商铺租金优惠协议(租赁补充协议书)

甲方：zz商业管理有限公司

乙方：（印象南洋）

乙方租赁甲方z购物中心____层____号商铺，但乙方违反商铺租赁合同约定，一直拖欠缴交约定的相关费用，至____年____月____日已共欠款____元，已严重违约。经甲乙双方协商一致，就乙方租赁甲方z购物中心____层____号商铺事宜，签订如下补充协议：

一、乙方须于2016月01月26日前向甲方缴交欠款中的50000元，剩余欠款（即____元）平均分六期缴交（每期____元），每期欠款自2016年2月起于每月的26日前缴交。

二、乙方须于2016年02月01日起按商铺租赁合同约定款项、标准、时间向甲方缴交费用。

三、若乙方不按以上约定缴交费用，逾期达5天，甲方将停止向乙方提供水电供给及电梯使用等相关物业服务，并按约定计收违约滞纳金；逾期达30天，甲方有权单方面终止租赁合同，即时收回商铺另行处置，由此造成的一切损失由乙方负责。

四、本协议作为商铺租赁合同的补充协议书，与商铺租赁合同具有同等法律效力。

五、甲乙双方在履行商铺租赁合同及本补充协议书过程中发生争议，应协商解决。协商不成时，均应提交z仲裁委员会，按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的，对双方均有约束力。

六、本补充协议书壹式贰份，甲乙双方各执一份，各份具有同等法律效力。

七、本补充协议书自双方法定代表人签字并加盖公章之日起生效。

甲方（签章）：乙方（签章）：

法定代表人：法定代表人：

联系电话：联系电话：

委托代理人（签章）：委托代理人（签章）：

日期：年月日日

期：年月日