重量
约 6.5kg
进给量 压接高度调整
30mm 以下
度盘旋转方式 金属线部：8 级 绝缘部：8 级
***处根据可压接的端子而不同。 例）端子 STO-61T-250N 的场合
压接模部型号：MK/STO-61-250N 主体+压接模组合型号：APLMK STO61-250N
MKS-L 型 横进给端子用
6. 压接高度的调整 6-1. 利用度盘调整 ·················································································································8 6-2. 利用调节块调整 ·············································································································9
主体部型号
MKS-L
压接模部型号
MK/***
主体+压接模组合型号 APLMK ***
重量
约 6.4kg
进给量 压接高度调整
30mm 以下
度盘旋转方式 金属线部：8 级 绝缘部：8 级
***处根据可压接的端子而不同。 例）端子 SPH-002T-P0.5S 的场合
压接模部型号：MK/SPH-002-05S 主体+压接模组合型号：APLMK SPH002-05S
顺序7
最后，请确认金属线部调整度盘在 H 的位 置、绝缘部调整度盘在 8 的位置。这是为了 防止过压而造成压接模的破损。
No. OM-703547 Rev. 1
2003 年 10 月 30 日 2004 年 5 月 12 日
使用说明书
纵进给端子用附件 MK-L 型
横进给端子用附件 MKS-L 型
MK-L 型
MKS-L 型
JST 日本压着端子制造株式会社
OM-703547 Rev. 1
目录
1. 规格 ··············································································································································3
7. 部件更换 7-1. 压接上型（A）、（B）的更换 ······················································································10 7-2. 切断上刃的更换 ···········································································································11 7-3. 压接下型（A）、（B）及切断刃的更换 ·······································································12
TEL. +852-24137979 FAX. +852-24111193
TEL. +86-21-5048-2225 FAX. +86-21-5064-4297
-1-
OM-703547 Rev. 1
安全注意事项
本使用说明书，将若不遵守则可能造成人身事故的注意事项记载在【 警示】的标题之后。 此外，将若不遵守则可能造成机器或设备破损、性能不良的注意事项记载在【 注意】的标题之后。
9. 清扫·加油 9-1. 清扫·······························································································································20 9-2. 加油·······························································································································20
警示
O 有夹伤手指的危险，务请安装安全罩进行压接作业。 O 以下的场合，请关闭压接机电源，并拔下电源线的插头，以确保安全。
① 在压接机中安装附件时。卸下附件时。 ② 在附件中插入端子时。拔出端子时。 ③ 进行压接机的手动操作时。 ④ 在压接机中安装附件的状态下进行调整时。 O 使用喷气枪清扫附件时，微细的金属粉可能进入眼睛。请配戴保护眼镜，并注意不要吹喷到周围 人的身上。
3. 端子的安装 3-1. 往压接机安装端子··········································································································5 3-2. 将端子装入附件 ·············································································································6 3-3. 从附件卸下端子 ·············································································································6
OM-703547 Rev. 1
导向盒（导向用） 盒座 保护橡皮
顺序3 请将嵌在附件导板上的保护橡皮卸下。
顺序4
请将附件放在盒座，并在向左侧按压进给杆 的同时，将导板抬高至模柄进入冲头的位 置。
顺序5
在顺序 4 的状态下，请将附件沿着压接机的 导向盒（导向用）按入模板可触及定位座的 位置。
顺序6 请将顺序 1 拧开的 2 根 M6 螺栓牢固拧紧。
10. 主要部件名称 10-1. MK-L 型附图 ················································································································21 10-2. MK-L 型部件目录 ········································································································22 10-3. MKS-L 型附图 ··············································································································23 10-4. MKS-L 型部件目录 ······································································································24
4. 安全罩的安装 ······························································································································7
5. 涂油装置的安装 ··························································································································7
2. 附件的安装、卸下 2-1. 附件的安装 ·····················································································································4 2-2. 附件的卸下 ·····················································································································5
MK-L 型 MKS-L 型
-3-
2. 附件的安装、卸下
MK-L／MKS-L 型通用
警示
O 附件的安装、卸下时，请在拔下压接机电源线插头的状态下进行。
2-1. 附件的安装
顺序1 请将压接机的导向盒（固定用）的 2 根 M6 螺栓拧开。（勿拧开其它螺栓。）
顺序2 请将粘附在压接机盒座上面及附件模板下 面的尘埃等用棉纱头等清除。
注意
O 压接作业之前，务请确认端子、使用电线、压接模的组合是否正确。 若组合不正确，则不仅无法获得压接性能也可能成为压接模破损的原因。
O 压接模具有安装顺序，部件更换时请正确安装。 敝公司备有压接模部件的组装拆卸图，忘记安装顺序的场合，请向敝公司营业所索取。
O 为了防止生锈，请定期用防锈油涂抹附件整体。
Unit A, 15/F., C.D.W. Building, 382-392, Castle Peak Load, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong, CHINA
55 Fu Te South Road, Waigaoqiao Free Trade Zone, Pudong Shanghai, 源自00131 CHINA-2-
OM-703547 Rev. 1
1. 规格