竭诚为您提供优质文档/双击可除用英语简单介绍重阳节
篇一:重阳节的来历英文英语介绍
重阳节的来历英文英语介绍
重阳节,秋高气爽,登高远望,畅饮菊花酒,遍插茱萸头??这个古老节日的起源和传说,你还记得吗?
TheDoubleninthFestival-theninthdayoftheninthlunarmo nthThe"chongYangFestival"iscelebratedontheninthdayo ftheninthlunarmonth,anditisassuchknownastheDoubleni nthFestival.起源:重阳节是九月初九,略懂周易的同学肯定知道,9是阳数中最大的一个,九月初九,自然就“重阳”了么。
origins:Thefestivalbeganasearlyasthewarringstatespe riod(475-221bc).Accordingtotheyin/yangdichotomythat
formsabasistothechineseworldview,yinrepresentstheel ementsof
darknessandyangrepresentslifeandbrightness.Thenumbe rnineisregardedasyang.Theninthdayoftheninthmonthisa doubleyangday,hencethename"chongYangFestival".(chon gmeans"repeat"inchinese.)Theninthmonthalsoheraldsth eapproachofwinter.Itisatimewhenthelivingneedwarmclo thing,andfilialchinesesonsanddaughtersextendedthist omakethefestivalatimeforprovidingwinterclothesforth eirancestors.TheDoubleninthFestival,
therefore,alsobecameanoccasiontovisitthegravesofdea dfamilymembers.clothesmadeofpaperwouldthenbeburntas offerings.习俗:登高、赏菊花、差茱萸??这些古老的习俗,你体验过吗?
climbingmountains:ontheDoubleninthFestival,peoplecu stomarilyclimbmountains,appreciatechrysanthemumflow ers,drink
chrysanthemumwine,eatdouble-ninthcakes,andwearthezh。