邻里纠纷调解协议书
甲方:
住址:
乙方:
住址:
调解方:
因甲方多次提出乙方家庭使用的空调外机运行声音偏大并屡次引发双方争吵,这样严重影响了双方家庭的正常生活,现双方认识到相互之间应当方便生活、正确处理相邻关系,日常双方均负有合理范围的容忍和给予对方便利的义务。双方经过沟通和物业调解,双方自愿达成协议如下:
一、乙方将会请专业空调技师把空调外机安装到双方认可并保证空调外机正常运行的位置。
二、甲方应当按照公平合理的原则,正确处理好邻里关系,团结互助、不得再以空调外机声音响来无礼滋事。
三、甲乙双方共同承诺,乙方空调外机移位后即纠纷化解,邻里之间会友好相处。日后遇到类似相邻纠纷时,不能动辄恶言相向辱骂对方,更不能进行人身攻击,应及时通过平等协商解决。
四、本协议从签定之日起生效,双方应共同遵守,和睦相处。如有违约,则通过民事诉讼解决,违约方需承担对方诉讼所需的相关费用和有关的连带责任。
上述协议经甲乙双方和调解方(物业公司)给予确认。
本协议一式三份,甲乙各一份、物业办公室各持一份。
甲方(签字):
乙方(签字):
调解方(签章):
日期: