，粘贴，粘合graft 嫁接，接枝，接穗gravel n. 砂砾，砂砾层groundwater 地下水
growth chamber 生长室growth respiration 生长呼吸gutter 水槽
habitat 产地，栖息地herbicide 除草剂，除莠剂horticulture 园艺学
hot bed/hot frame 温床insulate 使绝缘，隔离landscape designer 园林设计师large plastic house 塑料大棚larva [复] larvae 幼虫
lateral branch 侧枝
moist 湿度
ornamental crop 观赏植物outdoor cultivation 户外栽培，露地栽培
outer skin 外层皮肤，表皮
out-of-season flower and vegetables 反季节的花卉和蔬菜
out-of-season 反季节
over-winter shed 越冬棚overwinter 越冬
perennial 多年生植物perfect 完全的
perfect flower 完全花photosynthate 光合产物photosynthesis 光合作用plastic clad 塑料覆盖
plastic film mulch 塑料地膜plastic film 塑料膜
plastic house 塑料棚
plastic net 塑料网
plastic shelter 塑料棚
plastic tents/vents 大棚plastic-covered greenhouse 塑料温室
plastic-covered tunnel 塑料大棚plasticulture 塑料栽培
prune 剪除shade 遮荫
shading 遮荫
shading paint(fixed screening) 遮荫涂料
shaker 摇树机
shears 大修枝剪
shed 脱落，蜕皮
soil amendment 土壤改良剂soil conditioner 土壤调节剂symmetrical 对称的
tag 标签，衬条，接合，附着，特征，销钉，卡片，标记thermal insulation 绝热thermal screen 保温幕thermometer 温度计
thermo-siphon 热虹吸thinning-out 间苗
thinning-out cut 疏剪ventilation efficiency 通风率ventilation 通风
ventilation rate 通风率
water table 地下水位
wax 叶片表面上的蜡质
weak and thin wood 细弱枝条wind load 风压
wind-break 风障
windbreak 风障，防风墙
wind-proof construction 防风结构
winter garden 冬季花园(或菜园)
zigzag adj. 曲折的，锯齿形的，Z字形的。