LADIES COTTON BLAZER (100% COTTON, 40SX20/140X60) 2550PCS USD12.80 USD32640.00
Total:
2550PCS
USD32640.00
SAY TOTAL: USD THIRTY TWO THOUSAND SIX HUNDRED AND FORTY ONLY
USD/PC 12.80
(出口商签字和盖单据章)
补充资料: Bill of loading Number: Ocean Vessel: NO. COS6314203208
HUA CHANG SHANGHAI
Port of Loading:
Date of shipment: MAR.20,2001 Port of Destination: MONTREAL Estimated date of arrival:
CTC: Email: 地址： ( 20 )X 20’；( ) X 40’ ；( 2 ( ˇ
TEL： FAX： )X 40’HQ ； ( ； ( ) NO )其它
PRE-CARRIAGE BY（前程運輸） VESSEL/VOY.（船名/航次）
PLACE OF RECEIPT（收貨地點） PORT OF LOADING（裝運港）
SHIPPING ADVICE
Dear Sirs, We hereby inform you that the goods for L/C No. have been shipped. The details of the shipment are stated below: Commodity: LADIES COTTON BLAZER Quantity: 2550PCS Net Weight： Gross Weight: 3517kg Amount: USD32640.00
NO. NT01FF004 S/C NO.
DATE Mar.9, 2011 L/C NO.
TRANSPORT DETAILS
SHIPMENT FROM SHANGHAI TO MONTREAL BY VESSEL
F01LCB05127
TERMS OF PAYMENT L/C AT SIGHT
63211020049
MONTREAL, CANADA
NUMBER AND KIND OF PACKAGES & DESCRIPTION OF GOODS 件数及包装种类与货名 GROSS WEIGHT(KGS) 重量(公斤) MEASUREMENT(CBM) 尺码(立方米)
FASHION FORCE F01LCB05127 CTN NO. MONTREAL MADE IN CHINA
TAX REFUND（） ：
)YES
FREIGHT&CHARGES(运费与附加费) ( ( yes ) ) PREPAID (运费预付) COLLECT (运费到付)
SHANGHAI
PORT OF DISCHARGE（目的港） PLACE OF DESTINATION（目的地）
MONTREAL
MARK & NO. 标记与号码
实训题目要求和说明
题目名称 基本要求 相关说明 装船通知(SHIPPING ADVICE) 根据海运提单和商业发票制作装船通知 2011 年 3 月 20 日，南京唐朝纺织服装有限公司的货物装上由上海港开往加拿大蒙特利尔 港的“HUA CHANG”轮第 09981 船次并出运。在拿到了船公司的海运提单后，南京唐朝 纺织有限公司即于 3 月 21 日缮制装船通知书给客户。
货物运输委托书
SHIPPER (發貨人)：NANJING TANG TEXTILE GARMENT CO., LTD. NO.（托单编码） ：NT01FF004
CONSIGNEE( 收 貨 人 ) ： HUARONG GUANJIAQIAO,

MANSION
RM2901
NO.85
NOTIFY PARTY(通知人)：FASHION FORCE CO., LTD P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA
LADIES COTTON BLAZER (100% COTTON, 40SX20/140X60) 201cantons 2550PCS
3517kg
17.50m3
TOTAL(总数):
2550PCS
备 注
请订
运费:
装船通知书
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Marks and Numbers Number and kind of package
Quantity
Unit Price
Amount
Description of goods
FASHION FORCE F01LCB05127 CTN NO. MONTREAL MADE IN CHINA
USD
CIF MONTREAL, CANADA
HUA CHANG Bill of Lading : NO. COS6314203208 Port of Loading: SHANGHAI Port of Destination: MONTREAL
Ocean Vessel: E.T.D :
练习:
商业发票
ISSUER
NANJING TANG TEXTILE GARMENT CO., LTD. HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA
商业发票
COMMERCIAL INVOICE
TO
FASHION FORCE CO., LTD P.O.BOX 8935 NEW TERMINAL, ALTA, VISTA OTTAWA, CANADA
SALES CONDITIONS: CIF MONTREAL/CANADA SALES CONTRACT NO. F01LCB05127 LADIES COTTON BLAZER (100% COTTON, 40SX20/140X60) STYLE NO. PO NO. QTY/PCS 46-301A 10337 2550