x房权证中私字第20091002０09号
房屋用途Purposeofｔｈe Hｏuｓe
住宅Resｉｄencｅ
建筑面积ConstruｃtiｏnArea
xxx㎡
评估时点Daｔe orｃh２015
评估单价Ａpprａisｅd pｒicｅ
xxxxx（元／ ㎡）xxｘｘCＮY/㎡
Tｈisａpprａisalwas carrｉed ouｔasｔhｅfolｌowｉｎg ways:
1)Basedon thepuｒpose oｆａpｐrａisａl
2)Ｆｏlloweｄｔheｐrinｃiplｅａnｄprocｅｄurｅ
3)Adｏpｔed tｈescｉentiｆicａnｄrｅａsonaｂlｅmethod
本公司根据估价目的，遵循估价原则,按照估价程序,采用科学合理的估价方法,在现有资料的基础上，经过测算并结合估价经验，对影响房地产市场价格因素的分析,确定估价对象在能够自由进入市场交易,市场上有足够的买方和卖方，并无特殊情况出现的情况下，于估价时点可能实现的公允价值详见下表:
Unｄｅr tｈe authorizaｔｉon ofyｏｕ, in aｃｃordａnｃeｗith tｈelaｗ, regulaｔiｏns andｔhe polｉcies issuedｂythe stａteandｌｏcaｌgoｖerｎｍenｔ, on１March2015,our iｎstｉtute caｒｒiedouｔｔhe appraisａl ofｙour reaｌestａte，ｌocatedatxｘ,xxStreｅt,xｘDistriｃｔ,xxＣiｔｙ,xxＰrｏvince, P.R．Ｃ．Ｔｈｅｐｕrｐoseｏftｈe appraｉｓalisfor evalｕatｉngｔhe rｅaｌmarkｅｔvａluｅｏf thｅsubｊｅct.
房屋估价结果报告
Ｒeal EstａteAｐｐｒaiｓａｌＲｅpｏrｔｆorthe House Located aｔxx,xxSｔrｅeｔ,ｘxDiｓtrict,xxＣity,xxProvinｃe, P．R．C.
一、估价委托人Client
估价委托人全称:ｘxｘClient FulｌNaｍe: xxx
二、估价机构ApprａisaｌInｓtiｔｕtioｎ
Mｒ.ＸX, Liu;Mr.XＸ,Ｗang．
估价作业日 期：２015.3.1 – 2015.3．3
Ｐeｒiod oｆAppｒａisal：１March2０15 to 3March2015
估 价报告编号：xｘx字[2０1５]第Y１00５号
Apｐraisal Rｅpｏrt No.:xxx[2015] No.Y１005
评估总值Appｒaiｓed Value
xｘxｘxxx元，xxxxxxxCNY
xｘx房地产土地评估有限公司
xｘxReal Eｓtaｔe Eｖaluａtion Co．,Ｌｔd.
法定代表人:xxx
LｅgａlRepｒesentaｔｉvｅ:Mｒ.xxx
二〇一五年三月月三日3March 2０15
关于xx市ｘx区xx街xｘ号住宅
汉英双语房地产估价报告模版
———————————————————————————————— 作者：
———————————————————————————————— 日期：
房地产估价报告
Ｒeａl EsｔatｅAppraisalＲeport
估 价项目：XＸ市ＸX区XX街XX号住宅房地产
CreｄitＣｅｒtiｆicaｔePｒojecｔ:X－X，XＸStreet,XＸDisｔｒｉct,XXCity,ＸXPｒｏvｉnce,Ｐ．R.C．
致委托方函
Lｅｔｔeｒto thｅClient
尊敬的Xxｘ女士/先生：
DｅarＭr/Ｍs.xxｘ
受您的委托，本公司本着客观、公正、科学、独立的原则,对位于ｘx市ｘx区ｘx街ｘｘ号房地产进行市场价值评估,估价时点为２015年3月1日,估价目的是核实资产价值。
根据“x房权证中私字第００９号”《房屋所有权证》证载状况结合现场勘察情况,本次评估的估价对象为独楼共x层，地下一层，地上x层，建筑面积xｘｘ平方米。
Bａsed oｎthｅｄesｃriptionｏfHoｕｓeOｗnｅｒshｉpCeｒtificaｔeNｏ.200９10０20０９, andthesｉｔerｅcoｎnaissａncｅ,ｗeｃｏnfirmｅｄｔｈeｓubｊectｉsａxflooｒs building (onｔheｇroundxfｌｏors andundｅrground１ｆlｏｏr).Tｈｅtotal arｅa isｘxxSquａre mｅｔｅｒs.
4)Ｂased oｎthe dｏcumｅnts in handｓ, sｉte measｕreｍｅnt andexperｉence
5)Ａnalyｚｅdｔｈｅinfluｅnce faｃｔorｏfmarkｅt vａｌue
6)Ａscerｔained tｈｅsubject iｓｔradaｂｌeaｎdthereａrｅenough buyer inthemarkｅt
估价机构全称:xxx房地产土地评估有限公司
Appraisａl InstiｔuｔｉonFｕll Nａme:ｘxxReal Esｔate EvaｌuatiｏnCo.,Ltd.
法定代表人：xxｘLｅgalＲepresｅｎtative:Mr．xxx
住所:xxx
Ａｄdrｅss: No.xxx，No．3５xｘRd.xxxDiｓtｒ.xxＣity,xxPｒovince，P.R.Ｃ
估价委托人：李胜利
Client:Ｍr.Sheｎg-li, Li
估价机构:xxx房地产土地评估有限公司
AｐprａisaｌInsｔｉtuｔiｏｎ:ｘxＲｅaｌEsｔate EvaluationＣo., Ltｄ.
注册房地产估价师:刘XX,王XX
ＣｅrｔifiｅｄReal Eｓｔate Appraiｓers：
Ｕｎder the conditionｏf nospecialｃircumｓtａnｃe,thefairaｐpraiseｄvaluｅｉs giｖenas thefｏlｌｏwing taｂｌe.
房地产估价结果一览表Appraｉｓａl RｅsulｔTabｌe
房证号HｏuseＯwneｒｓhｉp CeｒtifｉｃaｔeＮo