叶公好龙的故事和寓意
原文:
《新序·杂事五》
汉代-刘向
叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。
于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。
叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。
是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
叶公好龙的寓意:这个故事用生动的比喻讽刺了叶公套路中的人物,深刻揭露了叶公高调不实际的不良思想和演唱风格。
通过这个故事告诉我们,我们要摒弃“理论脱离实际”的不良思想和作风,树立实事求是的良好思想和作风。
同时,也讽刺了名不副实、与本来面目不符的人。
翻译:
叶公喜欢龙。
龙刻在衣钩和酒器上。
客厅里也刻着龙。
他非常喜欢龙,当他被天上真正的龙认识时,他就从天上下来到叶公家。
龙首被放在窗台上看望他,龙尾
伸进大厅。
叶公见是真龙,转身就跑了。
他吓得控制不住自己。
从这个角度看,叶公其实并不喜欢龙。
他只喜欢像龙一样的东西,而不是龙。
1、《新序》是西汉著名学者刘向编撰的一部以讽谏为政治目的历史故事类编,是现存刘向所编撰的最早的一部作品。
原三十卷,今存十卷。
内有《杂事》五卷,《刺奢》一卷,《节士》一卷,《义勇》一卷,《善谋》二卷。
采集舜、禹时代至汉代史事和传说,分类编纂,所记史事与《左传》、《战国策》、《史记》等颇有出入。
作者尚编有《说苑》一书,性质与此类似。
“叶公好龙”典故就是出自此书。
2、《新序》中的许多故事采自诸子史传,但就其材料取舍、思想内容来看,无疑体现了刘向本人的社会政治思想。
主要可以归纳为德治仁政思想、贤人治国思想、民本思想、从善纳谏思想诸方面。
3、刘向(前77年—前6年),字子政,原名更生,世称刘中垒,世居长安,祖籍沛郡(今属江苏徐州)。
出生于汉昭帝元凤四年(前77年),去世于汉哀帝建平元年(前6年),刘邦异母弟刘交的后代,刘歆之父。