当前位置:文档之家› 词义的分解

词义的分解


单义词
常见事物的名称、专业术语、 专有名词、外来词和新造词都是单 义词。交际时,单义词不受语境的 限制,也不会产生歧义。 牡丹 熊猫 洗衣机 电话 沙发
粒子 光缆 程控 转基因 网站
多义词
多义词的大量存在是词汇丰富的一种 表现。词的多义,丰富了词的内容,扩大 了词的使用范围,从某种意义上说,这比 增加新词更为经济。 多义词对语境有很强的依赖性,在一 定的语境中只能有一个释义项适用,如果 在同一个语境中可以适用两个或更多的义 项,这个词就会产生歧义了。
多义词与同音词的区别
多义词是一词多义,几个词义之间是 互相关联的。 同音词是一音多词,每个词都具有意 义 作用,但也有一定的消极作用。 很多同音词的存在,是造成一些 人写错别字的原因之一,同时还 会引起意义上的混淆,影响交际 表达,甚至造成误解。因此 , 我们要正确地掌握词义及其书写 形式,防止张冠李戴,把汉字写 错。
如:
基本义
多义词
转义
引申义 比喻义
同音词
按照书写形式,同音词可分为: 同形同音词(字形相同) 异形同音词(字形不同)
礼貌—礼帽
元音—原因
势力—视力
加工—夹攻
同音词产生的主要原因
词汇在不断增加,而汉语的语音 形式却是有限的,这就产生“音少义 多”的矛盾,采取同一语音形式来表 示好几个不同意义的词,是解决这一 矛盾的办法之一,因此语言里同音词 的形成在所难免。
引申义
示例

传授 留传 传播 传讯
由一方交给另一方。 把学问、技艺教给别人 遗留下来传给后代 广泛散布信息或思想 发出命令叫人来
比喻义
窗口 原指窗户。
示例
现在常喻指反映或展示精神上、物质 上各种现象、状况的地方。 如:图书馆是考察一个院校的主要窗口。
绿色 原是绿的颜色。
现在常用来比喻天然、无污染。 绿色食品 绿色能源 绿色工艺
本义—基本义
基本义和本义是两个不同的概念。本 义是指词源学上说的词的原始意义。本义 和基本义是从不同角度和范围来说明词义 的。 本义着眼于来源,找出词的最初意义, 往往涉及造字法和古代汉语问题。基本义 着眼于使用情况,只在现代汉语范围内找 出最基本、最常用的意义。
基本义—转义
许多词有几个释义项,但是几个释义 项之间的地位并不是平等的,其中至少有 一个释义项是基本的常用的,其它的义项 一般是由本义直接或间接地发展转化而来 的。 根据词义形成的先后和使用频率的多 少,一般可以把多义词的意义分为基本义 和转义两种 。
词义的分解
单义词—多义词
本义—基本义 引申义—比喻义
同音词
单义词—多义词
词受多种因素的影响,但它必须有核 心意义,核心意义一般较笼统、不明确。 为了便于认识、说明和掌握词义,必须对 它进行分解。有的词只有一个释义项,有 的则有两个或更多的义项。 只有一个义项的叫单义词,有两个或 两个以上释义项的叫多义词。

在应用中就有以下多种意义: ①表示优点多的,使人满意的,跟“坏”相反。如“好 书”、“好 人”、“好事情”等。 ②表示友爱,和睦。如“好朋友”、“相处得很好”。 ③表示痊愈。如“病好了”。 ④表示使人舒服、惬意。如“好看”“好听”“好吃 ⑤表示完成或达到完善的地步。如“文章写好了”、 “把衣服穿好”等。 ⑥表示赞许同意。“就这样写好了”“就这么办好了” ⑦用作对数量或程度的疑问词(用法跟“多”相同)。如 “有好大?” “有好远?” ⑧“以便于”的意思,表示目的。如“今晚把材料整理 好,明天好交会上讨论”、“在书上画上记号,课后好复 习。”
基本义—转义
1 多义词的基本义 一个词在长期使用中所固定下来的最 常见、最基本的意义,叫做基本义。 2 多义词的转义 由词的基本义或本义发展转化而来的 意义,叫做转义。
引申义—比喻义
多义词的转义是由基本义派生的。 转义产生的方式大致可以分为引申和比 喻两种。 由基本义推演发展来的意义叫引申 义。通过基本义的比喻用法形成的固定 意义叫比喻义。
相关主题