国际产业用纺织品及非织造布技术和装备的最新进展5月4 ―7日，两年一届的法兰克福国际产业用纺织品及非织造布展览会（Techtextil）将再度开幕。

自上届展会以来，产业用纺织品及非织造布行业展示出广阔的发展前景，产品、技术和服务的革新推动着行业的快速发展，并满足不断扩大的各个应用领域（例如汽车、功能性纺织品和建筑）的需求。

继2013年与Texporcess展会同期举办取得良好效果后，Techtextil 2015将再次携手Texporcess。

这两个展会分别是技术纺织品和非织造布领域及纺织品和柔性材料加工领域的主要专业展会，而同期办展将充分发挥这两个相关产业的合力效应，为参展商和观众了解熟悉产业用纺织品行业提供便利，使参展商和观众获得双赢。

据悉，Techtextil 2015上将有来自48个国家和地区，超过1 300名展商亮相。

展会将为技术纺织品、非织造布以及纺织和软材料――尤其是汽车内饰加工领域提供一个国际化创新平台。

大约600家参展商将展出针对汽车行业的技术。

UCMTF：法国纺机制造商――创新工业解决方案和前沿技术供应商技术纺织品生产商面临一系列挑战：开拓新市场、设计新产品并以可靠的方式和良好的成本效益比来生产这些产品。

要想在快速变化的市场环境中找到方向，他们需要创新工业解决方案和前沿技术供应商这样的战略合作伙伴。

法国纺机制造商在为关键项目找到解决方案方面具有公认的专长。

这些项目超越专业领域和地理位置的限制。

一些法国纺机制造商将参加今年的Techtextil，并展出大量机器，他们将为那些寻找新的解决方案的客户提供专业咨询。

法国纺机制造商协会（UCMTF）主席Bruno AMELINE 先生说：“我们是技术纺织品产业链的一部分，长期致力于通过理解、甚至是预见客户需求来为客户提供服务。

因此，我们不是卖现成的设备，而是为客户找到新的、有效的解决方案，帮助他们实现市场驱动创新。

”UCMTF秘书长Evelyne CHOLET女士补充道：“我们有专业知识和国际化组织为客户提供支持，向他们提供所需的技术来提高他们的实力，通过提高附加值来提高他们的销售业绩，乐观向前看。

我们的良好客户关系还源于我们团队的高度稳定性，这使客户能够得到单纯技术之外的效益。

”ACIMIT：意大利纺机行业以强大的阵容参展Techtextil 2015近几年来，技术纺织品在全球范围的发展势头超过了传统纺织业。

仅在欧洲，该行业的规模就达300亿欧元，占欧洲纺织业（不包括服装业）总营业额的30%。

对技术纺织品的需求推动了生产的增长。

这个行业的特点是无论是最终产品还是生产工艺都具有很高的创新含量，而客户对创新解决方案日益增长的需求恰好增强了意大利纺机制造商的重要性。

意大利纺机制造商协会（ACIMIT）主席Raffaella Carabelli先生说：“意大利纺机的灵活性和多样性使意大利纺机制造商成为技术和新型纺织品生产设备领域的全球领导者。

在这个领域，与客户合作非常重要。

只有通过合作才能发挥让现有设备适应传统生产工艺的灵活性。

这也是‘意大利制造’机械的长处所在。

”即将在Techtextil 2015上参展的意大利纺机制造商的数量就能够证明意大利纺机在技术纺织品领域的活跃程度。

大约50家意大利纺机企业将到法兰克福参展，其中23家将在意大利外贸协会（ICE）和ACIMIT组织的意大利馆参展，这些企业包括：4M Plants、Biancalani、Bombi、Bonino、Canalair、Comoexport、Consorzio Italian Texstyle、Corino、Crosta、Cutlite、Dell’orco & Villani、Mecatex、Monti-Mac、Noseda、Omr、Pmt、Ramina、Ratti、Rollmac Div、Gemata、Saspe、Srs、Toscana Spazzole和Unitech。

而这只是只是意大利生产技术纺织品和非织造布设备企业的一部分。

ANDRITZ（安德里茨）3.0 B15展台跨国技术集团安德里茨将展出最新非织造布技术。

安德里茨非织造板块下的子公司ANDRITZ Asselin-Thibeau、ANDRITZ Küsters和ANDRITZ Perfojet提供世界领先的水刺、湿法成网、针刺、技术纺织品及用于纺粘非织造布粘合和整理的成套设备和单机。

量身定制的轧光机概念提供最大限度的灵活性作为纺织行业的主要供应商，安德里茨集团的研发力量主要放在满足客户需求上。

最新开发成果是为纺织生产商提供的一种创新系统。

该系统将两款安德里茨多面手轧光机――teXcal s-roll和teXcal trike相结合，从而使用户享受纺织后整理的高度灵活性和质量，同时扩大加工领域，如：技术纺织、运动或户外服装、衬里、过滤材料和气囊材料等。

成熟的水刺系统满足多种技术纺织品加工需求无论是汽车用纺织品、土工布、滤材还是涂层产品基布，安德里茨都能提供成熟的水刺系统。

安德里茨水刺系统Jetlace可以很方便地加入到ANDRITZ neXline水刺生产线。

用于加工技术纺织品的这种水刺生产线还配备一台交叉铺网机和一台牵伸机，可取得平衡的横纵比，纤网重量可达400 g/m2。

通过采用ProDyn控制系统，非织造布生产商可以节约原料，加工出非常均匀的纤网。

同时，安德里茨的水刺头系统和水过滤系统可确保产品质量。

通过Spunjet工艺，安德里茨提供两种独特的解决方案：Spunjet Bond 和Spunjet Splittable。

Spunjet Bond可以对纺丝纤网进行水刺，以加工各种技术纺织品，如蓬顶材料、包装材料、防护罩材料、热气过滤材料和模塑材料。

要想在隔音和保温材料等耐用纺织品领域开拓新的业务机遇，客户可选择Spunjet Splittable。

它可以对双组分长丝纤网进行裂膜和水刺加工。

创新针刺技术满足不断提高的市场需求安德里茨的新型非织造布产品帮助客户在要求日益提高的市场上不断创造高附加值。

无论是加工薄型还是厚型织物，ANDRITZ neXline针刺生产线能够优化每台机器的生产速度。

这种生产线可创造出更高附加值，如：更高的拉伸强力、更好的横纵比或均匀性。

在加工重量为400 ～1 800 g/m2的厚型非织造布，ANDRITZ neXline针刺生产线的生产能力可达2 200 kg/h以上，同时确保产品具有良好的横纵抗张强度。

其中一种应用是加工土工布，这种厚重织物往往横向强力较高。

安德里茨生产线可确保横向和纵向具有相同的强力性能，而且织物具有良好的弹性，并通过进一步降低织物的平均重量来节约纤维，从而帮助客户缩短投资回报期，提高投资回报率。

AUTEFA Solutions（奥特发）3.0 H33展台奥特发公司将展示用于非织造布加工的成套设备和单机。

这些设备和机器的应用领域包括人造革、过滤产品、造纸毡、汽车用毡、土工布、铺地材料、绝缘毡及卫生产品用非织造布等。

奥特发首席执行官Stefan Schlichter博士解释道：“我们注意到纤网克重不断降低这一趋势。

客户需要同质化产品和高生产速度。

Stylus针刺机利用其Variliptic传动系统，可在高速度下对纤维进行轻柔地处理。

Topliner交叉铺网机与WebMax相结合可大幅度提高整个工作宽度纤网的均匀性。

”Webmaster梳理机在两个主梳理锡林之间采用已申请专利的双道夫系统。

它能最大限度地提高梳理机产量，改善了混合效果和第二锡林上纤维的均匀性，在高生产速度的前提下提高了产品质量。

Topliner交叉铺网机是许多非织造布生产线上的一个关键设备。

该机可在新生产线中提高产品质量，也可用于替代现有设备。

它可提高纵横抗张强度比和纤网强力。

Stylus针刺机配备了创新型Variliptic传动系统，该系统可提高机器速度，并确保对非织造布进行轻柔地针刺。

这在第一道工序――预针刺中尤为重要。

Variliptic传动系统可优化非织造布表面，同时可保护纤维和降低对针的磨损。

奥特发公司的履带式烘干机具有气流均匀和温度分布精确可调等特点，可保持产品蓬松或形成高密度产品。

采用一种 6 级节能概念的EnRec技术可大幅度降低新的或现有生产线的能耗。

生产线的良好投资回报率和EnRec 系统的功能性已经在全球100多位客户中赢得良好口碑。

奥特发的产品系列包括纤维准备设备、非织造梳理机以及气流成网机（Airlay）、交叉铺网机和用于机械结合的针刺机。

凭靠提供热粘合、烘干以及切断、卷绕和打包技术的奥特发（瑞士）公司，奥特发公司的非织造技术应用领域再次得以扩大。

Benninger（贝宁格）3.0 D05展台150多年来，贝宁格公司一直是世界领先的纺织后整理和帘子线生产机器和系统开发和制造商。

贝宁格公司由3个业务部门组成：纺织后整理、帘子线和自动化。

对纺织领域的关注主要通过纺织后整理业务部门体现，公司的宗旨是生产“量身定制的纺织设备”。

贝宁格公司的研究重点完全放在客户的纺织应用方面。

凭借创新和可靠的产品以及对纺织加工技术的全面知识，贝宁格通过不断地与客户紧密合作提供量身定制的工艺解决方案，帮助客户不断提高附加值。

在技术纺织品领域，尤其是水洗、脱水和上浆方面，贝宁格拥有的全面的工艺知识为开发全新和环保的生产工艺打下良好基础，所加工产品的幅宽可达 5 400 mm。

加上多年积累的控制和传动技术经验，使之能够满足客户对生产再现性和生产参数可记录性方面最严苛的要求，从而为客户通过标准认证打下良好基础。

在这方面，贝宁格的过人之处是提供应用和项目设计方面的咨询以及在设备整个生命周期与客户一直保持紧密联系。

贝宁格对可持续性负责，并把它作为资源管理的一部分。

这也可作为对开发高质量产品及环保和资源节约型生产工艺的一种投资。

通过回收废水和废热以及节约水、能源、化学品和其他宝贵原料，贝宁格致力于创造环境友好型解决方案，承担对客户、消费者和员工的责任。

通过对KASAG 公司碱液回收系统使用权的持有，贝宁格公司进一步完善的资源管理方面的产品系列。

贝宁格公司的目标是提高其客户的成功率。

这给公司不断优化和补充产品系列提供了动力。

公司拥有的创新实力及在完成多个技术纺织品加工项目基础上积累的全面的专业技术经验为实现目标打下了良好基础。

Dilo（迪罗）3.0 H31展台迪罗集团是世界领先的德国原厂制造成套短纤非织造布生产线制造商和供应商。

迪罗的每条生产线都是根据客户需求量身定制的。

迪罗集团本次将提供关于其德国原装生产线及子公司――DiloTemafa公司、DiloSpinnba公司和DiloMachines 公司的机器设计理念的详细信息。

展出设备的主要关注点是提高操作效率及成网质量和均匀性，从而对所有短纤维粘合工艺都产生积极影响。