喷码机使用说明Company Document number：WUUT-WUUY-WBBGB-BWYTT-1982GT第一章使用条件与注意事项环境温度 0-45℃环境湿度 10-90%RH(非结露)额定电压 220±15%V AC 接地良好额定功率 150W注意事项！墨水及稀释（溶）剂为易燃品，喷码机、墨水和稀释（溶）剂放置应确保附近无明火，并备有干粉灭火器。

！喷码机内有高压，进行检查电路时应切断电源，以防触电！墨水和稀释（溶）剂为刺激性物品，如溅入眼睛或口内，请立即用清水冲洗或及时就诊。

！及时向墨水罐内添加墨水，及时向稀释（溶）剂罐内添加稀释（溶）剂。

！喷码机应可靠接地以保证人身安全！机器使用过程中应水平放置。

机器长期停用时应将墨水全部排出，用清洗剂将墨路进行清洗，方可进行长期停放。

第二章机器结构图喷码机示意图喷头之架：支撑、定位、固定喷头。

喉管：连接主机和喷头的螺旋管，里面包含导线和墨水循环管路。

YX-9100型喷码机有主机和喷头（如图）两大部分组成。

1）主机：主机上舱内部部件如图,主机正面部件如图，主机背面部件见图，主机下舱部件见图，图主机上舱图风扇：给主机散热。

单片机板：控制喷码机，并对喷码机的各种参数进行自动的调整，使喷码机稳定的工作。

电脑主板：与硬盘、显示屏组成电脑，通过windows系统来调控单片机板。

硬盘：和电脑主板、显示屏组成电脑，存储编辑信息。

触摸屏显示器：和硬盘、显示屏组成电脑，显示操作界面，进行编辑各种喷印信息。

图主机背面图总电源：喷码机供电开关；严禁在电脑未关闭的情况下关闭此开关（断电情况例外）。

USB接口：连接外部信息，可以提取U盘信息并对其内容喷印。

光电接口：连接光电开关。

电脑开关：启动windows系统.同步器接口：连接同步器和编码器。

电源线：喷码机电源连接线。

图主机下舱图主电源：为喷码机输出所需要的电压。

电磁阀：协调墨路的各项功能；稀释剂罐：盛放喷码机专用稀释（溶）剂。

墨水罐：盛放喷码机专用墨水。

小滤：过滤墨水中的杂质。

大滤：过滤墨水中的杂质。

主泵：为墨路提供动力！2）喷头：喷头有喷腔、充电极、检测极、高压板、回收器、进墨管、回墨管和喷头盖等几部分组成，参见图。

喷头盖：保护喷头内部结构。

进墨管：供给喷腔墨水。

充电极：给墨点进行充电。

检测极：检测墨点的充电。

正极板：偏转墨点。

回收器：将墨线回收。

图喷头结构图第三章操作安全本章介绍喷码机在安装、操作、维护保养时应注意的一些安全事项。

在操作喷码机前应仔细阅读。

任何违反操作规定的操作都可能对人身和机器造成伤害。

1）机器的安全使用●严格遵守电气使用规范，电源外部接线应可靠接地，若电源无接地线，应单独用一根地线接于机壳上。

●因机内有高压，打开主机前舱门后，不可用手随意触摸。

●机器周围应无明火及堆积易燃品，严禁在机器周围吸烟。

●机器工作环境应有良好的通风环境，墨水或稀释（溶）剂挥发出的气体达到一定浓度后遇明火可能引起燃烧或爆炸。

●机器若时停时用，应按规定保养。

●若突然停电，应立即将喷头清洗干净。

●机舱内不得进水。

●喷头为机器中及其重要的部件，在运输和使用过程中严禁扔、摔、碰和剧烈振动。

喷腔的引线不允许拖拽，否则极易损坏，轻者影响打字，重者无法工作。

●光电开关一定不能接触墨水或稀释（溶）剂，万一溅上墨水可用少量酒精擦拭。

2）墨水和稀释（溶）剂的安全使用●本机器所用墨水和稀释（溶）剂为专用产品，不允许使用非本公司产品。

如果发现机器使用的非本公司的墨水或者稀释剂，在保修期内将不给予免费维修或者继续保修！●墨水和稀释（溶）剂为易燃品，应存放阴凉通风处并远离火源。

如果在使用的过程中墨水或者稀释剂不慎溅到皮肤上面，应使用肥皂进行清洗！如果不慎溅到眼睛当中，立即使用大量清水进行清洗，情况严重者需到医院进行诊治！第四章安装调试1）安装机器环境要求：（1）放置机器的地面应坚硬平整。

机器前后左右留出至少１米的空间，并通风良好。

喷头及光电开关应稳固地安装于支架上。

主机，喷头支架及喷头导管均不得震动。

主机及喷头附近应设有明显的“防火，防水”字样。

墨水、稀释（溶）剂为易燃品，因此在主机方圆不大于３米处应放置至少一瓶灭火器，并不得堆放易燃品。

（2）交流电源：AC220～±10%VAC，50－60HZ，接地良好2）断点的调节：要保证机器良好的喷印效果，墨线断点必须正确。

要有好的断点，应作到以下几点：（1）墨水粘度正确（2）墨压正确（3）墨路通畅（4）墨水无变质（5）喷嘴无堵塞如果对喷印的字型不满意，可在编辑内容当中调整字体。

如图如果喷嘴发生堵塞，可用机器的喷头打通功能解决。

3）字高的调节对被喷印物体表面喷印内容高度的调整有两个方法，1，在主界面下对喷印字高进行调节。

2，可以适当调整喷头与被喷印物体的之间距离！4）喷印速度的调节在主界面下对喷印速度进行调节。

如图5）墨线位置调整墨线如果在正常使用过程当中发生了偏移，那么只要进行喷嘴打通即可！如果进行了拆洗喷嘴后，墨线不能进回收器则要根据实际情况做适当调整。

（1）调整墨线的左右位置：用十字螺丝刀略松喷腔支架紧固螺丝钉，使喷腔以中心销为轴左右稍微摆动。

（2）调整墨线的前后位置：使用随机配备的喷嘴扳手略松喷腔锁母，正向或反向慢慢旋转喷腔（应小于90）。

*注意：喷腔只能轻轻调整，不能用力掰动。

调整墨线时眼睛要与墨线保持一定距离或戴防护镜，以免墨水溅入眼内。

6）墨水粘度的调节墨水的粘度就是墨水的粘稠度，它直接影响断点的好坏。

本喷码机使用如下方法测量墨水的粘度：自然情况下，粘度腔内从上墨位到下墨位间体积的墨水流回墨罐的时间，该时间就是墨水的粘度，机器内测量筒每工作一次，显示的实际粘度值刷新一次。

墨水实际粘度值应当在设定值的±3以内。

当墨水实际粘度值超过该范围时，机器就不能正常工作了，表现为墨水粘度过高，断点就会出现子点；墨水粘度过低，断点断不开。

因此机器上的墨水粘度设定是在出厂的时候已经设定好的，在使用过程中不能随意更改设定。

当墨水粘度总是在设定范围的上方徘徊时，说明稀释时间短。

当墨水粘度总是在设定范围的下徘徊时，说明稀释时间长。

以上情况请参照5.1.1参数设置来设定稀释时间。

如果粘度值长时间（一小时以上）不改变，排除该问题的方法请参见【第八章故障排除】来排除故障。

第五章操作程序1）开机操作新机器在供墨前应先向混合罐内注入一定量的墨水（公司培训人员教受或参照附录1）。

接通电源，启动系统，液晶屏上显示出操作界面。

该界面是荧鑫公司的独有操作平台，所有操作及设置均能在此完成。

在墨水与稀释（溶）剂均充足的状态下点击“供墨”（如图），墨路系统开始工作，油墨进行循环，喷腔喷出墨线，墨线能正常进入回收器。

图开机主界面（未供墨）2）状态参数机器运行稳定后。

注意观察操作界面中“状态参数栏”如图；“稀释（溶）剂状态”应显示为“充足”；“墨水瓶状态”应显示为“充足”；“墨水状态”应显示为“有墨”；“墨压状态”应显示为“正常”、“机内温度”范围为“-10℃～45℃”；“墨水粘度”随机显示，自动调整。

“墨水压力”随机显示，自动调整。

“相检电压”随机显示，自动调整。

当“稀释（溶）剂状态”显示“不足”，应及时向稀释剂罐内注入稀释剂（如图）当“墨水瓶状态”显示“不足”，应及时向墨水罐内注入墨水（如图）喷码机运行参数调整图运行参数调整菜单设备调试：此选项里面的参数是在机器调试过程当中确定好的！所以出厂时的参数是最合适的参数，一般的情况下是不需要调整的，如果在一些特殊的情况下需要调整则需和公司工程师联系，方可进行操作！此选项里面的参数切不可乱调！开关机：在此子菜单里面可以设置开关机时间，泵速的上限！压力：设置机器压力的上限和下限，机器的保护压力！黏度：设置机器的黏度上限和补充稀释剂的多少！充电：设置充电间隔来调整机器的喷印速度；设置晶振频率来调整机器的断点！可以通过设置不同的触发模式适应不同的打印方式（图）。

“光电开关触发方式模式”喷码机每接收一个光电开关信号，喷印出一组信息。

“同步器跟踪模式”通过同步器和流水线保持同一速度。

“光电开关+同步器”每接受到一个信号，喷印一条信息同时速度与流水线保持一致。

“连续喷印模式”不受任何信号控制，持续喷印内容。

图喷印触发方式菜单5）喷头疏通和打印速度调整（图）（一）有以下情况发生时①当喷嘴微堵时，表现为墨线偏转，墨线不能进回收器，②喷嘴完全堵塞时，表现为无墨线喷出或者从喷嘴出往外滴墨。

排除办法：【1】应在停止打印的情况下点击“喷头打通”功能键，系统启动疏通功能打通喷嘴，完毕后“停止打通”可继续打印。

系统运行喷嘴打通功能的同时，工作人员用洗瓶给喷嘴处挤入少量稀释（溶）剂。

【2】若喷头打通功能不能使喷嘴完全打通，此时在技术员的指导下拆下喷嘴、将其在稀释（溶）剂中浸泡清洗，直到洗开为止。

（二）喷印速度根据流水线的速度和打印的实际要求设置。

当【喷印速度粗调或细调】数值变大时，喷码机的喷印速度就会变小；都为“0”时喷码机的喷印速度最快。

（三）信息喷印间隔：喷码机在接收到光电开关的感应信号后，自动延迟喷印，数值越大，等地的时间越长。

可设置为“0”即不延迟喷印。

其主要是调节喷印在产品上左右位置。

（四）信息重复次数：喷码机在接受到一个信号后，在单个产品上的喷印次数。

设置为几即重复几次。

（此功能暂时未加入机器当中）喷印速度图 喷头疏通和喷印速度调整说明：在YX-9200此款机器的“喷头打通”此选项当中，有“开关机清洗”子选项，此为我公司设计添加了“自动清洗功能”，但在目前销售的此款机器当中均未包含此功能！ 6）开始打印图 打印菜单首次使用应先编辑需要的内容，具体操作方法如下：点击“编辑内容”，会弹出如图。

在“编辑区”编辑好文字后，再将编辑的内容调整到合适的字型和大小；然后在“显示区”点下鼠标左键，编辑的内容就会在显示区显示（即所要喷印的内容，在此处也可以调整字体的字型和大小），按“返回”，点击“启动喷印”（图），喷码机开始工作。

下面着重介绍文字和图片的编辑期功能键：点击则会自动生成包括年月日及星期的当前日期，且日期随系统的变化而变化。

调节此处数字，来调整喷印速度 点击此处，停止②时间功能键：点击则会自动生成包括时分秒的当前时间，且时间随着系统自动更新变化。

图编辑菜单③计数器功能键：点击，设置好计数位数启示数量，开始计数，并按照系统设置的触发方式进行自动累加计数。

④文字功能键，这个键是上述的Word文本控制键的一个简化功能，所需处理文字数量较少且比较简单时，可用此键进行处理，点击，便可直接在编辑文字的界面上进行文字编辑，例如图示“上海荧鑫喷码设备有限公司”。

⑤字符大小调节键：，在显示栏内双击所要调节的任何字符，该字符会在编辑栏内等待调节，调节完成后，用鼠标将调好的字符拖到显示栏内，并将原来的字符点击右键剪切掉即可。