—— 只要在显示屏的最右边的位置上有一个指向下面的箭头， 其对
应的滚动键就可以用来查阅下面的内容
3 表格键 ( = ): 该键标有两个水平箭头，允许操作者选择标有水平箭头的参数。只有 后面跟着指向右面的箭头的参数才可以修改 ,
3 功能键 (F1/F2/F3): —— 用于查阅或编制设定值 , —— 复位电机过载，故障停机或保养信息，或紧急停机 ,
. .
.
1 显示屏 - 键
1 典型显示图
显示器有四行： 1
前三行 : —— 显示屏显示传感器的名称和实际的读数。 —— 测量值的单位和传感器的实际读数。 —— 关于空压机运行的信息（空压机停机，等等），保养要求（比如油过滤 器和空气过滤器）或者是故障信息（比如故障停机）
.
.
2 滚动键（ ↑↓ ） : —— 这些滚动键标有垂直的箭头，允许滚动显示屏。
加载时间 主显示屏 故障停机
Compressor Outlet Show More
压缩机排气口 更多
Add Back Cancel
增加指令 用来增加空压机的自动启动 / 停机 (日期 ) 返回指令 返回到的选择或菜单 取消 当设定参数有误时 .用来取消已设定的数
dleete Help
删除 用来删除空压机的自动启动 / 停机时间 帮助 帮助寻找 Atlas Copco 的内部地址
应及时补充加油
（3） 观察仪表指示灯是否正常，压力是否正常，是否有异常声响，如有异常声响，应按紧急停机按钮，停机
进行检查。
（4） 运行过程中排水温度不超过 40℃； （ 5） 通常低压出口温度不超过 100℃，高压出口温度不超过 155℃。 （ 6） 检查最大工作压力；出口压力；空气过滤器的压降；油压；中冷压力；出口温度；压缩机机头
状态参数 故障停机
故障停机报警 电机过载 运行时间
Program Reset Rtrn
编写输入 将新的设定数据编写输入 重新设定 重新设定计时器及信息 ,定时器或复位 回归 回归到前一页或前一目录机最大设置值
Reset
.
复位
.
All protection functions are OK 所有保护功能都正常
检查电脑控制显示器是否设置为本地控制，若不是先转换为本地控制）
.
.
（ 4）大约 2 分钟后，待运行参数正常后 .压缩机将可以手动加载运行。 （ 5）由本地控制转换为局域网控制
3 开机后注意事项
（1） 开机十分种后，应该注意温度变化，温升不应太快，机器温度应保持稳定。（最佳温度
70— 85oC）
（2） 正常开机十分钟后，应观察油位是否在二红线之间，最好在上红线，但不能低于下红线。如油位过低，
Limits Load Main screen
上下限 显示允许设定的上下极限数据 负载 手动操作空压机负载
回到主目录 从任一画面回到主目录
Menu Modify
菜单 修改 修改设定参数
Status Data Shutdown Shutdown Warning Motor overload Running Hours
No Service required
无需保养
Service tequierd
需要保养
Oil filter
油过滤器
Related Service settings
有关的保养设置值
Service Maximum
保养 最大设置值
Programmable settings
可编制设置值
Delay at signal
—— 查看电脑控制器收集到的所有参数 , —— (F1/F2/F3)所对应的功能根据显示的菜单变化而变化， 它们的 实际功能显示在显示屏的底部，刚好在相应的功能键的上面。
最常用的功能中英文对应如下 : Automatically Loaded Automatic Operation
自动加载 自行运行
信号延迟
The timer is Not activated 定时器没有激活
Configuration
配置
Xtra
额外的 找寻调节器的构造模式
Extra
寻找关于安装的电脑控制器的信息
List
列出已输入的开机 / 停机指令（日 / 小时）
Show More
快速浏览压缩机的运行状态；
Select
选择子菜单或阅读显示屏上显示的选项的详细情况
（7） 电 源送到空压机后，检查空压机本身的电脑控制显示器内的状态参数，压力，温度都为正常，
与实际相符，没有报警。报警消除后才可开机； 2 开机步骤 （ 1）检查水路 / 气路 / 油路 ,是否有泄漏 ,检查高压是否具备合闸条件 （ 2）接通电源，并检查电源指示灯是否亮起 ,检查控制面板 ,查看是否满足开启条件 （ 3）按起动按钮运行指示灯亮起； (延时 20S 后空压机自动加载 )或按启动按钮后手动卸载 压缩机， 开始辅 助油泵和油加热器加热，温度加热至 38 摄氏度或 38 摄氏度以上，时间为 2 至 3 分钟 （非常规开启时需 先
2 开机作业
1 开机前检查事项
（1） 检查冷凝循环水压力
（2） 检查机器内油位是否正常（橙色为高位，运行绿区为正常，红区为低位需补专用油）有没有油 的跑、冒、滴、漏的现象；
（3） 供气管道的手动阀门都在开启状态
（4） 机器排污阀门都在关闭状态
（5） 过滤器的排污有自动排污阀的阀门应开启 （6） 不带自动排污阀的阀门应关闭；
的温度；冷却水温度；油温；驱动电动机过载保护的状态（正常或否）
Protection Function activated 保护功能激活
permissive start
允许起动条件
Not normal
不正常
Normal closed
常闭
Related protection settings 相关的保护功能设置
Element
主机头排气口
Dp air Filter
空气过滤器上的压降
matically Loaded Locally controlled
自动卸载 本地控制
Remote controlled Manual Operation Manual Unloaded
遥控控制 手动运行 手动卸载
Unioad Running hours
卸载 运行时间
Loading hours Main Screen Shutdown