English 中文
signal layers信号层esc放弃或取消a弹出edit\align子菜单Toplayer顶层（布线层）f1启动在线帮助窗口b弹出view\toolbars子菜单Bottomlayer底层（布线层）tab启动浮动图件的属性窗口e弹出edit菜单Internal planes内部电源（接地层）pgup放大窗口显示比例f弹出file菜单Mechanical layers机械层pgdn缩小窗口显示比例h弹出help菜单Masks阻焊层end刷新屏幕j弹出edit\jump菜单Top Solder顶层（阻焊层）del删除点取的元件（1个）l弹出edit\set location
makers子菜单Bottom Solder底层（阻焊层）ctrl+del删除选取的元件（2个或2个以上）m弹出edit\move子菜单
Top Paste顶层助焊层 （贴片助焊顶层）
选择作为将线路层上线性焊盘转x+a取消所有被选取图件的选取状态o弹出options菜单
Bottom Paste底层助焊层 （贴片助焊底层）x将浮动图件左右翻转p弹出place菜单Silkscreen丝印层（印刷元器件的轮廓）y将浮动图件上下翻转r弹出reports菜单
﹡Top Overlayer顶层丝印层space将浮动图件旋转90度s弹出edit\select子菜单
﹡Bottom Overlayer 底层丝印层crtl+ins将选取图件复制到编辑区里t弹出tools菜单
Other其他shift+ins将剪贴板里的图件贴到编辑区里v弹出view菜单
﹡Keepout Layer禁止布线层 画整张板子的轮廓shift+del将选取图件剪切放入剪贴板里w弹出window菜单
﹡Multi Layer多层alt+backspace恢复前一次的操作x弹出edit\deselect菜单Drill guide钻孔引导板ctrl+backspace取消前一次的恢复z弹出zoom菜单
Drill drawing过孔钻孔层crtl+g跳转到指定的位置左箭头光标左移1个电气栅格
crtl+f寻找指定的文字shift+左箭头光标左移10个电气栅格﹡：带﹡标志的
是常用层
alt+f4关闭protel右箭头光标右移1个电气栅格
spacebar绘制导线，直线或总线时，改变走
线模式
shift+右箭头光标右移10个电气栅格
v+d缩放视图，以显示整张电路图上箭头光标上移1个电气栅格
v+f缩放视图，以显示所有电路部件shift+上箭头光标上移10个电气栅格
P+P放置焊盘(PCB)下箭头光标下移1个电气栅格
P+W放置导线(原理图)shift+下箭头光标下移10个电气栅格
PCB Document印制电路板(PCB)文件，也就是
Layout的成果。
P+T放置网络导线(PCB)ctrl+1
以零件原来的尺寸的大小
显示图纸
PCB Library Document PCB封装库文件，Layout用到的
元件均由此导入。
home以光标位置为中心，刷新屏幕ctrl+2
以零件原来的尺寸的200%
显示图纸
PCB Printer PCB打印机，主要是为了方便查
看Layout的情况，各任意选择分
层打印。
esc
终止当前正在进行的操作，返回待
命状态
ctrl+4
以零件原来的尺寸的400%
显示图纸
Schematic Document 原理图文件，设计的电路原理就
就在该图中
backspace
放置导线或多边形时，删除最末一
个顶点
ctrl+5
以零件原来的尺寸的50%显
示图纸
Schematic Library Document 原理图库文件，设计原理图所
用到的元件均由此导入。
delete
放置导线或多边形时，删除最末一
个顶点
ctrl+f查找指定字符
Spread Sheet Document 差异表文件，通常是作为生成
的各报表。
ctrl+tab
在打开的各个设计文件文档之间切
换
ctrl+g查找替换字符
Text Document
文本文件，通常是执行一些命
令后自动生成的命令执行情况的
报告。
alt+tab在打开的各个应用程序之间切换ctrl+b
将选定对象以下边缘为基
准，底部对齐
shift+单左鼠选定单个对象ctrl+t
将选定对象以上边缘为基
准，顶部对齐
crtl+单左鼠，再
释放crtl
拖动单个对象ctrl+l
将选定对象以左边缘为基
准，*左对齐
shift+ctrl+左鼠移动单个对象ctrl+r
将选定对象以右边缘为基
准，*右对齐
按ctrl后移动或拖
动
移动对象时，不受电器格点限制ctrl+h
将选定对象以左右边缘的
中心线为基准，水平居中
排列
按alt后移动或拖
动
移动对象时，保持垂直方向ctrl+v
将选定对象以上下边缘的
中心线为基准，垂直居中
排列
按shift+alt后移动
或拖动
移动对象时，保持水平方向ctrl+shift+h
将选定对象在左右边缘之
间，水平均布
ctrl+shift+v
将选定对象在上下边缘之
间，垂直均布
f3查找下一个匹配字符
shift+f4
将打开的所有文档窗口平
铺显示
shift+f5
将打开的所有文档窗口层
叠显示
中山红能照明科技有限公司
层中英文对照快捷键中英文对照
计算机辅助制造输出文件，即用
来输入给制作PCB机器的文件。
CAM output configuration
Document Folder 文档文件夹，可以用来归档管理
DDB内的各种文件。
快捷键中英文对照
印制线路板的顺序。