结构
表意符号:
表音符号: 为了把词语的发音表示出 来，个埃及人又发明了表 音符号。表音符号虽然原 限定符号: 在表音符号外加上一个新的纯属表 来是表意的，但已有第二 意的图形符号，置于词尾，以表明 用途，取得了音值。例如： 这个词是属于哪个事物范畴的。限 猫头鹰的图形用作音符时， 定符号本身不发音。例如：在象形 读[m]音，已失掉“猫头 文字中，“犁杖”和“朱鹫”这两 鹰”的含义。表示门闩的 词的音符完全相同，都有两个辅音 图形符号，代表[s]音， 组成，读音为hb。区别词义的方 而另一个表示小山坡的符 法是：在hb后分别加上表示“犁 号， 则用来表示[k]音。
数字
• 古埃及人在公元前 3000发明了数字，采 用“十进制”计数： • 简单的线条表示1到10， • 画一朵莲花表示100， • 一根手指表示1000， • 一只青蛙表示10000， • 用一位神表示100000
古埃及文字与英文对照
汉字起源古埃及象形文字？ 与汉语关系
中国人开始大规模借鉴并决心形成自己文字系统 苏三：甲骨文的主流就是 是从夏朝开始的，夏的文字符号明显借鉴了腓尼 依据？ 借鉴古埃及的象形文字， 基文字。夏符号与腓尼基字母相近率达到30%左 然后又融合了一些其他文 右，与埃及象形文字相似率也可以接近30%。 无元音！有“会意”！ 古埃及象形文 字，最后有了自己的独立 体来看，中国商朝晚期出现的甲骨文主要接受了 字经常是2个、3个甚至是4个基本符号 发展，成为甲骨文，最终 组成一个新字，甲骨文中同样有类似的 埃及象形文字的造字逻辑，并且直接采用了部分 组合！造字逻辑与中国汉字完全相同！ 经过完善成为今天的汉语。 埃及的词汇与发音 与中国甲骨文之间的连通主要有三个方式：音、 义、形以及组合方式、借用逻辑等。
前世
• 涅伽达文化II的最伟大的成就之一，就是文字的创 造发明和应用。E．J．鲍姆伽特认为，来自亚洲的 涅伽达文化II的人民在知识方面远远高于涅伽达I人 民，他们把文字引进了埃及。但是，埃及文字究竟 是西亚或本地的起源？仍然是一个悬而未决的问题。 • 在涅伽达文化II以前的文物上，的确可以看到某 些绘画的原始文字符号；而在涅伽达文化II以后， 西亚文字对埃及的影响也不容否认。或许可以说， 埃及达文化II时代发展成为真正的 文字，形成了埃及象形文字的体系。
发展
象形文字
科普特文字
祭祀体文字
世俗体文字
断代
• 公元 391 年，拜占庭（ Byzantine ）皇帝西奥都西斯一世 （ TheodosiusI ）颁布敕令，强行关闭了帝国境内所有 的非基督教神庙，在占领区原本已经式微的古埃及文化， 终于被迫走上毁灭之路。 • 接下来的数百年间，阿拉伯回教文化大量入侵埃及土地， 取代了以太阳神为主的法老制度，崇拜太阳不再出现在 传统宗教仪式中，法老也伴随者金字塔成为黄沙湮没的 古迹遗址。长达数千年的传统宗教变为回教。古代文字、 语言被忘却得一干二净，终于彻底毁灭了人类最古老的 古埃及文明。现在，古埃及文已经不再被埃及人使用， 这一个灭亡数千年的语言，仅有少部分埃及土族 Coptic Christian 文化，在相当传统宗教仪式中所进行的祝祷词 liturgical usage里面还保有类似的发音。
古埃及文字 一般指古埃 及象形文字
古埃及文字
文字文化分享会
概述
古埃及文明是四大古文明之一。古埃及人除以 建筑金字塔、狮身人面像及制造木乃伊而闻名 天下外，还发明了许多对后世影响深远的东西。 古埃及的文化非常丰富。创造的象形文字对后 来腓尼基字母的影响很大，而希腊字母是在腓 尼基字母的基础上创建的。此外，金字塔、亚 历山大灯塔、阿蒙神庙等建筑体现了埃及人高 超的建筑技术和数学知识，在几何学、历法等 方面也有很大的成就。
用图形表示词语的意义，特点是图形 和词义有密切关系。例如：表示水就 画了 条波形线≈，画一个五角星 “★”表示“星”的概念。
杖”和“朱鹫”的限定符号。 把表意符
文字系统
• 埃及象形文字有30个单音 字，80个双音字，和50个 三音字，也有直接能够表 示意义的图形字符。真正 的表形文字不多，多数是 借数个表形文字的读音来 表示其它的概念。类似于 汉语的借音用法。限定符 则类似于汉语中的偏旁部 首的作用。埃及象形文字 中表形、表意和表音相结 合，其意符和声符都来源 于象形的图形。与汉语所 不同的则是它们依然保持 单独的图形字符。 • 有趣的是，这种文字可以 横写也可以竖写，可以向 右写也可以向左写，到底 是什么方向则看动物字符 头部的指向来判断；至于 在单词单元上则怎么匀称 美观怎么写，只要不影响 意思，上下左右天地自由。 这可以说是埃及象形文字 的书法特征之一。
•
商博翻译
商博经过十年艰苦卓绝的努力，最后 从国王的名字入手（也就是古埃及象 形文字中著名的国王圈），首先译出 埃及文“克娄巴特拉”，这个词所代 表的意思，你一定不会陌生，即征服 凯撒大帝的埃及艳后。3000年来象 形文字出现了许多变体，现代的人们 已经十分了解这些变体，懂得“古体” 埃及文有别于“新体”，而“新体” 又不同于“现代体”，但在商博良之 前谁也不知道这些变化，而这位伟大 的语言及考古学家用超人的智慧为人 类找到了破译象形文字的钥匙，而这 也是打开埃及古文化的一切门锁的钥 匙。
重生
发现文字
• 在1799年，法国远征军官布夏尔 在埃及罗塞塔地区附近，发现 一块非同寻常的黑色玄武石碑， 碑体为磨光玄武岩，上面刻着 三段文字，分别由古埃及象形 文字、阿拉伯草书、希腊文组 成。学者们大胆假设：这是同 一篇文献的三种文字版本。而 其中希腊文为所人们认识，在 正确地译出那段希腊文以后， 再设法找到希腊文字和那些象 形文字之间的关系，由此，揭 开古埃及象形文字之谜便拉开 了它的序幕。
三千年前的直升机和UFO
【1879年，英籍考古学家韦斯在埃及东北部荒芜沙漠中的 Abydos古庙（Abydos temple）遗址内的浮雕壁画中，发现 一个奇怪现象，就是看见与现今飞机形状极之相同的浮雕， 以及一系列类似飞行物体。有一图案状似美国数年前的阿 帕齐755型飞机，有图案状似潜艇或飞船，甚至还有 “UFO” 却出现于三千年前的古埃及。还有至少三至四 个飞行物与今日的飞机形状极为相同，飞机在十九世纪才 开发，但竟然在三千年前的古埃及的壁画中出现。在世界 历史中，不少远古民族在发展语言和文字之初，均以壁画 记载历史。出现在庙宇中的浮雕，也应该是古埃及人用以 记载某一件事或表达某一种意思，但三千年前的人可以预 言到今日的文明产物吗？在三千年前，即使是外星文明曾 经降临过古埃及，当时的人亦未必有直升机和潜艇这些概 念。并且，如果壁画内的“UFO”是外星人的，又为何要 与现代文明的飞机画于同处？】