当前位置:文档之家› 法语泛指代词讲解

法语泛指代词讲解

第四讲(两学时)★★★Les buts et les demandes de ce cours:▲▲▲Les buts:1.Faire connaître des pronoms indéfinis1)Les formations2)Les emplois▼▼▼Les demandes:1.Maîtrise les connaissances sur les pro- noms indéfinis1)La formation2)Les emploisII.常用的泛指代词(les pronoms indéfinisLes pronoms indéfinis principaux sont ci-dessous:quelqu’un -personne; quelque chose-rien; chacun(e);certain(s)/certaine(s);tout/toute/tous/toutes; un(e) autre/d’autres; l’un(e)…l’autre;les un(e)s…les autres.1.quelqu/un 单数中性代词,指不确指的人(男性或女性)=une personne indéterminée.表示“某人,有人”。

EX:Écoutez , quelqu’un sonne à la porte.Je regarde quelqu’un danser sur la place. Elle est sortie avec quelqu’un.Elle est aide souvent par qulqu’un.Pour faire ce travail, il faut quelqu’un de compétent.C’est quelqu’un d’impotant.Quelqu’un 作表语时,本身就有表示“要人、有身份者”之意说明:泛指代词后的形容词用阳性单数必须由de介词引导。

2.personne单数中性代词,永远要与“ne”连用表示绝对否定,意思是“没有(任何)人、无人”。

也可以和ne…plus, ne…encore, ne …jamais连用》它是对“quelqu’un,on”以及“tout le monde”的绝对否定EX:Je telephone, mais personne ne répond. Est-ce qu’il y a quelqu’un dans la classe? Non ,il n’y a plus personne dans la classe.Je n’ai vu personne.Je ne donne pas stylo àpersonne.Il n’a besoin de personne.Je ne vais avec personne.Attention:1)Je ne vais pas avec personne.x2) 注意区别personne ne与une personne 前者为泛指代词,后者为名词J’ai vu une personne dans la classe.Je n’ai vu personne dans la classe.3)Il n’y a personne de compétent dans ce bureau.3.quelque chose单数中性代词,指一个不确指的物或一种不确定的概念。

表示某物、某事”。

Je cherche qulque chose.Elle a mangé quelque chose.Il veut achter quelque chose.Quelque chose t’intéresse?V ous avez quelque chose d’intéressant à me dire?Attention:Quelque chose不同于une chose.C’est une chose étonnante.4.rien单数中性代词,永远要与“ne”连用表示绝对否定,意思是“没有(任何)东西、没有任何事情”。

也可以和ne…plus, ne…encore, ne …jamais连用》它是对“quelque chose和tout”以及“tout le monde”的绝对否定EX:Quelque chose t’intéresse/plaît?Rien ne m’imtéresse/plaît.Je ne vois rien.Je n’ai rienvu.Je ne veux rien mager.Je ne pense à rien.Je n’ai vu rien d’intéresse à la télévision ce soir.DISTINGUEZ:Je n’ai rien vu.Je n’ai vu personne.5.chacun(e) 单数代词,可以代人或物,表示“每人,每件东西”。

强调名词的单一性。

EX:Les voyeurs sont parfois contrôlés(检票,验票)dans le train.Chacun doit présenter son billet.(=chaque voyageur)Il a pris plusieurs photos; chacune estdifférente de l’autre.Chacun pour soi, Dieu pour tous.6.certains , certaines 复数代词,可以带人,也可以代物。

表示“有些人,有些事物”。

1)通常结构为certains/certaines+de+限定词+复数名词,或certains(es)+d’entre+重读人称代词);certains/certaines de 性必须与其后的名词的性一致。

EX:Certains de ces films sont intéressants. Certaines de ces filles sont gentilles.Ce sont des étudiants qui viennent d’entrer à l’université,certains d’entre eux appre- nent le fraçais.Certaines d’entre elles ne me connaissent.1)certains /certaines 也可以单独用,等于certaine personnes.EX:Certains sont incapable de garder un se- cret.Certains sont d’accord, d’autres pas d’ac- cord.Certains pensent que j’ai tort.7.un autre/une autre, d’aut res. 另一个,另一些。

可以代人,也可以代物。

EX:Cette cravate ne te va pas, choisis une autre/L’autre. 你选一条其他的/你选另外的那一条。

注意:autre前的冠词不一样,限定的意思也就不一样。

Son oncle me prend pour une autre.Elle a deux filles, l’une s’appelle Marie, l’autre s’appelle Sophie.Elle a deux fils, l’un est étudiant, l’autreest ouvrier.L’un travaille mieux que l’autre.Parmi les étudiants, les uns viennent du Nord, les autres viennent du Sud.Les uns aident souvent les autres.L’un(e), l’autre 表示两者之间的“一个,另一个”。

Les un(e)s, les autres, 表示一部分,剩下的人或物, 可以富哦不同的句子成份。

连着放在一起时起强调作用。

注意它们之间的搭配.EX:Elles s’aident l’une l’autre.(两人) (aider qn)Elles s’aident les unes les autres.(若干个人)Ils s’écrivent l’un à l’autre. (écriver à qn) Ils tomb ent amoureux l’un de l’autre. (tomber amoureux de qn.)Les étudiants entrent dans la classe l’un après l’autre.Dans la vie , il faut render service les unsaux autres.NOTE:Autrui 他人,别人+une autre personne, les autres personnes, les autres gens.属于8. tout, toute, tous[tus], toutes可代人或物。

A.T out : 表示“一切,一切东西”不能指人。

EX :Tout va bien.C’est tout pour aujourd’hui.Mangez tout, si vous l’aimez.On ne peut pas tout savoir.Le temps efface(消除) tout.Personne ne peut s’occuper(包揽) de tout. Elle a tout mangé.B.Tous : 表示“所有的人”,独立用时,只能指人,不能指物EX :Tous ont réussi cet examen.Tous aiment la France.EX:C.tout 的复数形式用作人称代词的同位语:有性的配合。

表示:大家,人人,所有人, 所有物。

Elles sont toutes chinoises。

相关主题