当前位置:文档之家› 中英互译对话版-日常常用英语口语

中英互译对话版-日常常用英语口语

日常常用英语口语(一)I'll send you the digital photos by e-mail.我将通过电子邮件给你发送这些数码照片。

A: Did you take lots of photos when you were in Shanghai?A: 你在上海的时候照了很多照片吗?B: Yes, I did. I took some really good pictures of all the new buildings, especially in Pudong.B: 是的,我拍了很多。

我拍了很多不错的新建筑物的照片,尤其是在浦东。

A: I'd love to see them.A: 我很想看一看那些照片。

B: I'll send you the digital photos by e-mail. I'll send you some of the best ones. B: 我将通过电子邮件给你发送这些数码照片。

我会选些最好的发给你。

A: That would be great-thanks. Have you got my e-mail address?A: 那太好了-谢谢。

你有我的电子邮件地址吗?B: Yes, no problem-I've got it.B: 是的,没问题。

-我有。

Notes 注释1. You talk about digital photos, e.g. I'll send you the digital photos by e-mail.你可以说digital photos(数码照片)。

例如:I'll send you the digital photos by e-mail.(我将通过电子邮件给你发送这些数码照片。

)2. With a camera, you take pictures or take photos, e.g. I took some good pictures in Shanghai.你用照相机take picture (拍照) 或者take photos (拍照)。

例如:I took some good pic tures in Shanghai. (我在上海拍了一些不错的照片。

)日常常用英语口语(二)A: Do you cycyle to work every day?A: 你每天骑自行车上班吗?B: Nearly every day. If it's raining or freezing cold and windy, I catch the bus.B: 几乎每天都是。

如果下雨、刮风或天气寒冷、我就乘公共汽车。

A: Do you enjoy cycling? Especially in all the traffic in Beijing?A: 你喜欢自行车吗?尤其是在北京这么多的车辆当中?B: I don't mind it. It keeps me fit. And it's OK if the weather is fine and I'm not too tired.B: 我不在乎。

骑自行车使我强壮。

而且如果天气好、我也不太累的话,骑车挺不错的。

A: I know what you mean. I love cycling. But the traffic is so heavy in Beijing. Cycling looks a bit dangerous!A: 我明白你的意思。

我很喜欢骑自行车。

但是北京的交通太拥挤了。

骑自行车看起来有点儿危险!B: Yes. It can be. There are some pretty bad drivers. You have to cycle carefully.B: 是的。

可能会有点儿。

有一些司机很糟糕。

骑自行车的时候要小心。

日常常用口语(三)I've twisted my ankle.我扭伤了脚踝。

A: What's up? Why are you limping?A: 怎么了?你为什么一瘸一拐的?B: I twisted my ankle. It really hurts.B: 我扭伤了脚踝。

很疼。

A: How did you do that?A: 怎么搞的?B: It was nothing serious. I just twisted it when I was walking.B: 没什么大事。

是我走路的时候扭伤的。

A: It looks swollen. You shouldn't walk on it. You should rest.A: 看起来肿了。

你不应该再用伤脚走路了。

你应该休息。

B: I know. I'm going to put some ice on it.B: 我知道。

我要在上面敷些冰。

Notes 注释1. To ask someone what happened, you can say what's up? or what happened?要问某人发生了什么事,你可以说What's up? (怎么了?) 或者What happened? (发生了什么事?)2. Usually when you hurt your ankle, you say: I twisted my ankle. or I sprained my ankle.当你扭伤脚踝时通常可以说:I twisted my ankle. (我扭伤了脚踝。

) 或者I sprained my ankle. (我扭伤了脚踝。

)日常常用英语口语(四)You must know Beijing well.你一定非常熟悉北京。

A: How many times have you been to Beijing?A: 你来北京多少次了?B: Lots of times. Sometimes for business, sometimes for holiday.B: 很多次了。

有时来出差,有时来度假。

A: You must know Beijing well now.A: 你现在对北京一定非常了解了。

B: Well, I get to know it better every time I visit.B: 哦,我一次比一次更了解北京。

A: That's good. I think it's better when you know a city well.A: 好。

我想当你了解一个城市的时候感觉更好。

B: Yes. You enjoy it more. It's more interesting.B: 是的。

你会更喜欢它。

它会更有趣。

Notes:1. To ask someone how often they have done something, you can say: How many times...e.g. How many times have you been to Beijing? 要问某人做某事做了多少次,你可说:How many times..(多少次...)。

例如:How many times have you been to Beijing? (你去过北京几次?)2. If you want to describe how welll you know a place, such as a city, you can say: I get to know it better every time I vist. 如果你想描述你对某地非常熟悉,比如一个城市,你可以说:I get to know it better every time I visit (我一次比一次更了解它)。

日常常用英语口语(五)A: How are you feeling today?A: 你今天感觉怎么样?B: Not so good. I think I've got the flu.B: 不太好。

我想我得流感了。

A: Maybe it's just a cold. Maybe you're just tired and need a good rest.A: 也许只是着凉了。

可能你只是太累了,需要好好休息一下。

B: Yes, you could be right. I do feel very tired.B: 是的,也许你说得对。

我确实感觉非常疲劳。

A: You should take some hot tea and get a good sleep. You'll feel better in the morning.A: 你应该喝些热茶,好好睡一觉。

早晨的时候你就会感觉好一些的。

B: I hope so. Maybe I just need a rest.B: 希望如此。

也许我只是需要好好休息一下。

日常常用英语口语(六)What sports do you like?你喜欢什么运动?A: David, what sports do you like?A: 大卫,你喜欢什么运动?B: Actually, I really enjoy basketball and volleyball.B: 实际上,我非常喜欢篮球和排球。

A: Do you play them?A: 你打篮球和排球吗?B: Not now, but I played them when I was young.B: 现在不打了,但是我年轻的时候打篮球和排球。

A: So now you just watch them.A: 那么你现在只看篮球和排球了。

B: Yes, on televison.B: 是的,在电视上看。

Notes: 1. Another simple way to ask someone about what they like is: What sports do you like? 另外一种问某人喜欢什么的简单方法是:What sports do you like? (你喜欢什么运动?) 2. If you want to ask someone if they play certain sports, you can say: Do you play basketball; Do you play golf? 如果你想问某人是否做某项运动,你可以说:Do you play basketball? (你打篮球吗?) ; Do you play golf? (你打高尔夫球吗?).日常常用英语口语(七)语言反映智慧。

相关主题