法语分类词汇:一些关于饮料的法语词汇饮料boisson清凉饮料boisson rafraichissante充气饮料boisson gazeuse带气饮料boisson pétillante灭菌饮料boisson stérilisée无酒精饮料boisson douce茶thé绿茶thé vert红茶thé noir龙井茶thé vert Longjing茉莉花茶thé au jasmin薄荷茶thé à la menthe浓茶thé fort淡茶thé léger咖啡café咖啡粉café moulu速溶咖啡café instantané清咖啡café noir奶油咖啡café à la crème冰咖啡café glacé热可可chocolat chaud矿泉水eua minérale可口可乐coca cola苏打soda啤酒bière开胃酒apéritif饭后酒liqueur威士忌whisky红葡萄酒vin rouge白葡萄酒vin blanc白兰地cognac波尔多酒vin de Bordeaux马提尼酒martini伏特加vodka鸡尾酒cocktail香槟酒champagne苹果酒cidre白酒eau-de-vie桂花酒vin de cassier黄酒vin de riz日用葡萄酒vin de table青梅酒liqueur de prunelle掺水的酒vin coupé d'eau陈酒vin vieux中国八大名酒huit vins célèbres chinois茅台酒eau-de-vie Maotai大曲酒eau-de-vie Taqu高梁酒alcool de sorgho绍兴酒eau-de-vie Shaoxing西凤酒eau-de-vie Xifeng法语词汇学习:法语单词趣味速记北京人把好叫“棒”，法语的“好”就是发“棒”的音（bon）。
汉语说“太”，法语也说“太”，汉语的“太棒”，法语一模一样地说“太棒”，（très bon），简直是奇了。
法语的“昨天”是hier, 发“夜呵”的音，河北石家庄一带（包括北京郊区的一些地方）管昨天就叫“夜呵”。
1，饿了怎么办？吃饭呗。
所以法语的“饿”就念“饭”（faim）；2，那“我饿了呢”？热饭吃呗。
所以法语的“我饿了”就念“热饭”（j’ai faim）；3，水是最容易漏的，法语的“水”就念“漏”（l’eau）；4，当地人最爱吃的一种点心，黑乎乎一团，我们觉得又难看又难吃，有的中国人说简直象马粪。
你还真聪明，法语把这种点心就叫“马粪”（muffin），真是名副其实；5，当然也不都名副其实，法语把“疼”不叫“疼”，偏叫“麻了”（mal）；6，把“病了”也不叫“病了”，偏叫成“麻辣的”（malade）；7，热了一脱衣服，人就显瘦了，法语把“热”就叫“瘦”，（chaud）;8，进超市买东西有几个词也好记，比如牛奶，中国人都知道这儿的牛奶没味，因为把好东西都提走做奶酪之类去了，剩下清汤寡水的奶在那儿卖，是不是有点赖呀。
对了，法语的“牛奶”就叫“赖”（lait）；9，不过他这儿的鸡还行，便宜又新鲜，不赖。
您又说对了，法语的“鸡”就叫“不赖”（poulet）；10，买面你得看看黑不黑，Robinhood牌的比Five Roses牌的就要黑一些，所以法语的“面”就叫“发黑呢”（farine）；11，买油你得看颜色清亮不，别是绿的黄的什么颜色的，法语的“油” 就叫“绿了”（l’huile）；12，买面包棍看清楚纸袋里是不是整根面包棍，别装半个，法语的“面包” 就叫“半”（pain）；13，进了Sears服装店，一件漂亮大衣写着rabai 20块，20块写得大大的，你可别以为这件大衣卖20块，那小小的rabai是减价的意思，原价是400块。
400块的东西才便宜了20块(而且这400块还没准是才从350涨上去的)，你这减价不瞎掰嘛。
又说对了，法语的“减价”就念“瞎掰”，不过在此处“瞎”应该按四川，陕西人的念法发“哈”的音,(rabai)；14，也有不瞎掰的，人身上的一些部件法语还叫的比较准，比如头在人体的最上头，法语就叫“戴的”，可能意思是说象帽子一样,(tête)；15，我们都觉得当地人干事慢手慢脚的，法语的“手”刚好就念“慢”；(main);16，他们走路一撇一撇的，法语的“脚”就念“撇”；(pied);17，当然也有描述的不准的。
比如人的鼻子，明明在脸的最外边，可法语偏偏念“内”（nez）；18，法语还带骂人的。
左边，法语叫“狗屎” (gauche)；恶梦吧，法语叫“狗屎妈” (cauchemar)；这儿的牙医就是技术再不高，但也罪不至死吧，法语把牙医叫“当地死的” (dentiste)。
暂时想起这么多，和大家分享。
初次与你相识,跟你打招呼说:"笨猪",下次再见你,我们成了朋友,我会对你说: "杀驴"这两天打开电视就是打仗，有几个法语单词都听熟了：1．“战争”叫“拉盖儿了”（la guerre）；不是50年前的打法，那时叫“拉弦儿了”。
2．“坦克”叫“杀啊”（char）；不就是为了杀才造的吗。
3．“炸弹”叫“蹦吧”（bombe）；倒是炸得土块乱蹦。
4．美国的轰炸机叫“蹦吧爹”；(bombardier).轰炸机一来，是布什老爹蹦还是萨达姆老爹蹦啊。
5．“战斗”叫“攻吧” (combat)；是啊，不攻叫什么战斗啊。
6．“军队”叫“辣妹” (l’armé)；一个辣妹杰西卡就可以代表美国军队了。
7．“战舰”叫“巴豆” (bateau)；是一味中药，治什么病地球人都知道。
8．“子弹”叫“疤瘌” (balle)；中一枪落一个疤。
其实学法语发音最快的是上海人：）法语单词相当多的念法和上海话一模一样（主要是有几个音标和上海话的发音像极了）Mauvais“麻烦的”,和上海话“麻烦”得读音一模一样……法语的受伤“blessé”与上海的“不来噻”发音一样法语的“痛苦”是douleur，发音是“都乐呵”（在此处“都”发“督”的音。
法语的“不幸”是malheur，发音是“妈乐呵”。
不但自己乐，连妈都跟着乐。
法语"皮带"叫山猪(ceinture).因为小时侯上山打山猪,得用皮带捆起来.教学顾问：conseiller pédagogique 就是“共三页，北大高级课”经理：directeur 就是“弟喝可多喝”，经理经常请客喝酒，那就弟弟多喝点您就也多喝点禁止：interdit 就是“俺代喝地”，喝酒时禁止代替喝接待处：accueil 就是“阿哥也！”，小姐说机器：machine 就是“骂谁呢”垃圾筒：poubelle 就是“不摆了！”法语的“幸福”是bonheur，发音是“甭乐”，看来法国人也是很会控制感情的.袜子系列soir 晚上“丝袜”boir 喝“补袜”foie 肝“夫袜”joie 高兴“猪袜”loi 法律“鹿袜”女中国人叫新袜子男的叫新袜法语词汇学习:法语所有常用词语缩写+方法Omission de lettres dans un mot :- Suppression de OU .Nous : ns / vous : vs / pour : pr / vouloir : vloir / pouvoir : pvoir / souligner : sligner / tout : tt / jour : jr / toujours : tjrs.- Suppression des sons nasalisés : ON - AN - EN .Avant : avt / dont : dt / donc : dc / comme : co / comment : co / sans : ss / sont : st / font : ft / temps : tps / long : lg / longtemps : lgtps .Omission de toutes les voyelles (et parfois de quelques consonnes) d'un mot : Même : m / développement : dvlpt / problème : pb / rendez-vous : r.d.v. / gouvernement : gvt / mouvement : mvt / nombreux : nbx / nouveau : nv / parce que : pcq / parfois : pfs / quelqu'un : qqn / quelque : qq / quelque chose : qqch.Utilisation de quelques symboles :- "Et" : & / "un, une" : 1 / "paragraphe" : § / " travail" : W / "mort" : ? / "plus" : + / "moins" : - / "venir de, avoir pour origine, pour cause" : < / "avoir pour conséquence, entra?ner" : > / être : = / "Dieu" : le delta grec / "homme, femme" : les symboles utilisés en biologie / "aucun, rien, absent, ne pas" : ? (ensemble vide) / Le double slash (//) pour : "parallèlement à, par rapport à"... - Signes pour préfixes ou suffixes : penser au lettres doubles de l'alphabet grec : le phi pour "ph" ; le chi pour "ch" ; le psi pour "psy". Pour "-tion" : t°.- Exemple de la première phrase de ce cours : ?pd cours, parole-prof +rapide // écriture-élèves?.Comment procéder ?* Pour signaler visuellement une forme abrégée, on utilise un pointd'abréviation après la coupure, toujours derrière une consonne ou un groupe de consonnes : M. (Monsieur), chap. (chapitre), art. (article), introd. (introduction) * Le point abréviatif est cependant absent lorsque le procédé d'abréviation consiste à supprimer certaines lettres ou syllabes d'un mot tout en gardant sa lettre finale : Mme (Madame), Dr (Docteur)* L'abréviation est marquée, dans certains cas, par des lettres en petits caractères placées en exposant après la première lettre de l'abréviation n°(numéro), M me (Madame)* L'abréviation du prénom se fait par la notation de la première lettre ou du digramme consonantique (deux consonnes correspondant à un seul son) : J. (Jean, Jacques, etc.), D. (Daniel, Denis, etc.), Ch. (Charles), Ph. (Philippe) Lorsque les lettres initiales sont suivies des consonnes R ou L, celles-ci sont notées : Cl. (Claude, Claudine, etc.), Fr. (Fran?ois, Frédéric, etc.), Chr. (Christian, Christine, etc.)* On se sert de plusieurs procédés distincts pour indiquer le pluriel d'un mot abrégé :addition de la marque du pluriel s - Mlles (Mesdemoiselles), éds (éditions) redoublement de la lettre (ou dernière lettre) de l'abréviationp- pour page, pp- pour pagessq. pour l'expression latine sequiturque (et suivant)sqq. pour le pluriel sequunturque (et suivants)redoublement des lettres de la forme de pluriel lorsque celle-ci est différente du singulier : S.E. (Son Excellence), LL.EE. (Leurs Excellences)* Lorsque le mot comporte des traits d'union, ceux-ci doivent être indiqués. ex : c'est-à-dire - c.-à-d.Abréviations les plus fréquentesPar nécessité personnelle, on peut abréger toutes sortes de mots.adj.adv.apr. J.-C.art.av. J.-C.bibliogr.boul. ou bdbull.c.-à-d.cap.cf. ou conf.chap.Ciecoll.dép.DrEéd.édit.env.etc.étym.fasc.fig.hab.ibid.id.i. e.ill.inf.inf. introd. ital.loc. cit. M., MM. math. Me, Mes Mgr, Mgrs Mlle, Mlles Mme, Mmes ms.N.N.B.N.-D.N. D.A.N. D. E. N. D. L. R. n°Oop. cit. ouvr. cit. P.C.C. p. ex. p., pp. paragr. p. i.pl.p.-s. Q.G. R. P.r°SS.A. sq., sqq. subst. suiv. sup. sup. suppl. S.V.P. t.trad.vv°var. vol.zool.adjectifadverbeaprès Jésus-Christ articleavant Jésus-Christ bibliographie boulevardbulletinc'est-à-direcapitaleconfer (comparer avec) chapitrecompagniecollectiondépartementdocteurestédition(s)éditeur(s)environet c?tera (et cétéra)étymologieexemple ou exercice fasciculefigurehabitantibidem (au même endroit)idem (le même)id est (c'est-à-dire)illustrationinfra (ci-dessous)inférieurintroductionitaliqueloco citato (à l'endroit cité) monsieur, messieursmathématiquema?tre, ma?tres monseigneur, messeigneurs mademoiselle, mesdemoiselles madame, mesdamesmanuscritnordnota bene (prenez bonne note) Notre-Damenote de l'auteurnote de l'éditeurnote de la rédactionnuméroouestobservationopere citato (dans l'ouvrage cité) ouvrage citépour copie conformepar exemplepage, pagesparagraphepar intérimplanchepost-scriptum (écrit après)quartier généralrévérend pèrerecto (endroit)sudsociété anonyme ou Son Altessesequiturque, sequunturque (et suivant, et suivants) substantifsuivantsupra (au-dessus)supérieursuppléments'il vous pla?ttometraduction ou traducteurvers ou versetverso (envers)variantevolumeversus (opposé à)zoologie法语分类词汇:生活在法国化妆品生活在法国化妆品英法词汇大全lighten up undereye cream 黑眼圈消除霜hydrofirming cream night treatment 醒肤夜霜energizing cream 活力细胞晚霜maximum moisture super hydrating complex保湿碧凝露all in one perfecting complex 全效精华霜shower gel and gentle shampoo 洗发沐浴露pore reducer beauty treatment mask 毛孔收缩面膜banishing essence 祛斑霜intensive moisturizing day cream 倍润日霜exfoliating Facial Scrub 特效磨砂膏T zone sebum clear pack T界去黑头面膜lip baim with aloe 滋润芦荟润唇膏hydro moisturizing body milk特效滋润护肤乳液gentle purifying cleanser 美容枕cream for sensitive feet 脚疤护理霜restructuring compound for the neck 颈霜bust firming emulsion 结实美胸霜normalizing mask 净化面膜toning cream美体霜toning lotion 爽肤水slimming stick 减脂棒eye nutrient 眼部防皱溶脂素acne vanishing treatment粉刺调理露revitalizing moisture cream嫩柔保湿霜very mild cleanser温和卸妆乳invisible high protection cream防斑霜gentle exfoliating refiner去角质凝胶preventive treatment gel油性洁肤喱lifting contour cream紧实眼霜invigorating tonic for legs防青筋霜moisturizing lotion保湿营养乳液super rejuvenating cream维修细胞晚霜creamy mask深层洁肤面膜vitalizing toner保湿化妆水facial massage面部按摩purifying mask油性洁肤面膜gentle(liquid) soap洁肤露day treatment cream活力日霜cosmesis with cosmetics化妆美容ion spraying离子喷雾lip beauty treatment护唇油astringe sweat pores收缩毛孔tonifying emulsion暗疮护理霜astringent cream收紧面霜beauty capsules美的元素维他命油丸daywear anti oxidant complex抗氧化复合日霜therapeutic foot creame修护美足霜suncare hair＆body shampoo骄阳护发洁肤浴露nail enamel remover洗甲水bust beauty lotion美胸露eyebrow pencil眉笔body treatment fragrance美体香氛eyeliner pencil眼线笔powder plush胭脂waterproof mascara防水睫毛液eye and lip make up remover眼唇部卸妆液treatment mascara滋润睫毛液moisturizing and energizing mask补湿活肤面膜au in one trio face powder三色胭脂purifying and replenishing face mask洁补面膜transparent lipstick滋润唇彩base and top coat护甲油nail lacquer指甲油lip pencil with brush带刷唇线笔gentle clarifying clay mask美容泥洁面面膜delicate cleansing bar洁肤棒delicate cleanser洁面乳cleansing face gel洁面喱active refreshing toner活性爽肤露gentle refreshing toner温和洁肤露粉底液fond de teint fluide湿粉饼fond de teint hydra compact粉化湿粉饼fond de teint compact poudre干粉POUDRE compact散粉poudre libre那些黑同志们接头发,接假辫子叫做rajouts de cheveux, 有extentions, cheveux naturels toutes les couleurspour changer de look喜欢化妆品或对服装感兴趣者, 可以读些杂志:MADAME FIGARO 我给你们句几个例子:CLARINSDOUX NETTOYANT, GOMMANT EXPRESS,DEMAQUILLE, exfolie, ILLUMINE文章: VOICI LE DEMAQUILLANT QUI GOMME LE TEINT TERNE ET LAISSE LA peau FRAICHE ET PURE. CE SOIN NETTOIE VOTRE PEAU, LA DETOXIFIE,L'ECLAIRCIT ET LA PURIFIE. IL EXFOLIE ET AFFINE LE GRAIN DE VOTRE PEAU TOUT EN DOUCEUR , AUSSI SOUVENT QUE VOUS LE SOUHAITEZ.VOTRE PEAU EST ON NE PEUT MIEUX NETTOYEE.POUR PLUS DE FRAICHEUR ET DE PLAISIR, CE SOIN SE RINCE A L'EAU. CLARINS SI VOUS SAVIEZ ...下一个:FARDS TENDANces (新潮的)NUITS CALINES POUR LA PEAU AVEC CES soins DU SOIR ET CES brumes QUI FAVORISENT LE SOMEILPOUR NUITS SANS NUAGES, FRAGRANCE AU SILLAGE DOUX, BOISE ET MUSQUE, SPRAY PARFUME POUR LE CORPS, ...下一个:ROUGE A CROQUERLE VRAI ROUGE EST SUR TOUTES LES levres, LE GLOSS CONTRE-ATTAQUE. PLEIN FEUX SUR LA BOUCHE, LES NOUVEAUX SOINS ET LES TRUCS DES PROS POUR UN FINI FACON laque DE CHINE.PULP FICTIONPOUR UNE BOUCHE SEXY-GLOSSY, ON USE ET ON ABUSE DE CES SOINS QUI LEUR DONNENT GONFLANT ET VELOUTE....LES BAUMES LISSANTSCES SOINS INCOLORES PROTEGENT, NOURRISSENT ET SATINENT LA BOUCHE....这本杂志应该是周六同费加罗报一起出售.杂志介绍美容品, 时装, 室内装璜做西餐, 去哪里买东西, 饭馆酒店等等. 不一定每期都买, 买一份, 将报纸送给男同学, 如果不感兴趣的话, 看两三期, 这方面的词汇就掌握了, 更重要的是, 如何组织句子, 如何同SERVEUSE 交谈, 每看一期, 就去几个商店, 和SERVEUSE 探讨一下, 肯定语言同词汇一起有长进. 因为背词汇表而不会用, 用向不大, 将词汇放在句子中, 是最好的学习方法.最后, 别忘了, 在买化妆品和香水时, 若SERVEUSE '忘了' 给你样品, 你就提醒她" POURRAIS-JE AVOIR QUELQUES PETITS ECHANTILLONS ?' 这样你还可以得到试用品, 多好.指甲: manicure/pedicure:指甲油-去甲油: nail polish, nail polish remover发: hair products/accessories：洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers工具: cosmetic applicators/accessories：粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler?描眉卡: ? brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips化装包: cosmetic bag理发用语打薄剪刀：THINNING乱发: SHOCK修剪: TRIM平顶头: CROP分发:PART HAIR做发型: CUTTING & STYLING电烫: PERMANENT WAVE点烫药水; SETTING LOTION女子做发: HAIRDO点烫发机: ELECTRIC HAIR CURLER压发: HAIR FIXER束发结: SNOOD发网: HAIRNET假辫子: CORONET BRAID SWITCH前流海: BANG化妆品Soins pour la peau---护肤: skin care：洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent（紧肤水firming lotion，柔肤水toner/smoothing toner）facial mist/facial spray/complexion mist护肤霜: moisturizers and creams（保湿moisturizer，隔离霜，防晒sun screen/sun block，美白whitening，露lotion，霜cream，日霜day cream，晚霜night cream）Gel yeux---眼霜: eye gelMasque visage---面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating ScrubEffaceur rides---去皱纹润肤露（身体）: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washCosmétique---彩妆: cosmetics：Correcteur yeux---遮瑕膏: concealerFond de teint---粉底: foundation (compact,stick)Poudre---粉饼: pressed powder（散粉loose powder，闪粉shimmering powder/glitter眉粉: brow powder,眉笔: brow pencilContour yeux---眼线笔eye liner眼线液:liquid eye liner眼影: eye shadowMascara---睫毛膏(english)唇线笔: lip linerRouge à lèvres---唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）Le gloss---唇彩: lip gloss/lip colorBlush---腮红(english)Démaquillant---卸装水: makeup removerDémaquillant yeux et lèvres---卸装水(眼部和唇部的)Lait démaquillant---卸装乳: makeup removing lotionLingettes démaquillantes---卸装纸帖在身上的小亮片: body art护肤品和化妆品等方面的词汇护肤:Soins pour la peau洗面奶: clarté(lait,cream,Gel,gel moussant)爽肤水: astringent,tonique卸装水: Démaquillant卸装水(眼部和唇部的);Démaquillant yeux et lèvres 卸装乳;Lait démaquillant卸装纸;Lingettes démaquillantes保湿moisturizer露lotion日霜créme de matin 晚霜créme de soir眼霜;Gel yeux面膜:Masque visage磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore clarté去死皮: gommage exfoliant去皱纹;Effaceur rides护手霜: main créme泉水：eau thermale天然的：naturels霜状的：givre化妆品;la parfumerie彩妆;Cosmétique遮瑕膏:Correcteur yeux粉扑;la houpe a poudre粉底;Fond de teint(compact,stick)粉饼: Poudre唇线笔:le crayon levres眉笔;le crayon sourcil眼线笔;Contour yeux,眼影: eye shadow睫毛膏;le rimmel唇膏:Rouge à lèvres.fard des lèvres唇彩:Le gloss眼膏:fera des yeux卸装水: Démaquillant卸装水(眼部和唇部的);Démaquillant yeux et lèvres 卸装乳;Lait démaquillant卸装纸;Lingettes démaquillantes指甲油;le vernis àongles去甲水;de dissolvant法语分类词汇:星座的说法对照le signe …… sign 星座le Capricorne …… Capricorn 摩羯(星)le Verseau …… Aquarius 宝瓶座les Poissons (m) …… Pisces 双鱼座le Bélier …… Aries 白羊座le Taureau …… Taurus 金牛座les Gémeaux (m) …… Gemini 双子座le Cancer …… Cancer 巨蟹座le Li on …… Leo 狮子座la Vierge …… Virgo 处女座la Balance …… Libra 天秤座le Scorpion …… Scorpio 天蝎座le Sagittaire …… Sagittarius 人马座Quel est ton signe? …… What’s your sign?法语分类词汇:常见的l’ordinateur 电脑la fenêtre 窗口le logiciel 软件le menu 菜单le matériel 硬件l’icone图标le clavier 键盘la disquette 软盘la souris 鼠标le disque dur 硬盘l’imprimante(f.) 打印机le serveur 服务器ouvrir 打开cliquer 单击créer 新建double clic 双击éditer 编辑copier 复制annuler 取消coller 粘贴enregistrer 保存couper 剪切déplacer 移动supprimer 删除le programme 程序les bases de données 数据库le cybercafé网吧page d’accueil 首页contact 联系liens 链接forum 论坛actualité时事，新闻communauté社区plus 更多et aussi 更多recherche 搜索le café Internet le site web 网址le site 网站Internet 国际互联网l’accès(m.) à Internet 上网le courrier électronique, le mail 电子邮件version francaise 法语版Pour le moment, pas de service de ce genre. 目前没有这项服务Plein écran 全屏asv = age sexe ville 年龄性别居住城市（聊天室中常见）Fermer cette fenêtre 关闭窗口Nom d’utilisateur : 使用者帐号Mot de passe : 密码Mémoriser nom et mot de passe ：记住姓名与密码Je ne suis pas membre de voila：我还不是voila的会员devenez membre 注册为会员A la une 头版头条Page perso 个人主页Faire de frfr ma page d’accueil 将frfr设为首页Ajouter frfr dans mes favoris 将frfr加入收藏夹Tous droits réservés. 版权所有Recherche par mot clé按关键词搜索précédente 上一个/页- suivante 下一个/页Pages en travaux ! L’accès aux Pages Perso de cet utilisateur estmomentanément suspendu. 网页制作中；使用者暂时无法进入espace forum 讨论区Une erreur s’est produite sur le serveur lors du traitement de l’URL. 网址连接出现错误Contactez le Webmaster 联系站长accessoire 附件法语中的各种颜色暗àn: noir, obscur, sombre, foncé, dissimulé白bái: blanc碧bì: émeraude, bleu-vert彩cǎi: couleur, soie teinte, variété苍cāng: vert-bleu, gris沧cāng: bleu foncé橙chéng / chén: orange (fruit), orange (couleur) / oranger, orange 赤chì: rouge, fidèle, nu翠cuì: vert émeraude丹dān: rouge, pilule靛diàn: indigo, bleu粉fěn: poudre, rose黑hēi: noir, sombre红hóng: rouge花huā: fleur, multicolore, coton, dépenser黄huáng: jaune灰huī: cend re, poussière, gris锦jǐn: brocart, coloré, splendide葵kuí: mauve, guimauve蓝lán: bleu绿lǜ: vert墨mò: encre de Chine, noir黔qián: noir青qīng: bleu-vert色sè: couleur, expression du visage, variété素sù: blanc, simple, végétarien褪tuì: ôter, se décolorer玄xuán: noir, profond, mystérieux, incroyable颜yán: physionomie, couleur莹yíng: belle pierre couleur de jade瑛yíng: belle pierre de la couleur du jade, translucide皂zào: noir, savon紫zǐ: pourpre, violet丹顶鹤dāndǐnghè: grue à couronne rouge乌云wūyún: nuage noir卵白luǎnbái: blanc d’oeuf卵黄luǎnhuáng: jaune d’oeuf又红又专yòu hóng yòu zhuān: rouge et expert en même temps填空tián=kòng: remplir les espaces laissés en blanc 填表tián=biǎo: remplir les blancs d’un formulaire彩色cǎisè: couleurs variées恼火nǎohuǒ: se fâcher tout rouge抹口红mò kǒuhóng: se mettre du rouge à lèvres橘黄júhuáng: orange (couleur)灰色huīsè: gris炽热chìrè: chauffé au rouge, ardent玫瑰méiguì: rose白匪báifěi: bandits blancs祁红qíhóng: thé noir米色mǐsè: crème (couleur)米黄mǐhuáng: crème (couleur)粉红fěnhóng: rougeâtre, rose红军hóng jūn: Armée rouge红卫兵Hóng wèibīng: garde rouge红宝hóngbǎo: couleur rubis红旗hóng qí: drapeau rouge红楼梦Hónglóu mèng: Le rêve dans le Pavillon rouge红色hóngsè: rouge绿灯lǜdēng: feu vert绿茶lǜchá: thé vert肤色fūsè: couleur de la peau色彩sècǎi: colori, couleur, nuance, impression蓝色lánsè: bleu蛋白dànbái: blanc d’oeuf贼心不死zéixīn bù sǐ: ne pas vouloir abandonner ses noirs dessins 金鱼jīnyú: poisson rouge青菜qīngcài: légume vert颜色yànsè: couleur, physionomie鹅黄éhuáng: jaune tendre黄色huángsè: jaune, porno黑市hēishì: marché noir法语中的缩写词（le mot abrégé)汇总词的缩写（1）保留词的首部auto (=automobile) 汽车agrèg (=agrégation) 招聘大、中学教师的考试amphi (=amphithéâtre) 梯形教室bac(=baccalauréat)中学毕业会考cafète(=cafétéria) 咖啡馆certif(=certificat) 证书ciné(=cinéma)电影géo(=géographie)地理labo(=laboratoire)实验室math(=mathématiques)数学colon(=colonnel)上校prof(=professeur)教授sana(=sanatorium)疗养院télé(=télévision)电视tram(=tramway)有轨电车pub(=publicité)广告vélo(=vélocipède)自行车dico(=dictionnaire)字典apéro(=apéritif) 开胃酒（2）保留词的词尾bus (=omnibus)公共汽车chandail(=marchand d'ail)卖大蒜的小贩cipal(=garde municipal)巴黎的保安警察piston(=capiston)上尉troquet(=mastroquet)小酒店（3）保留中间frigo(=réfrigérateur)冰箱（4）另外H。