当前位置:文档之家› 中秋节习俗英文介绍(8篇)

中秋节习俗英文介绍(8篇)

中秋节习俗英文介绍(8篇)中秋节风俗英文介绍篇5Midautumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. It falls on the 15th day of Augustlunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject the temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.First of all, Midautumn has the deep meaning of reunion. In China, people regard Midautumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They don’t like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws tomake sure people have holidays on that special day. In the other word, midautumn festival gives a chance for family get together. Secondly, every family will prepare a big meal on that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal.I think nobody will not interested in delicious food. The mooncake is a necessary decoration forMidautumn day. It tastes good, too. It is the tradition for a long time. How pleased toenjoy the glorious full moon with mooncake!This is why I love Midautumn festival so much.中秋节风俗英文介绍篇6Midautumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people。

The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar。

There are some traditions in this holiday。

For example,people would have a big dinner with there families。

After dinner,they often enjoy the full moon which is round and bright。

The other tradition of midautumn festival is eating moon cake。

Moon cake is the essential of that day,which means reunion。

As time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than before。

I like midautumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day。

中秋节是中国人民庆祝的一个受欢迎的重要月球节,这个节日是在中国历法的第八个月的第15天进行的。

这个节日有一些传统。

例如,人们会有一个大的.节日。

与家人共进晚餐。

晚餐后,他们常常享受圆润光明的满月。

中秋节的另一个传统是吃月饼。

月饼是当天必不行少的,这意味着团聚。

随着时间的推移有各种各样的月饼,但它们比以前贵得多。

我喜爱中秋节,由于我的家人会聚在一起,在那天吃一顿丰富的晚餐。

中秋节风俗英文介绍篇7MidAutumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious mooncakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful MidAutumn festival!中秋节是中国传统的节日。

它过去和春节是一样重要的。

通常在每年的九月或者十月,我们庆祝中秋节。

中秋节只要来庆祝收获,以及赏月。

在这一天,人们通常和家人一起团聚,吃一顿丰富的食物。

吃完饭后,人们开头吃月饼,赏月。

那天,月亮总是圆的,它让人们想起亲人和伴侣。

这是一个开心的日子。

盼望你有一个美妙的中秋节!中秋节风俗英文介绍篇8Mooncakes are to MidAutumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about.MidAutumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once,scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward,the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality,but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and,corrupted by fame and fortune,became a tyrannical leader. ChangEr,his beautiful wife, could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon,the Moon Fairy.The second legend has it that during the Yuan Dynasty,an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read,an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon,which,some say,explains why mooncakes are eaten at this time. Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the ry and the type of filling used. Some ries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard,but today vegetable oil is more often used in the interests of health. Mooncakes are not for the dietconscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea,especially Jasmine or Chrysanthemum tea,which aids the digestion.。

相关主题