音译歌词时间流逝Rough GFriend
他噶扫几梦那够黑爱一够一扫
求哇阿机麻大len够丝pou够一扫
肯他我几聊古哈秒嫩素老
宝岛求哈嫩物理嫩来嘛嗯巧老
们那几无太买den够一扫
物理妈起跟一桑巧老
满都玩对物理满得西满奶糕呀
Ki他里给奥金嘎几大
肯巧马来机某太扫
他满闹路求哇还扫
奥利那奶困巧老满其ki怎巧老
系噶你den聊扫奥嫩你退苏妈你带秒
红起诉赛桑该扫搜你加吧句给
塔卡扫聊黑把都won 嘎里够一扫
求哇韩大满都哇斤某他够一扫
毛某高里嫩得bou够一丝秒
物理那斤都那里奥里给韩那bua
就票积极啊那韩个恰一
木里妈几跟一桑巧老
昂几嘎嫩某大哈妈你巧奶糕呀
他嘎该给奥斤嘎几大
肯巧马来机某太扫
他满闹路求哇还扫
奥利那奶困巧老满其ki怎巧老
系噶你den聊扫奥嫩你退苏妈你带秒
红起诉赛桑该扫搜你加吧句给
喜感扫给肯巧ki里r还买要都
Ker路机麻物理开够慢那高压
亲西米考满啊拉叫穷满
扫肚里满韩得都
Woo woo woo woo woo
肯巧马来机某太扫
他满闹路求哇还扫
奥利那奶困巧老满其ki怎巧老
系噶你den聊扫奥嫩你退苏妈你带秒
红起诉赛桑该扫吼嫩哈吧句给
你聊他懒们呀搜黑
Piang起哈安尅lir扒来给
尅得努起肯巧老奶hiang黑哦扫都系噶你哟老扫奥嫩你退苏妈你带秒红起诉赛桑该扫搜你家吧句给
(卡恰卡恰卡恰卡恰)嘿嘿嘿
中文翻译
无法靠近只能不停彷徨
虽然喜欢却看着不同的地方
像是越是想要变得亲近
却越相互背离我们的心一样
无法相遇只能四处徘徊
我们就像平衡线一样
这样怎么可以我们一定会见面无论何时都会一直等待着
还没来得及说出来
我只是仍然喜欢着你
像儿时的梦一样像奇迹一样奔向时间
如果能够成为成人的话
在这荒芜的世上我会抓住你的手
虽然像靠近却只能错过
连喜欢你的话都没说出口
如果看着犹豫的你的话
恐怕会说我们现在还太小
不会变短的我们的差距
我们就像平衡线一样
总有一天会传达给你无法说出的话无论何时都会向你靠近
还没来得及说出来
我只是仍然喜欢着你
像儿时的梦一样像奇迹一样
奔向时间
如果能够成为成人的话
在这荒芜的世上我会抓住你的手即使挣扎在囚于时间之路
但我们终究会相遇
真的只会倾诉真心
即使你会觉得陌生
还没来得及说出来
我只是仍然喜欢着你
像儿时的梦一样像奇迹一样
奔向时间
如果能够成为成人的话
在这荒芜的世上我会紧紧抱住你
只答应我这一件事
希望你不会改变
那时也要像现在一样对我露出笑容
时间流逝
如果可以成为大人的话
在那离别之中我会抓住你的手
还没来得及说出来
韩文歌词
시간을달려서(Rough) - 여자친구(GFRIEND)다가서지못하고헤매이고있어
좋아하지만다른곳을보고있어
가까워지려고하면할수록
멀어져가는우리둘의마음처럼
만나지못해맴돌고있어
우린마치평행선처럼
말도안돼우린반드시만날거야
기다릴게언제까지나
미처말하지못했어다만너를좋아했어
어린날의꿈처럼마치기적처럼
시간을달려서어른이될수만있다면
거친세상속에서손을잡아줄게
다가서려해봐도엇갈리고있어
좋아한단말도아직못하고있어
머뭇거리는널보고있으면
우린아직도많이어리긴한가봐
좁혀지지않아한끗차이
우린마치평행선처럼
언젠가는못다한말을전할거야
다가갈게언제까지나
미처말하지못했어다만너를좋아했어어린날의꿈처럼마치기적처럼
시간을달려서어른이될수만있다면거친세상속에서손을잡아줄게
시간속에갇혀길을헤매여도
그렇지만우린결국만날거야
진심인것만알아줘정말
서툴기만한대도
미처말하지못했어다만너를좋아했어어린날의꿈처럼마치기적처럼
시간을달려서어른이될수만있다면거친세상속에서너를안아줄게
이거하나만약속해변치않기를바랄게그때도지금처럼날향해웃어줘
시간이흘러서어른이될수만있다면엇갈림그속에서손을잡아줄게。