(5) 我的同学们不想在漳州工作，你知道吗？ 是的，我知道。
Mes camarades ne veulent pas travailler àZhangzhou, tu le sais? Oui, je le sais.
La caissière Les articles
La caisse
Le caissie r
(5) Est-ce qu’il sait que Marie est malade?
-Oui, je crois qu’il le sait.
voulez.
Exercices 2:
(1) 他是教师吗？是，他是教师。
Est-ce qu’il est professeur? Oui, il l’est.
Unité neuf
Achats et Commande
Part I: Grammaire
I. 强调表达法
1.强调主语用c’est…qui C’est moi qui veux voir tes parents.
2. 强调主语之外的其他成分用c’est…que C’est le profeseur Wang que je veux voir. (直宾） C’est à Monsieur Dupont que nous voulons parler.（间宾） C’est dans ce bureau que mon père travaille . (地点状语） C’est pour eux que ma mère a fait ces gâ teaux.(目的状语)
Les voilà à l'entrée principale du magasin① Carrefour. La pauvre fille n'est jamais entrée dans un si grand magasin, elle est bien étonnée. C'est la première fois qu'elle voit un hypermarché. A la campagne, Charlotte et sa mère doivent aller dans plusieurs boutiques pour faire leurs achats quotidiens②.
(2) 你病了吗？是，我病了。
Es-tu malade? Oui, je le suis.
(3) 你会说法语和英语吗？对，我会说。
Sais-tu parler français et anglais? Oui, je le sais.
(4) 他去上海了，你知道吗？对，我知道。
Il est parti pour Shanghai, tu sais? Oui, je le sais.
-Oui, je le suis.
(2) Etes-vous contents?
-Oui, nous le sommes.
(3) Est-ce que vous savez faire du ski?
-Oui, je le sais. (4) Nous quittons aussitôt Paris, si vous le
Le lendemain matin, Charlotte et sa cousine Patricia sont parties de bonne heure pour prendre le métro Ligne 8. Vingt minutes après, elles sont descendues àCréteil.
我姐姐就是在这所大学教日语。
Exercices 2 (p.132)
IV. Transformez les phrases suivantes selon l’exemple.
Ⅱ. Le pronom neutre 《le》
(1) 中性代词“le”无词形变化。
(2) 用法如下： 1）作表语： A. 代替名词 -- Est-ce que vous êtes ingénieur ? -- Oui, je le suis. B. 代替形容词 -- Sont-ils heureux ? -- Oui, ils le sont.
2）作直接宾语 A. 代替宾语 -- Marc est très gentil . -- Oui, je le sais. B. 代替不定式动词 Partez tout de suite, si vous le voulez.
Exercices 1
(1) Est-ce que tu es journaliste?
Attention !!!
1)如果被强调的成分是代词则要用重读人称代词。 C’est avec lui que nous travaillons ensemble.
2) c’est…qui后面动词的性、数要与被强调的主语保 持一致。 C’est nous qui ne sommes jamais en retard . C’est eux qui sont venus me voir.
(4) C’est l’histoire intéressante que mon maître lui a racontée. 这就是我的老师讲给他的有趣的故事。
(5) C’est dans cette universitéque ma grande soeur enseigne le japonais.
Le tapis
TEXTE A
A l’hypermarché
Charlotte est une fille de 11 ans, elle habite avec ses parents dans un petit village breton. Elle est arrivée àParis il y a deux jours pour passer deux semaines chez sa tante, la famille Moreau.
Exercices 1:
(1) C’est l’élève qui parle toujours en classe. 这就是课上总说话的学生。
(2) C’est votre mère qui veut apprendre le français. 就是你母亲想学法语。
(3) C’est toi qui fais des fautes dans cette dictée. 是你在这次听写中犯了一些错误。