东方文学专题研究季羡林主编:《东方文学史》。
长春:吉林教育出版社,1995年。
陶德臻主编:《东方文学简史》。
北京:北京出版社,1985年。
彭端智主编:《东方文学鉴赏辞典》。
武汉:华中师范大学出版社,1990年。
朱维之主编:《外国文学简编·亚洲卷》。
北京:中国人民大学出版社,1998年。
何乃英:《东方文学概论》。
北京:中国人民大学出版社,1999年。
王向远:《东方文学史通论》。
上海:上海文艺出版社,1994年。
郁龙余、孟昭毅主编:《东方文学史》。
北京:北京大学出版社,2001年。
梁潮、麦永雄、卢铁彭编:《新东方文学史》(古代、中古部分)。
南宁:广西师范大学出版社,1990年。
吉田精一:《现代日本文学史》。
齐干译。
上海:上海人民出版社,1976年。
李德纯:《战后日本文学》。
沈阳:辽宁人民出版社,1988年。
金克木著:《梵语文学史》。
北京:人民文学出版社,1978年。
季羡林主编:《印度古代文学史》。
北京:北京大学出版社,1991年。
黄宝生编:《印度古代文学》。
北京:中国社会科学出版社,2005年。
黄宝生等译:《印度现代文学》。
北京:外国文学出版社,1981年。
汉纳·法胡里著:《阿拉伯文学史》,郅溥浩译。
北京:人民文学出版社,1990年。
伦纳德·S·克莱因主编:《20世纪非洲文学》,李永彩译。
北京:北京语言学院出版社,1991年。
作品《古埃及神话》。
长沙:湖南少年儿童出版社,1986年。
《亡灵书》,锡金译。
长春:吉林人民出版社,1957年。
《古巴比伦神话》,李琛编译。
长沙:湖南少儿出版社,1989年。
《世界第一部史诗——吉尔伽美什》,赵乐甡译。
沈阳:辽宁人民出版社,1981年。
《圣经·旧约》,见《新旧约全书》。
中国基督教协会印发。
《圣经后典》,张久宣译。
北京:商务印书馆,1987年。
《古兰经》,马坚译。
北京:中国社会科学出版社,1996年。
《一千零一夜》(全译本六卷),纳训译。
北京:人民文学出版社,1982-1984年。
《卡里来与笛木乃》,林兴华译。
北京:人民文学出版社,1988年。
《波斯神话精选》,元文祺译。
北京:中国少儿出版社,1991年。
欧玛尔·海亚姆:《波斯哲理诗》,张鸿年译。
北京:文津出版社,1991年。
菲尔多西:《列王纪选》,张鸿年译。
北京:人民文学出版社,1991年。
萨迪:《蔷薇园》,水建馥译。
北京:人民文学出版社,1980年。
萨迪:《果园》,张鸿年译。
北京:北京大学出版社,1989年。
《哈菲兹诗选》,刑秉顺译。
外国文学出版社,1981年。
安万侣:《古事记》,周启明译。
北京:人民文学出版社,1963年。
《万叶集》,杨烈译。
长沙:湖南人民出版社,1984年。
《古今和歌集》,杨烈译。
上海:复旦大学出版社。
1985年。
紫式部:《源氏物语》,丰子恺译。
北京:人民文学出版社,1980-1983年。
清少纳言:《枕草子》,周作人译。
北京:中国对外翻译出版公司,2001年。
《平家物语》,周作人译。
北京:中国对外翻译出版公司,2001年。
《日本古典俳句选》,林林译。
长沙:湖南人民出版社,1983年。
《日本谣曲狂言选》,申非译。
北京:人民文学出版社,1985年。
《近松门左卫门·井原西鹤选集》,钱韬松译。
北京:人民文学出版社,1987年。
岛崎藤村:《破戒》,柯译文、陈德文译。
北京:人民文学出版社,1982年。
田山花袋:《棉被》,黄凤英译。
南京:江苏人民出版社,1987年。
夏目漱石:《我是猫》,胡雷、由其译。
北京:人民文学出版社,1958年。
芥川龙之介:《芥川龙之介小说选》,文洁若等译。
北京:人民文学出版社,1981年。
川崎润一郎:《春琴传》,张进等译。
长沙:湖南人民出版社,1984年。
《日本新感觉派作品选》,杨晓禹译。
北京:作家出版社,1988年。
川端康成:《雪国·千鹤·古都》,高慧勤译。
桂林:漓江出版社,1985年。
川端康成:《伊豆的舞女》,叶渭渠译。
南宁:广西师范大学出版社,2002年。
三岛由纪夫著:《金阁寺》,焦同仁、李征译。
北京:工人出版社,1988年。
大江键三郎:《大江健三郎作品集》(全五卷)》。
北京:作家出版社,1996年。
村上春树:《挪威的森林》,林少华译。
桂林:漓江出版社,1992年。
《印度神话传说》,王树英编译。
北京:北京大学出版社,1987年。
蚁垤:《罗摩衍那》,季羡林译。
北京:人民文学出版社,1980-1984年。
《摩诃婆罗多》,黄宝生、金克木等译。
北京:中国社会科学出版社,2006年。
迦梨陀娑:《云使》,金克木译。
长沙:湖南人民出版社,1984年。
迦梨陀娑:《沙恭达罗》,季羡林译。
北京:人民文学出版社,1980年。
《伐致呵利三百咏》,金克木译。
北京:人民文学出版社,1982年。
首陀罗迦:《小泥车》,吴晓铃译。
北京:人民文学出版社,1957年。
《五卷书》,季羡林译。
北京:人民文学出版社,1980年。
《佛本生故事选》,郭良鋆、黄宝生译。
北京:人民文学出版社,2001年。
泰戈尔:《吉檀迦梨·园丁集》,冰心译。
长沙:湖南人民出版社,1982年。
泰戈尔:《新月集·飞鸟集》,郑振铎译。
长沙:湖南人民出版社,1981年。
泰戈尔:《沉船》,黄雨石译。
北京:外国文学出版社,1981年。
泰戈尔:《戈拉》,刘寿康译。
北京:人民文学出版社,1987年。
普列姆昌德:《戈丹》,严绍瑞译。
北京:人民文学出版社,1958、1978年。
阮莜:《金云翘传》。
黄轶球译。
北京:人民文学出版社,1959年。
《春香传》,冰蔚等译。
北京:作家出版社,1956年。
纪伯伦:《泪与笑》,朱威烈译。
南京:江苏人民出版社,1984年。
纳吉布·马哈福兹:《宫间街》、《思宫街》、《甘露街》三部曲,朱凯、李唯中、李振中译。
长沙:湖南人民出版社,1986年。
索因卡:《痴心与浊水》,沈静、石羽山译。
北京:外国文学出版社,1987年。
纳丁·戈迪默:《七月的人民》,莫雅平等译。
桂林:漓江出版社,1992年。
库切:《耻》,张冲、郭整风译。
南京:译林出版社,2002年。
研究专著.季羡林:《东方文化知识讲座》。
黄山:黄山书社,1989年。
谢·亚·托卡列夫:《世界各民族历史上的宗教》,魏庆征译。
北京:中国社会科学出版社,1988年。
黄心川主编:《世界十大宗教》。
上海:东方出版社,1988年。
帕林德:《非洲传统宗教》,张治强译。
北京:商务印书馆,1992年。
朱狄:《原始文化研究》。
北京:北京三联书店,1988年。
中村元著:《东方民族的思维方法》,林太、马小鹤译。
杭州:浙江人民出版社,1989年。
汤因比:《历史研究》(上、中、下),曹未风译。
上海:上海人民出版社,1987年。
梁漱溟:《东西方文化及其哲学》。
北京:商务印书馆,1987年。
任厚奎、罗中枢主编:《东方哲学概论》。
成都:四川大学出版社,1991年。
杰弗里·帕林德尔:《世界宗教中的神秘主义》,舒晓炜、徐均尧译。
北京:今日中国出版社,1992年。
A·马塞勒等著:《文化与自我——东西方人的透视》,任鹰等译。
杭州:浙江人民出版社,1988年。
希罗多德:《历史》,王以铸译。
北京:商务印书馆,1985年。
阿甫基耶夫:《古代东方史》,王以铸译。
北京:三联书店,1957年。
卡尔·魏特夫:《东方专制主义——对于集权力量的比较研究》,徐式谷等译。
北京:中国社会科学出版社,1989年。
J·M·肯尼迪:《东方宗教与哲学》,董平译。
杭州:浙江人民出版社,1988年。
谢选骏:《神话与民族精神》。
济南:山东文艺出版社,1986年。
曹顺庆主编:《东方文论选》。
成都:四川人民出版社,1996年。
塞缪尔·亨廷顿:《文明的冲突与世界秩序的重建》,周琪等译。
北京:新华出版社,2002年。
王向远:《东方文学史通论》。
上海:上海文艺出版社,1994年。
邱紫华:《东方美学》。
北京:商务印书馆,2004年。
邱紫华主编:《东方艺术与美学》。
北京:高等教育出版社,2004年。
爱德华·W·萨义德:《东方学》,王宇根译。
北京:生活·读书·新知三联书店,1999年。
巴特·穆尔-吉尔伯特:《后殖民理论——语境实践政治》,陈仲丹译。
南京:南京大学出版社,2001年。
威尔·杜兰:《东方的遗产》。
北京:东方出版社,2003年。
今道友信:《东方的美学》,蒋寅等译,林焕平校。
北京:生活·读书·新知三联书店,1991年。
中西进:《源氏物语与白乐天》,马兴国,孙浩译。
北京:中央编译出版社,2001年。
丸山清子:《.源氏物语与白氏文集》,申非译。
北京:国际文化出版公司,1985年。
姚继中:《《源氏物语》与中国传统文化》。
北京:中央编译出版社,2004年。
叶渭渠:《川端康成传》。
北京:新世界出版社,2003年。
何乃英:《川端康成和〈雪国〉》。
沈阳:辽宁大学出版社,2001年。
陶力:《紫式部和<源氏物语>》。
沈阳:辽宁大学出版社,2001年。
王琢:《想象力论大江健三郎的小说方法》。
上海:上海文艺出版社,2004年。
王新新:《大江健三郎的文学世界》。
北京:人民文学出版社,2004年。
林少华:《村上春树和他的作品=村上春树の作品》。
银川:宁夏人民出版社,2004年。
《泰戈尔论文学》,倪培耕译。
上海:上海译文出版社,1988年。
《普列姆昌德论文学》,唐仁虎、刘安武译。
桂林:漓江出版社,1987年。
罗照辉、汪亦丽:《东方佛教文化》。
太原:山西人民出版社,1986年。
季羡林、刘安武选编:《印度两大史诗评论汇编》。
北京:中国社会科学出版社,1984年。
S·C·圣笈多:《泰戈尔评传》,董红钧译。
长沙:湖南人民出版社,1984年。
塔帕尔:《印度古代文明》,林太译。
杭州:浙江人民出版社,1990年。
尼赫鲁:《印度的发现》。
北京:世界知识出版社,1956年。
德·恰托巴底亚耶:《印度哲学》,黄宝生、郭良鋆译。
北京:商务印书馆,1980年。
方立天:《佛教哲学》。
北京:中国人民大学出版社,1986年。
黄心川:《印度哲学史》。
北京:商务印书馆,1989年。
朱维之主编:《希伯来文化》。
杭州:浙江人民出版社,1988年。
顾晓鸣:《犹太——充满“悖论”的文化》。
杭州:浙江人民出版社,1990年。
梁工、赵复兴:《凤凰的再生——希腊化时期的犹太文学研究》。
北京:商务印书馆,2000年。
刘意青著:《〈圣经〉的文学阐释——理论与实践》。
北京:北京大学出版社,2004年。
诺斯普洛·弗莱:《伟大的代码——圣经与文学》,郝振益等译。
北京:北京大学出版社,1998年。