二次1500V □
Secondary1500V □
Accord with technics
母线搭接平整、自然吻合
The jointing of busbar is flat
Accord with technics
13
保护接地连续性试验≤100mΩContinuity test of protecting earthing≤100mΩ
Accord with technics
线束横平、竖直、过门线是否正确the wire harness is flat in horizontal and straight in vertical, the wiring across the door is correct or not
Accord with technics
Earthing measure is complete, earthing symbol is clear
Accord with technics
6
二次配线
Secondary wiring
标记牌及标记头线束固定
The wiring harness at symbol plate is fixed
Accord with technics
装有电器元件的门口、板口与地之间Between the door and panel equipped with electrical components and ground
mΩ
无皱皮伤痕、线束横平、竖直、
No buckling and scar, the wire harness is flat in horizontal and straight in vertical
Accord with technics
母线支撑符合工艺
Busbar supporter meets technics
Accord with technics
3
门板
Door plank
平整开启不小于90度
It should be open more than 90 degree
Accord with technics
1
箱柜体的涂覆层Cladding and coating of cabinet
1米内平视无缺陷，涂层无损伤
There is no defect seeing paralleling within 1m, and there is no damage in coating
Accord with technics
额定电压
Rated voltage
/V
序号
No.
检验内容
Inspecting item
技术要求
Technology requirements
检验记录
Inspecting Record
序号
No.
检验内容
Inspecting item
技术要求
Technology requirements
检验记录
Inspecting Record
The crimp connectiocord with technics
与地之间
Between ground
mΩ
检验依据产品标准 ——2005Inspecting according to product standard——2005.
检验员(Inspector)：
天水长城开关有限公司
产品生产过程控制记录
Product Process Control Record
产品名称： 型号规格： 产品编号：
Product Name: Specification and Type: Product No.
定货单位
Ordering organization:
合同号
Contract No.
Accord with technics
10
防护等级验证
Protection degree
IP30□ IP40□
Ф试棒不能插入□
Ф1mm试棒不能插入 □
Фtest bar cannot plug in□
Ф1mmtest bar cannot plug in□
Accord with technics
接地措施完整，接地标志清晰
Accord with technics
8
母线喷漆，搪锡Painting and tinning of busbar
喷漆无流痕、无起皮、平整均匀
Painting is perfect and uniformity, there is no flow mark on the surface.
Accord with technics
Accord with technics
9
电气间隙及爬电距离（mm）
Electrical clearance and creepage distance
最小电气间隙：□；8□；20□
Min. electrical clearance
Accord with technics
5
紧固件、镀层、铭牌、安装接地措施Fastener, coating, nameplate, earthing measure
12
耐压试验Withstand voltage test
（1min）
一次2500V □
Primary2500V □
Accord with technics
7
一次配线
Primary wiring
配线符合容量要求
Wiring meets the requirement of capacity
Accord with technics
11
开关手动、电动分合各5次。通电试验符合原理图
Opening and closing switch 5times manually and by motor separately. Electrifying test meets schematic diagram
7times
接线正确牢固、无虚接、漏接，符合图纸要求Wiring is correct and fastness, no false and escape wiring, and meets the requirements of drawing
完成日期(Finished Date)：
备注(Remark)：
4
元件安装布置及调整
The installation, arrangement and adjustment of components
元件安装位置与图纸相符
The installing position of the components meets the requirements of drawing
Accord with technics
开关支架与地之间
Between switch supporter and ground
mΩ
无皱皮伤痕
No buckling and scar
Accord with technics
端子排与地之间
Between terminals and ground
mΩ
纸张线卡子压接牢固
7
绝缘线卡子压接牢固
The crimp connection of insulated clip is fastness.
Accord with technics
2
门缝均匀度(mm)Uniformity of door gap
门缝均匀度≤；1米平行缝均匀差≤2Uniformity of door gap is less than , differently of door gap within 1m is less than 2
元件规格符合图纸The specification of the components meets the requirements of drawing
Accord with technics
元件调整符合图纸要求
The adjusting of components meets the requirements of drawing
螺丝漏出3-5扣，镀层无损伤
Screw leaks3-5buckles, there is no damage in coating
Accord with technics
爬电距离：8□；10□；20□
Creepage distance:
Accord with technics
铭牌安装正确，牢固
The installation of nameplate is correct and fastness